diff options
Diffstat (limited to 'manpages-l10n')
32 files changed, 0 insertions, 9986 deletions
diff --git a/manpages-l10n/de.slackpkg b/manpages-l10n/de.slackpkg deleted file mode 100644 index f724dfd..0000000 --- a/manpages-l10n/de.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,346 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Mai 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAME -\fBslackpkg\fP \- Automatisiertes Werkzeug zum Verwalten von Slackware -Linuxpaketen - -.SH ZUSAMMENFASSUNG -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONEN]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIMUSTER\fP\fB|\fP\fIDATEI\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPTIONEN] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONEN]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIMUSTER\fP\fB|\fP\fIDATEI\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONEN]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fIVORLAGENNAME\fP - -\fBslackpkg [OPTIONEN] info\fP \fIPAKET\fP - -\fBslackpkg [OPTIONEN] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPTIONEN] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPTIONEN] help\fP - -.SH BESCHREIBUNG -Slackpkg ist ein Werkzeug für diejenigen, die einfach Pakete über das -Netzwerk installieren oder aktualisieren wollen. Mit Slackpkg kann man eine -minimale Installation von Slackware Linux haben und nur die am meisten -benötigten Pakete installieren/aktualisieren. - -Sie müsste nicht NFS einrichten oder Dutzende von CDs für alle Ihre Rechner -erstellen; alles was Sie tun müssen ist ein Kommando einzugeben und alle der -neuesten Slackware Pakete werden verfügbar sein. - -.SH ANLEITUNG -Slackpkg hat viele Funktionen. Es kann nach spezifischen Dateien suchen, -alle Dritt\-Partei Pakete in Ihrem System entfernen, Pakete zu Slackware nach -dem letzten Update hinzufügen, Paketbeschreibungen zeigen etc. - -Bevor Sie etwas tun, müssen Sie einen Spiegel in /etc/slackpkg/mirrors -auskommentieren und Folgendes starten: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -Die Aktion "update" (Aktualisierung) lädt und formatiert eine Liste von -Dateien und Slackwarepaketen. Nach jeder Änderung in dieser Liste muss eine -Aktualisierung durchgeführt werden. - -Die Hauptfunktionen von Slackpkg sind die, die in Verbindung mit der -Paketverwaltung stehen: Installieren, aktualisieren und entfernen von -Paketen. Für die Ausführung dieser Aktionen gilt folgende Syntax: - -.in +5 -# slackpkg [OPTIONEN] <Aktion> {MUSTER|DATEI} -.in - -\fIOPTIONEN\fP können eine oder mehrere Konfigurationsoptionen sein, die in -/etc/slackpkg/slackpkg.conf gelistet sind. Für die meisten Optionen gibt es -entsprechende Kommandozeilenparameter, zu finden in der slackpkg.conf \- -siehe Manpage (Handbuchseite) \fBslackpkg.conf(5)\fP für mögliche Parameter. - -\fIMUSTER\fP darf ein Paketname oder nur ein Teil des Paketnames sein. Es darf -aber auch eine Serie von Paketen sein (z.B. kde, a, ap, ...). -.br - -\fIDATEI\fP ist eine Datei mit dem Inhalt einer Liste von \fIMUSTER\fP: entweder -eine pro Zeile oder mehrere pro Zeile, getrennt durch Leerzeichen. - -Slackpkg kann verwendet werden, die ganze Distribution zu aktualisieren. -.br -Der übliche Weg dies zu tun ist: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Ein weiteres Merkmal von Slackpkg ist die Fähigkeit, mit Vorlagen zu -arbeiten. Das macht es einfacher, verschiedene Rechner mit den gleichen -Paketen auszustatten. Die grundlegenden Schritte sind folgende: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Installiere eine Maschine -.IP \(bu 2 -"slackpkg generate\-template VORLAGENNAME" ausführen -.IP \(bu 2 -/etc/slackpkg/templates/VORLAGENNAME.template in des gleiche Verzeichnis der -anderen Maschine kopieren -.IP \(bu 2 -"slackpkg install\-template VORLAGENNAME" auf der anderen Maschine ausführen -.RE - -\fIVORLAGENNAME\fP ist der Name Ihrer Vorlage. - -Beim Lesen dieser Anleitung erfahren Sie, was diese (oder eine andere) -Aktion macht. - -.SH AKTIONEN -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Zeigt Aktionen von Slackpkg und eine kurze Beschreibung dazu. Hilfreich, -wenn Sie etwas mehr über Sackpkg erfahren müssen. Die Informationen hier im -Handbuch sind viel ausführlicher. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -Die Aktion "update" (aktualisieren) lädt die aktuellste Paketliste von einem -Slackware\-Spiegelserver (oder Ihrer CD/DVD). Es ist eine gute Idee, sie -auszuführen - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -bevor versucht wird ein Upgrade zu machen, Pakete zu installieren oder zu -suchen. -.br -Wenn Sie Slackwares GPG\-Schlüssel aktualisieren müssen, führen Sie folgendes -aus - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -Der GPG\-Schlüssel ändert sich nicht. Dies sollte ein "einmaliger" Befehl ein -\- starten Sie ihn einmal und vergessen Sie ihn dann... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Prüft ob die ChangeLog.txt aktualisiert wurde. Es kann vom Dienst "cron" -ausgeführt werden, um den Systemadministrator über Aktualisierungen zu -informieren. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Sie können die offiziellen Slackware\-Pakete nach beliebigen Dateien in der -Slackware\-Distribution durchsuchen. Benötigen Sie eine fehlende Bibliothek? -Benutzen Sie file\-search, um sie zu suchen. - -.in +5 -# slackpkg file\-search dateiname -.in - -Alle Pakete, die mit "dateiname" übereinstimmen, werden angezeigt. Dadurch -können sie sehen, welche Pakete installiert sind. Fehlende Pakete können Sie -dann mit anderen Slackpkg\-Aktionen herunterladen und installieren. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Sie können nach jedem in Slackware verteilten Paket suchen. - -.in +5 -# slackpkg search muster -.in - -Es werden alle Paketnamen angezeigt, die mit "muster" übereinstimmen. So wie -mit "file\-search", können Sie sehen, welche Pakete installiert -sind. Fehlende Pakete können Sie dann mit anderen Slackpkg\-Aktionen -herunterladen und installieren. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Installation eines Paketes ist sehr einfach. Sie brauchen nur folgendes -einzugeben: - -.in +5 -# slackpkg install package -.in - -und das Paket wird heruntergeladen und installiert. -.br -Die Aktion "install" kann nicht auf bereits installierte Pakete angewandt -werden. Sie können sie jedoch mit der Aktion "reinstall" neu installieren -oder mit "upgrade" upgraden. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -Die Aktion "upgrade" installiert die aktuellste offizielle Version eines -oder mehrerer Pakete. - -"upgrade" wird nicht versuchen neue Pakete zu installieren (nutzen Sie -stattdessen die Aktion "install", um die aktuellste offizielle Version eines -oder mehrerer Pakete zu installieren) . -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Falls Sie versehentlich ein Paket beschädigen, haben Sie mit der Aktion -"reinstall" die Möglichkeit, erneut dieselbe Version des Pakets zu -installieren, die bereits installiert ist. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Mit der Aktion "remove" können Sie installierte Pakete entfernen. Beispiel: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -wird alle Pakete mit "kde" im Namen entfernen. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Mit dieser Aktion können Sie gewissen Pakete auf die "Blacklist" setzen. -.br -Pakete, die in der "Blacklist" sind, werden bei Aktionen wie "install", -"upgrade" oder "remove" ignoriert. Um Pakete auf die "Blacklist" zu setzten -oder sie von dieser zu entfernen, bearbeiten Sie bitte die Datei -/etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Mit dieser Aktion lädt Slackpkg Pakete herunter, installiert sie aber -nicht. Diese werden im Verzeichnis /var/cache/packages gespeichert und Sie -können sie später mit den Aktionen "install", "upgrade" oder "reinstall" -installieren (oder z.B. auf CD/DVD brennen). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Diese Aktion liefert Informationen zu einem oder mehreren Paketen, wie -z.B. die komprimierte und unkomprimierte Größe oder die Beschreibung u.v.m.. - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Diese Aktion entfernt alle Pakete, die nicht zur Standard\-Installation von -Slackware gehören. Mit dieser Aktion können Sie Ihr System säubern, Pakete -Dritter entfernen, sowie Pakete, die aus der offiziellen -Slackware\-Paketliste entfernt wurden. -.br -Falls Sie Pakete Dritter (oder eigene Pakete) installiert haben, die nicht -entfernt werden dürfen, können Sie diese vorübergehend in die "Blacklist" -eintragen, bevor Sie die Aktion "clean\-system" ausführen. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Diese Aktion upgradet jedes installierte Paket mit der aktuellen Version des -Pakets aus der offiziellen Slackware\-Paketliste. Das ist die "richtige" -Methode für ein komplettes System\-Upgrade. -.br -Vergessen Sie nicht, die Aktion "install\-new" auszuführen, bevor Sie -"upgrade\-all" starten. - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Diese Aktion installiert alle Pakete, die neu in die offizielle -Slackware\-Paketliste hinzugefügt wurden. Starten Sie diese, bevor Sie Ihr -System auf eine andere Slackware\-Version upgraden oder wenn Sie \-current -nutzen. -.br -Wenn Sie alle nicht installierten offiziellen Slackware\-Pakete auf Ihr -System installieren möchten, benutzen Sie folgendes Kommando, anstelle der -Aktion "install\-new": - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Diese Aktion sucht nach neuen Konfigurationsdateien mit der Endung ".new" -und fragt den Benutzer, wie mit diesen zu verfahren ist. -.br -"new\-config" ist sehr nützlich, wenn Sie ein Upgrade machen und die -Konfigurationsdateien für eine spätere Durchsicht belassen. Anstatt -Unterschiede in den Konfigurationsdateien manuell zu suchen und anzupassen, -können Sie "new\-config" nutzen. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Diese Aktion erstellt eine neue Vorlage mit allen offiziellen Paketen, die -auf Ihrem System installiert sind. Diese wird im Verzeichnis -/etc/slackpkg/templates gespeichert. -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Diese Aktion installiert eine Vorlage mit einer Liste von Paketen. Die -Vorlage muss im Verzeichnis /etc/slackpkg/templates gespeichert sein. Wenn -die Vorlage "includes" (Einbindungen) anderer Vorlagen hat, müssen diese -ebenfalls im Verzeichnis /etc/slackpkg/templates sein. Um "includes" zu -deaktivieren können Sie in der Datei /etc/slackpkg/slackpkg.conf die -entsprechnde Option eintragen oder den entsprechenden -Kommandozeilenparameter nutzen (siehe \fBslackpkg.conf(5)\fP). -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Diese Aktion entfernt alle Pakete, die in der gewählten Vorlage gelistet -sind. Seien Sie vorsichtig, dies kann Ihr System unstabil machen. Das -"include"\-Verhalten kann durch einen entsprechenden Eintrag in der -slackpkg.conf oder in der Kommandozeile beeinflusst werden (siehe -\fBslackpkg.conf(5)\fP). - -.SH DATEIEN -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors⇥\fP -Datei mit einer Liste von Quellen, aus welchen Pakete geladen werden. -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf⇥\fP -Generelle Konfiguration von slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Liste der zu überspringenden Pakete -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Beinhaltet alle Template\-Dateien -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Enthält grundlegende und erweiterte Funktionen von Slackpkg. -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Nutzt Slackpkg intern \- Formatierte Paketlisten, Kopie der ChangeLog.txt, -Dateiliste, u.s.w... - -.SH "SIEHE AUCH" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTOREN -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/de.slackpkg.conf b/manpages-l10n/de.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 78bedc0..0000000 --- a/manpages-l10n/de.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,297 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Mai 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAME -\fBslackpkg.conf\fP \- Konfigurationsdatei für Slackpkg - -.SH BESCHREIBUNG - -Die Datei slackpkg.conf enthält Informationen für \fBslackpkg\fP (8), ein -automatisiertes Werkzeug zum Verwalten von Slackware Linuxpaketen. - -Die Datei slackpkg.conf enthält eine Folge von Shellskript\-Variablen und -jede Variable steuert einen Aspekt von Slackpkg. Kommentare beginnen mit den -Zeichen #, enden mit dem Zeilenende und dürfen überall in der Datei -slackpkg.conf vorkommen. Wenn eine Variable mehrmals definiert ist, wird die -letzte Definition von Slackpkg verwendet. - -Viele Variablen können durch Kommandozeilenparameter überschrieben -werden. Wenn Sie den Wert von \fBVARIABLE\fP überschreiben wollen, geben Sie in -der Kommandozeile, vor der Slackpkg\-Aktion, \fB\-variable=Wert\fP ein. Es dürfen -mehrere Variablen überschrieben werden. - -BEISPIEL: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Für Variablen mit nur zwei Zuständen, sind die Werte "on" ("ein") oder "off" -("aus") erlaubt, sofern nicht anders definiert. - -Die verschiedenen Konfigurationsvariablen sind: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Bestimmt die Prozessorarchitektur. Für gewöhnlich findet Slackpkg den -korrekten Wert durch Verwendung von "uname \-m". Erlaubte Werte sind: - -.ds title MASCHINE\t\tERLAUBTE WERTE FÜR ARCH -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Der Standardwert von \fBARCH\fP hängt von der Architektur Ihres Rechners ab. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg vergleicht den Inhalt der Datei mit der Paket\-Signatur (.asc) mit -der GPG\-Signatur des Projekts. Verschiedene Slackwareports können -verschiedene Signaturen haben, und Slackpkg versucht die korrekte zu finden, -basierend auf der Architektur Ihres Systems. Wenn der automatisch ermittelte -\fBSLACKKEY\fP nicht korrekt ist, können Sie ihn mit dieser Einstellung ändern. - -Der Standardwert von \fBSLACKKEY\fP hängt vom Slackwareport ab. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Definiert den Ort, in welchen Slackpkg die Pakete vor der Installation -bzw. dem Upgrade herunterlädt. - -Der Standardwert von \fBTEMP\fP ist /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Definiert das Verzeichnis für die Paketlisten, Dateilisten und andere -Informationen, die Slackpkg bei der Arbeit benötigt. Ändern Sie den Wert -dieser Variablen nicht, wenn Sie nicht sicher wissen was sie tun. - -Der Standardwert von \fBWORKDIR\fP ist /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Spezielle Parameter für wget. Falls Sie mehrere Parameter nutzen, vergessen -Sie nicht, sie zwischen doppelte Anführungsstriche zu setzen. - -Der Standardwert von \fBWGETFLAGS\fP ist "\-\-passive\-ftp". - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Wenn diese Variable den Wert "on" hat, werden alle heruntergeladenen Dateien -nach der Installation oder dem Upgrade gelöscht (dies gilt NICHT, wenn -Slackpkg mit der Aktion "download" aufgerufen wird). Wenn der Wert "off" -gesetzt ist, werden die Dateien im Verzeichnis \fBTEMP\fP gespeichert (wie oben -beschrieben). - -Der Standardwert von \fBDELALL\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-delall=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Aktiviert (on) oder deaktiviert (off) den Vergleich von MD5\-Prüfsummen der -heruntergeladenen Dateien vor der Installation bzw. dem Upgrade - -Der Standardwert von \fBCHECKMD5\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-checkmd5=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Aktiviert (on) oder deaktiviert (off) die Überprüfung der GPG\-Signatur von -Paketen vor der Installation bzw. dem Upgrade. - -Der Standardwert von \fBCHECKGPG\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-checkgpg=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Aktiviert (on) oder deaktiviert (off) die Überprüfung des freien -Festplattenspeichers für Pakete vor der Installation bzw. dem Upgrade. - -Der Standardwert von \fBCHECKSIZE\fP ist "off". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-checksize=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Definiert das Hauptverzeichnis der Distribution. Um diese Variable müssen -Sie sich in der Regel nicht kümmern, denn Slackpkg versucht diese anhand der -Prozessorarchitektur zu ermitteln. Falls Sie sie trotzdem ändern müssen, tun -Sie das in der slackpkg.conf. Der Wert sollte immer das Verzeichnis angeben, -in dem die Paketserie der Slackware\-Dirstribution liegt (A, AP, D, E, F, -\&...). - -Standard: hängt vom Slackwareport ab - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Dieses Array (Datenreihe) bestimmt die Priorität der Verzeichnisse auf dem -Spiegelserver für die Suche nach Paketen. Wenn Slackpkg ein Paket an mehr -als einem Orten findet, bekommt das Paket des ersten Verzeichnisses dieser -Variablen oberste Priorität, dann das zweite, dann das dritte u.s.w. und als -letztes das Verzeichnis an letzter Stelle dieser Liste. Sie können den -Platzhalter %PKGMAIN nutzen, um den Inhalt der Variable PKGMAIN anzugeben. - -Standardwerte (geordnet): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Aktiviert (on) oder deaktiviert (off) die Funktionen, die Slackpkg nach der -Installation bzw. dem Upgrade ausführt, wie z.B. die Suche nach neuen -Konfigurationsdateien (.new) und neuen Linuxkerneln, um Sie dann zu fragen, -was es tun soll. - -Der Standardwert von \fBPOSTINST\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-postinst=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Wenn \fBPOSTINST\fP den Wert "on" hat, sucht Slackpkg nach allen Dateien mit -der Endung .new im Verzeichnis /etc und fragt den Benutzer, was es mit -diesen tun soll. Manche Benutzer bevorzugen jedoch nur die .new\-Dateien zu -sehen, die Slackpkg bei der letzten Ausführung erstellt hat; falls das auf -Sie zutrifft, dann setzen Sie \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP auf "on". - -Der Standardwert von \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP ist "off". Ändern Sie den Wert nur -dann, wenn Sie wissen was Sie tun. -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-only_new_dotnew=Wert" -nutzen. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -Die Variable \fBONOFF\fP steuert das Startverhalten des Dialogfensters, -bezüglich der Markierung der gelisteten Pakete. Wenn der Wert "on" gesetzt -ist, werden alle Pakete ausgewählt. Wenn Sie das Gegenteil bevorzugen (kein -Paket auswählen), dann setzen Sie den Wert "off". - -Der Standardwert von \fBONOFF\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-onoff=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Wenn diese Variable auf "on" gesetzt ist, werden alle Dateien -heruntergeladen, bevor die Aktion (Installation oder Upgrade) gestartet -wird. Bei dem Wert "off" wird das Herunterladen und die Aktion für jedes -Paket einzeln ausgeführt. - -Der Standardwert von \fBDOWNLOAD_ALL\fP ist "off". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-download_all=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Aktiviert (on) oder deaktiviert (off) das Dialogfenster. - -Der Standardwert von \fBDIALOG\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-dialog=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Setzt die maximale Anzahl der Zeichen, die zum Programm "dialog" gesendet -werden. Wenn diese Anzahl beim Upgrade erreicht wird, entfernt Slackpkg die -Information über die aktuell installierte Version jedes Pakets. Wird die -Anzahl auch ohne diese Information erreicht, bringt Slackpkg eine -Fehlermeldung. - -Wenn \fBDIALOG_MAXARGS\fP nicht definiert ist, ist 19500 der Standardwert. -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-dialog_maxargs=Wert" -nutzen. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Aktiviert (on) oder deaktiviert (off) den nicht\-interaktiven Modus. Beim -Starten des Batch\-Modus wird Slackpkg keine Fragen stellen; stattdessen -werden alle Fragen mit \fBDEFAULT_ANSWER\fP beantwortet (siehe unten). -.br -Wenn Sie beim Upgrade diesen Modus nutzen, werden Sie danach "slackpkg -new\-config" ausführen müssen, um .new\-Dateien zu finden und zu verarbeiten. - -Der Standardwert von \fBBATCH\fP ist "off". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-batch=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Dies ist die Standard\-Antwort auf Fragen von Slackpkg. Sie wird nur im -nicht\-interaktiven Modus genutzt (wenn \fBBATCH\fP auf "on" gesetzt ist oder -wenn der Batch\-Modus per Kommandozeilenparameter aktiviert wurde); ansonsten -hat diese Variable keinen Effekt. -.br -Gültige Werte sind "y" oder "n". - -Der Standardwert von \fBDEFAULT_ANSWER\fP ist "n". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-default_answer=Wert" -nutzen. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -In Vorlagen von Paketlisten für Slackpkg können andere Vorlagen eingebunden -werden. Dies reduziert die Duplikation von Paketen in vielen Vorlagen, kann -aber ein Problem sein, wenn Sie nur eine bestimmte Vorlagen entfernen -möchten. Sie können die Verarbeitung von #include deaktivieren, wenn dieser -Variable den Wert "off" geben. - -Der Standardwert von \fBUSE_INCLUDES\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-use_includes=Wert" nutzen. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Wenn Slackpkg eine Aktion ausführt, die einige Zeit braucht, liefert es -Rückmeldung über einen Fortschrittsbalken. Diesen können Sie deaktivieren, -indem Sie dieser Variable den Wert "off" geben. - -Der Standardwert von \fBSPINNING\fP ist "on". -.br -Von der Kommandozeile können Sie den Parameter "\-spinning=Wert" nutzen. - -.SH DATEIEN -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf\fP - -.SH "SIEHE AUCH" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/el.slackpkg b/manpages-l10n/el.slackpkg deleted file mode 100644 index 85355fe..0000000 --- a/manpages-l10n/el.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,348 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Μάιος 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH ΟΝΟΜΑ -\fBslackpkg\fP \- Αυτοματοποιημένο εργαλείο για τη διαχείριση πακέτων του -Slackware Linux - -.SH ΣΥΝΟΨΗ -\fBslackpkg\fP \fB[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIΠΡΟΤΥΠΟ\fP\fB|\fP\fIΑΡΧΕΙΟ\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIΠΡΟΤΥΠΟ\fP\fB|\fP\fIΑΡΧΕΙΟ\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fIΠΡΟΤΥΠΟΟΝΟΜΑ\fP - -\fBslackpkg [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] info\fP \fIΠΑΚΕΤΟ\fP - -\fBslackpkg [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] help\fP - -.SH ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ -Το Slackpkg είναι ένα εργαλείο για όσους θέλουν εύκολα να εγκαταστήσουν ή να -αναβαθμίσουν πακέτα μέσω του δικτύου. Με το slackpkg, μπορείτε να έχετε μια -ελάχιστη εγκατάσταση του Slackware Linux και να εγκαταστήσετε/αναβαθμίσετε -μόνο τα πακέτα που χρειάζεστε περισσότερο. - -Δεν χρειάζεται να ρυθμίσετε το NFS ή να κάνετε δεκάδες CDs για όλους τους -υπολογιστές σας, το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να πληκτρολογήσετε -μία εντολή και όλα τα τελευταία επίσημα πακέτα του Slackware θα είναι στα -χέρια σας. - -.SH ΟΔΗΓΙΕΣ -Το Slackpkg έχει πολλές δυνατότητες. Μπορεί να ψάξει για συγκεκριμένα -αρχεία, να αφαιρέσει όλα τα πακέτα τρίτου κατασκευαστή από το σύστημά σας, -να εγκαταστήσει πακέτα που προστέθηκαν στο Slackware από την τελευταία -ενημέρωση σας, να δείτε τις περιγραφές συσκευασίας, κ.λπ. - -Πριν κάνετε οτιδήποτε, θα πρέπει να αποσχολιάσετε έναν καθρέφτη στο αρχείο -/etc/slackpkg/mirrors και να τρέξετε: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -Η ενέργεια "update" θα κατεβάσει και θα μορφοποιήσει τη λίστα των αρχείων -και των πακέτων στο Slackware. Κάθε φορά που αυτή η λίστα αλλάζει, η -ενημέρωση θα πρέπει να εκτελεστεί. - -Τα κύρια χαρακτηριστικά του Slackpkg είναι αυτά που σχετίζονται άμεσα με την -διαχείριση των πακέτων: εγκατάσταση, αναβάθμιση, και απεγκατάσταση -πακέτων. Για να κάνετε οποιαδήποτε από αυτές τις ενέργειες, η σύνταξη του -Slackpkg είναι: - -.in +5 -# slackpkg [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] <action> {ΠΡΟΤΥΠΟ|ΑΡΧΕΙΟ} -.in - -\fIOPTIONS\fP μπορεί να είναι μία ή περισσότερες από τις πολλές επιλογές -ρυθμίσεων που αναφέρονται στο /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Υπάρχουν -ισοδύναμες επιλογές γραμμής εντολών για την πλειονότητα των οδηγιών -ρυθμίσεων που βρίσκονται στο slackpkg.conf \- δείτε το \fBslackpkg.conf(5)\fP -man\-page για να δείτε τι επιλογές είναι διαθέσιμες. - -\fIΠΡΟΤΥΠΟ\fP μπορεί να είναι ένα όνομα πακέτου ή μόνο ένα μέρος του ονόματος -του πακέτου. Μπορεί επίσης να είναι μια σειρά λογισμικού (όπως kde, a, ap, -\&...). -.br - -\fIΑΡΧΕΙΟ\fP είναι ένα αρχείο με μια λίστα από \fIΠΡΟΤΥΠΟs\fP εντός: είτε μία ανά -γραμμή, ή περισσότερες ανά γραμμή με κενά ως διαχωριστικά. - -Το Slackpkg μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναβάθμιση ολόλκληρης της -διανομής. -.br -Ο συνήθης τρόπος είναι να εκτελέσετε: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Ένα άλλο χαρακτηριστικό της Slackpkg είναι η ικανότητα να εργάζεται με -πρότυπα, τα οποία μπορούν να κάνουν πολύ πιο εύκολο να δημιουργήσετε -διαφορετικά μηχανήματα με το ίδιο περιεχόμενο των πακέτων. Τα βασικά βήματα -είναι τα εξής: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Εγκατάσταση σε ένα μηχάνημα -.IP \(bu 2 -Εκτελέστε "slackpkg generate\-template ΟΝΟΜΑ_ΠΡΟΤΥΠΟΥ" -.IP \(bu 2 -Αντιγράψτε το /etc/slackpkg/templates/ΟΝΟΜΑ_ΠΡΟΤΥΠΟΥ.template στον ίδιο -κατάλογο στο άλλο μηχάμημα -.IP \(bu 2 -Εκτελέστε "slackpkg install\-template ΟΝΟΜΑ_ΠΡΟΤΥΠΟΥ" στο άλλο μηχάνημα -.RE - -\fIΠΡΟΤΥΠΟΟΝΟΜΑ\fP είναι το όνομα του προτύπου σας. - -Με αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών, μπορείτε να βρείτε τι κάθε μια από αυτές (και -άλλες) ενέργειες κάνουν. - -.SH ΔΡΑΣΕΙΣ -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Εμφάνιση των δράσεων του slackpkg και μια σύντομη περιγραφή τους. Χρήσιμο αν -θέλετε να γνωρίζετε λίγα πράγματα για το slackpkg. Η πληροφορία εδώ, στη -man\-σελίδα είναι πολύ πιο ολοκληρωμένη. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -Το update θα κατεβάσει τις πιο πρόσφατες λίστες πακέτων από έναν καθρέφτη -Slackware (ή από το CD σας). Είναι μια καλή ιδέα να εκτελέσετε - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -πριν επιχειρήσετε την αναβάθμιση, την εγκατάσταση, ή την αναζήτηση για τα -πακέτα. -.br -Αν χρειαστεί να ενημερώσετε το GPG κλειδί του Slackware, εκτελέστε - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -Το κλειδί GPG δεν αλλάζει. Αυτό πρέπει να είναι εντολή "μιας χρήσης" \- -εκτελέστε τη μόνο μια φορά και μετά να τη ξεχάσετε ... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Βεβαιωθείτε αν υπάρχει κάποια ενημέρωση στο ChangeLog.txt. Αυτό είναι καλό -να χρησιμοποιηθεί από το cron να να προειδοποιήσει τον διαχειριστή του -συστήματος σχετικά με τις ενημερώσεις. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Μπορείτε να αναζητήσετε τα επίσημα πακέτα Slackware για οποιοδήποτε αρχείο -στη διανομή Slackware. Μήπως χρειάζεστε μια παράξενη βιβλιοθήκη; -Χρησιμοποιήστε την αναζήτηση\-αρχείου για να το βρείτε. - -.in +5 -# slackpkg file\-search filename -.in - -Όλα τα πακέτα που ταιριάζουν με το "όνομα αρχείου" θα εμφανιστούν, έτσι -μπορείτε να δείτε αν τα πακέτα είναι εγκατεστημένα ή όχι; Αν όχι, μπορείτε -να τα κατεβάσετε και να τα εγκαταστήσετε χρησιμοποιώντας τις άλλες δράσεις -του slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Μπορείτε να κάνετε αναζήτηση για οποιοδήποτε πακέτο διανέμεται στο -Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search πρότυπο -.in - -Όλα τα ονόματα πακέτων που ταιριάζουν με το "μοτίβο" θα εμφανιστούν. Όπως με -την αναζήτηση\-αρχείων, μπορείτε να δείτε αν τα πακέτα είναι εγκατεστημένα ή -όχι; Αν όχι, μπορείτε να τα κατεβάσετε και να τα εγκαταστήσετε -χρησιμοποιώντας τις άλλες δράσεις του slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Η εγκατάσταση ενός πακέτου είναι πολύ απλή. Χρειάζεται μόνο να -πληκτρολογήσετε: - -.in +5 -# slackpkg install όνομα\-πακέτου -.in - -και το πακέτο θα κατεβεί και θα εγκατασταθεί. -.br -Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή "install" για να εγκαταστήσετε -ένα ήδη εγκατεστημένο πακέτο, αλλά μπορείτε να το εγκαταστήσετε ξανά ή να το -αναβαθμίσετε. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -Η upgrade εγκαθιστά την πιο πρόσφατη επίσημη έκδοση του καθορισμένου -πακέτου(ων). - -Η upgrade δεν θα επιχειρήσει να εγκαταστήσει νέα πακέτα (χρησιμοποιήστε τη -λειτουργία εγκατάστασης για το σκοπό αυτό, η τελευταία επίσημη έκδοση του -πακέτου θα εγκατασταθεί). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Σε περίπτωση που κατά λάθος χαλάσατε κάτι, η επιλογή επανεγκατάσταση θα σας -επιτρέψει να εγκαταστήσετε ξανά την ίδια έκδοση ενός πακέτου που είναι ήδη -εγκατεστημένο. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Με την remove, μπορείτε να αφαιρέσετε ορισμένα εγκατεστημένα πακέτα. Για -παράδειγμα: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -θα αφαιρέσει όλα τα πακέτα με το "kde" στο όνομά τους. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Με την ενέργεια αυτή, μπορείτε να βάλετε στη "μαύρη λίστα" ορισμένα πακέτα. -.br -Τα ανεπιθύμητα πακέτα δεν θα εγκατασταθούν, αναβαθμιστούν ή αφαιρεθούν από -το slackpkg. Εάν θέλετε να αφαιρέσετε κάποιο πακέτο από τη μαύρη λίστα, -παρακαλούμε να επεξεργαστείτε το /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Η δράση αυτή λέει στο slackpkg να κατεβάσει τα πακέτα, αλλά όχι να τα -εγκαταστήσει. Θα τοποθετηθούν στον κατάλογο /var/cache/packages και μπορείτε -να τα εγκαταστήσετε/αναβαθμίσετε/επανεγκαταστήστε αργότερα (ή να τα κάψετε -σε CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Η δράση αυτή εκτυπώνει πληροφορίες σχετικά με το πακέτο(α): συμπιεσμένο και -ασυμπίεστο μέγεθος, περιγραφή, και τα λοιπά... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Η δράση αυτή αφαιρεί όλα τα πακέτα που δεν ανήκουν σε μια τυπική εγκατάσταση -Slackware. Με αυτή την επιλογή, μπορείτε να πραγματοποιήσετε εκκαθάριση του -συστήματός σας, αφαιρώντας πακέτα τρίτων πηγών όπως και πακέτα που έχουν -αφαιρεθεί από την επίσημη συλλογή πακέτων Slackware. -.br -Αν έχετε πακέτα από τρίτες πηγές (ή δικά σας) τα οποία επιθυμείτε να -διατηρήσετε, μπορείτε να τα προσθέσετε προσωρινά στη λίστα των αποκλειώμενων -πακέτων πριν τρέξετε την δράση 'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Αυτή η δράση αναβαθμίζει όλα τα πακέτα που είναι εγκατεστημένα στο σύστημα -στην έκδοση που βρίσκεται στα αποθετήρια του Slackware· αυτός είναι ο -"σωστός" τρόπος για την αναβάθμιση ολόκληρου του συστήματος. -.br -Θυμηθείτε να χρησιμοποιήσετε τη δράση "install\-new" πριν χρησιμοποιήστε το -"upgrade\-all." - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Αυτή η δράση εγκαθιστά όσα νέα πακέτα έχουν προστεθεί στα επισημα πακέτα του -Slackware. Εκτελέστε το αν αναβαθμίζετε το σύστημά σας σε μια άλλη έκδοση -του Slackware ή αν χρησιμοποιήτε το \-current. -.br -Αν επιθυμείτε να εγκαταστήσετε όσα πακέτα Slackware δεν έχετε εγκατεστημένα -ήδη, χρησιμοποιήστε την παρακάτω εντολή αντί της δράσης install\-new: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Αυτή η δράση αναζητά αρχεία ρυθμίσεων .new και ρωτά το χρήστη τι να κάνει με -αυτά τα αρχεία. -.br -Η new\-config είναι πολύ χρήσιμη όταν αναβαθμίζετε το σύστημά σας και αφήνετε -τα νέα αρχεία ρυθμίσεων για έλεγχο αργότερα. Αντί να αναζητάτε αυτά τα -αρχεία χειροκίνητα, να βρίσκετε τις διαφορές και να αντικαθιστάτε, μπορείτε -να χρησιμοποιήσετε τη δράση new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Η ενέργεια αυτή δημιουργεί ένα νέο πρότυπο με όλα τα επίσημα πακέτα που -είναι εγκατεστημένα στο σύστημά σας. Το πρότυπο αποθηκεύεται στο -/etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Η δράση αυτή εγκαθιστά το απαιτούμενο πρότυπο στο σύστημα. Το πρότυπο πρέπει -να είναι στο /etc/slackpkg/templates. Εάν το πρότυπο "περιλαμβάνει" άλλα -πρότυπα, όλα αυτά πρέπει να είναι στο /etc/slackpkg/templates. Μπορείτε να -απενεργοποιήσετε το "includes" στο slackpkg.conf ή στη γραμμής εντολών. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Η δράση αυτή αφαιρεί όλα τα πακέτα που αποτελούν μέρος του επιλεγμένου -προτύπου. Να είστε προσεκτικοί, αυτό μπορεί να θέσει το μηχάνημα σε -κατάσταση αχρηστίας. Ο χειρισμός "include" μπορεί να -ενεργοποιηθεί/απενεργοποιηθεί στο slackpkg.conf ή με την κατάλληλη επιλογή -στη γραμμή εντολών. - -.SH ΑΡΧΕΙΑ -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors⇥\fP -Αρχείο για να καθορίσετε τη θέση από όπου μπορείτε να κατεβάσετε τα πακέτα -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf⇥\fP -Γενική διαμόρφωση του slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Κατάλογος των πακέτων που θα παρακάμψετε -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Περιέχει όλα τα αρχεία προτύπων -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Περιέχει το πυρήνα slackpkg και πρόσθετες λειτουργίες -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Slackpkg εσωτερική χρήση \- σχηματοποιημένες λίστες των διαθέσιμων πακέτων, -αντίγραφο του ChangeLog.txt, λίστα με τα αρχεία, και τα λοιπά ... - -.SH "ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/el.slackpkg.conf b/manpages-l10n/el.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index cb09ee0..0000000 --- a/manpages-l10n/el.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,303 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Μάιος 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH ΟΝΟΜΑ -\fBslackpkg.conf\fP \- Στοιχεία διαμόρφωσης για το slackpkg - -.SH ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - -Το αρχείο slackpkg.conf περιέχει πληροφορίες για \fBslackpkg\fP (8), ένα -αυτοματοποιημένο εργαλείο για τη διαχείριση πακέτων του Slackware Linux. - -Το αρχείο slackpkg.conf είναι ένα σενάριο από μια ακολουθία μεταβλητών -κελύφους, και κάθε μεταβλητή ελέγχει μία πτυχή του slackpkg. Σχόλια αρχίζουν -με το χαρακτήρα # και το τελειώνουν στο τέλος της γραμμής, και τα σχόλια -μπορούν να εμφανιστούν οπουδήποτε στο εσωτερικό του αρχείου -slackpkg.conf. Αν κάποια μεταβλητή εμφανίζεται περισσότερες από μία φορά στο -αρχείο, το slackpkg θα χρησιμοποιήσει την τιμή που ορίστηκε τελευταία. - -Πολλές μεταβλητές μπορούν να παρακαμφθούν από παραμέτρους που ορίζονται στο -slackpkg στη γραμμή εντολών. Αν θέλετε να παρακάμψετε την τιμή της -\fBVARIABLE\fP, δώστε \fB\-variable=τιμή\fP στη γραμμή εντολών πριν τη δράση του -slackpkg. Μπορούν να παρακαμφθούν πολλαπλές μεταβλητές. - -ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Για παραμέτρους με μόνο δύο καταστάσεις, πιθανές τιμές είναι "on" ή "off" -εκτός αν ορίζεται αλλιώς. - -Οι διάφορες παράμετροι ρύθμισης είναι οι: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Επιλέγει την αρχιτεκτονική του συστήματος. Συνήθως το slackpkg μπορεί να -βρει τη σωστή τιμή χρησιμοποιώντας το "uname \-m". Έγκυρες τιμές είναι οι: - -.ds title ΜΗΧΑΝΗΜΑ\t\tΕΓΚΥΡΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗΣ -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Οι εξ ορισμού τιμή της \fBARCH\fP εξαρτάται από την αρχιτεκτονική. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Το slackpkg ελέγχει το αρχείο υπογραφής του πακέτου (.asc) με την υπογραφή -GPG του έργου. Διαφορετικές μεταφορές του Slackware μπορεί να έχουν -διαφορετικές υπογραφές και το slackpkg προσπαθεί να βρει τη σωστή βασιζόμενο -στην αρχιτεκτονική του συστήματος. Αν το \fBSLACKKEY\fP που έχει βρεθεί -αυτόματα δεν είναι σωστό, μπορείτε να το αλλάξετε χρησιμοποιώντας αυτή την -παράμετρο. - -Η εξ ορισμού τιμή του \fBSLACKKEY\fP εξαρτάται από τη μεταφορά του Slackware. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Ορίζει την τοποθεσία στην οποία το slackpkg θα κατεβάσει τα πακέτα προτού τα -εγκαταστήσει/αναβαθμίσει. - -Η εξ ορισμού τιμή του \fBTEMP\fP είναι η /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Ορίζει τον κατάλογο με τις λίστες πακέτων, λίστες αρχείων και άλλες -πληροφορίες που χρησιμοποιούνται από το slackpkg. Μην αλλάζετε την τιμή -αυτής της παραμέτρου αν δεν είστε σίγουροι για το τι κάνετε. - -Η εξ ορισμού τιμή της \fBWORKDIR\fP είναι /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Χρήση ειδικών επιλογών για το wget. Αν χρειάζεστε πολλαπλές επιλογές, -θυμηθείτε να τις εισάγετε μέσα σε διπλά εισαγωγικά. - -Η εξ ορισμού τιμή της \fBWGETFLAGS\fP είναι "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Αν ορισθεί σε "on", όλα τα αρχεία που έχουν κατεβεί, θα αφαιρεθούν αφού το -slackpkg εκτελέσει την εγκατάσταση ή την αναβάθμιση (ΔΕΝ έχει καμία επίδραση -όταν το slackpkg εκτελείτε χρησιμοποιώντας το "download"). Αν ορισθεί σε -"off", τα αρχεία θα κρατούνται στον κατάλογο που ορίζεται στο \fBTEMP\fP (όπως -περιγράφεται παραπάνω). - -Η εξ ορισμού τιμή της \fBDELALL\fP είναι "on". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορεί να χρησιμοποιήσετε το \-delall=τιμή. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Ενεργοποιεί (on) ή απενεργοποιεί (off) τον έλεγχο των αθροισμάτων MD5 όλων -των πακέτων που κατεβαίνουν πριν την εγκατάσταση ή αναβάθμισή τους. - -Η εξ ορισμού τιμή της \fBCHECKMD5\fP είναι "on". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το \-checkmd5=τιμή. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Ενεργοποιεί (on) ή απενεργοποιεί (off) τον έλεγχο της υπογραφής GPG για κάθε -πακέτο πριν την εγκατάσταση ή αναβάθμιση. - -Η εξ ορισμού τιμή της \fBCHECKGPG\fP είναι "on". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το \-checkgpg=τιμή. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Ενεργοποιεί (on) ή απενεργοποιεί (off) τον έλεγχο διαθέσιμου χώρου στο δίσκο -για κάθε πακέτο πριν την εγκατάσταση ή αναβάθμιση. - -Η εξ ορισμού τιμή της \fBCHECKSIZE\fP είναι "off". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το \-checksize=τιμή. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Ορίζει τον κύριο κατάλογο της διανομής. Συνήθως, δεν χρειάζεται να -ανησυχείτε γι'αυτή τη μεταβλητή, καθώς το Slackpkg προσπαθεί να τον βρει, -βασιζόμενο στην αρχιτεκτονική του λειτουργικού συστήματος. Παρόλα αυτά, αν -χρειάζεται να το αλλάξετε, συμπεριλάβετε τη μεταβλητή αυτή στο -slackpkg.conf. Θα πρέπει να είναι πάντα ο κατάλογος που περιλαμβάνει τις -σειρές πακέτων του Slackware (A, AP, D, E, F, ...). - -Εξ ορισμού: εξαρτάται από τη μεταφορά του Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Ο πίνακας αυτός επιλέγει την προτεραιότητα την οποία θα έχουν κατάλογοι στον -καθρέπτη του αποθετηρίου όταν το slackpkg ελέγχει για την ύπαρξη πακέτων. Αν -ένα πακέτο υπάρχει σε παραπάνω από μία τοποθεσίες, το πακέτο στον πρώτο -κατάλογο έχει προτεραιότητα, μετά το δεύτερο, το τρίτο, το τέταρτο και -τέλος, το πακέτο στον τελευταίο κατάλογο που ορίζεται. Μπορείτε να -χρησιμοποιήσετε το %PKGMAIN για τα έχετε πρόσβαση στα περιεχόμενα της -μεταβλητής PKGMAIN. - -Εξ ορισμού τιμές (σε σειρά κατάταξης): patches %PKGMAIN extra pasture -testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Ενεργοποιεί (on) ή απενεργοποιεί (off) τις δυνατότητες διαχείρισης του -slackpkg για μετά την εγκατάσταση των πακέτων, όπως τον έλεγχο για νέα -(*.new) αρχεία ρυθμίσεων και νέους πυρήνες και δίνει μια προτροπή για τι θα -πρέπει να κάνει. - -Η εξ ορισμού τιμή του \fBPOSTINST\fP είναι "on". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το \-postinst=τιμή. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Όταν το \fBPOSTINST\fP είναι ρυθμισμένο στο "on", το slackpkg θα αναζητήσει όλα -τα αρχεία .new μέσα στο /etc και θα ενημερώσει τον χρήστη τι να κάνει με -αυτά. Σε κάθε περίπτωση, ορισμένοι χρήστες προτιμούν να βλέπουν μόνο τα -αρχεία .new που εγκαταστάθηκαν κατά την τελευταία εκτέλεση του slackpkg, -οπότε, αν αυτό ισχύει για εσάς, ρυθμίστε το \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP στο "on". - -Η προεπιλεγμένη τιμή του \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP είναι το "off". Αυτό αλλάξτε το -μόνον αν ξέρετε τι ακριβώς κάνετε... -.br -Από την γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το -\-only_new_dotnew=value. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -Η μεταβλητή \fBONOFF\fP ορίζει την αρχική συμπεριφορά της διεπαφής διαλόγου. -Αν την ορίσετε στο "on" τότε όλα τα πακέτα θα επιλεχθούν από προεπιλογή. Αν -προτιμάτε την αντίθετη επιλογή (όλα ανεπίλεκτα), τότε καθορίστε την στο -"off". - -Η προεπιλεγμένη τιμή για το \fBONOFF\fP είναι το "on". -.br -Από την γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το \-onoff=value. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Αν αυτή η μεταβλητή ορισθεί στο "on", όλα τα αρχεία θα κατεβούν πριν την -εκτέλεση της αιτούμενης λειτουργίας (εγκατάσταση ή αναβάθμιση). Αν ορισθεί -στο "off", τότε θα κατεβούν όλα τα αρχεία και οι λειτουργίες (εγκατάσταση ή -αναβάθμιση) ένα\-ένα. - -Η προεπιλεγμένη τιμή για το \fBDOWNLOAD_ALL\fP είναι το "off". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορεί να χρησιμοποιείτε το \-download_all=value. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Ενεργοποιεί (on) ή απενεργοποιεί (off) την διεπαφή του διαλόγου. - -Η προεπιλεγμένη τιμή για το \fBDIALOG\fP είναι το "on". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορεί να χρησιμοποιείτε το \-dialog=value. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Καθορίστε τον μέγιστο αριθμό χαρακτήρων που θα αποσταλούν στον "διάλογο". Αν -αυτός ο αριθμός υπερκερασθεί κατά την αναβάθμιση, το slackpkg θα διαγράψει -τις πληροφορίες σχετικές με την τρεχόντως εγκατεστημένη έκδοση του κάθε -πακέτου. Αν και πάλι ξεπερασθεί αυτός ο αριθμός, ακόμη και χωρίς αυτές τις -πληροφορίες, το slackpkg θα επιστρέψει στον χρήστη ένα σφάλμα. - -Αν το \fBDIALOG_MAXARGS\fP δεν έχει ρυθμισθεί, τότε η προεπιλεγμένη τιμή είναι -το 19500. -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το \-dialog_maxargs=value. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Ενεργοποιεί (on) ή απενεργοποιεί (off) τον μη\-διαδραστικό τρόπο. Όταν το -τρέξετε σε μαζική λειτουργία/ batch mode, το slackpkg δεν θα ενημερώσει τον -χρήστη για οτιδήποτε. Αντιθέτως, όλες οι ερωτήσεις θα λάβουν -\fBDEFAULT_ANSWER\fP (βλέπε πιο κάτω). -.br -Αν κάνετε μια αναβάθμιση χρησιμοποιώντας αυτή τη λειτουργία, θα πρέπει να -εκτελέσετε το "slackpkg new\-config" αργότερα, για να βρείτε και να -συμπτύξετε τα αρχεία .new - -Η προεπιλεγμένη τιμή για το \fBBATCH\fP είναι το "off". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το \-batch=value. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Αυτή είναι η προεπιλεγμένη απάντηση στις ερωτήσεις όταν το slackpkg -ενημερώνει τον χρήστη για κάποιες πληροφορίες. Αυτή χρησιμοποιείται μόνο σε -μη\-διαδραστικό τρόπο (όταν το \fBBATCH\fP είναι "yes" ή όταν ο χρήστης -ενεργοποιεί τον μαζικό τρόπο/ batch mode μέσω της γραμμής εντολών). Αλλιώς, -αυτή η μεταβλητή δεν έχει κανένα αποτέλεσμα. -.br -Οι έγκυρες τιμές είναι το "y" ή το "n". - -Η προεπιλεγμένη τιμή για το \fBDEFAULT_ANSWER\fP είναι το "n". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το \-default_answer=value. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Τα πρότυπα/templates του Slackpkg μπορεί να συμπεριλαμβάνουν άλλα -πρότυπα. Αυτό μειώνει τον αναδιπλασιασμό πακέτων σε πολλά πρότυπα/templates, -αλλά μπορεί να είναι ένα πρόβλημα αν θέλετε να διαγράψετε μόνον ένα -συγκεκριμένο πρότυπο/template. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το #include -parsing ορίζοντας την επιλογή στο "off". - -Η προεπιλεγμένη τιμή για το \fBUSE_INCLUDES\fP είναι το "on". -.br -Από τη γραμμή εντολών,, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το \-use_includes=value. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Όταν το Slackpkg κάνει μια δραστηριότητα που απαιτεί κάποιο χρόνο, προσφέρει -οπτικό feedback με μία spinning bar. Αν δεν σας αρέσει αυτή η spinning bar, -μπορείτε να την απενεργοποιήσετε καθορίζοντας την επιλογή στο "off". - -Η προεπιλεγμένη τιμή για το \fBSPINNING\fP είναι το "on". -.br -Από τη γραμμή εντολών, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το \-spinning=value. - -.SH ΑΡΧΕΙΑ -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/es.slackpkg b/manpages-l10n/es.slackpkg deleted file mode 100644 index 98e24d0..0000000 --- a/manpages-l10n/es.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,333 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "May 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOMBRE -\fBslackpkg\fP \- Herramienta automatizada para el manejo de paquetes de -Slackware Linux - -.SH SINOPSIS -\fBslackpkg\fP \fB[OPCIONES]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIPATRÓN\fP\fB|\fP\fIARCHIVO\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPCIONES] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPCIONES]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIPATRÓN\fP\fB|\fP\fIARCHIVO\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPCIONES]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fINOMBREPLANTILLA\fP - -\fBslackpkg [OPCIONES] info\fP \fIPAQUETE\fP - -\fBslackpkg [OPCIONES] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPCIONES] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPCIONES] help\fP - -.SH DESCRIPCIÓN -Slackpkg es una herramienta para aquellos que desean instalar o actualizar -paquetes fácilmente a través de la red. Con slackpkg, es posible tener una -instalación mínima de Slackware Linux e instalar o actualizar solamente los -paquetes que más necesita. - -No necesita configurar NFS o hacer docenas de CDs para todas sus -computadoras; todo lo que necesita hacer es escribir un comando y todos los -más recientes paquetes oficiales de Slackware estarán en sus manos. - -.SH INSTRUCCIONES -Slackpkg tiene muchas funcionalidades. Puede buscar archivos específicos, -borrar todos los paquetes de terceros en su sistema, instalar paquetes -agregados a Slackware desde su última actualización, mostrar descripciones -de paquetes, etc. - -Antes que nada, es necesario habilitar un espejo en el archivo -/etc/slackpkg/mirrors y ejecutar: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -La acción "update" descargará y formateará la lista de archivos y paquetes -en Slackware. Cada vez que esta lista es cambiada, es necesario actualizar -de nuevo. - -Las características principales de Slackpkg son aquellas directamente -relacionadas con la administración de paquetes: instalar, actualizar, y -eliminar paquetes. Para hacer cualquiera de estas tareas, la sintaxis de -Slackpkg es: - -.in +5 -# slackpkg [OPCIONES] <acción> {PATRÓN|ARCHIVO} -.in - -Las \fIOPCIONES\fP pueden ser una o más de las diferentes opciones de -configuración listadas en /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Hay opciones de -línea de comandos equivalentes a la mayoría de las directivas de -configuración presentes en slackpkg.conf \- vea la página de manual -\fBslackpkg.conf(5)\fP para ver cuáles opciones están disponibles. - -\fIPATRÓN\fP puede ser el nombre de un paquete o solo parte del nombre del -paquete. Puede también ser una serie de software (como kde, a, ap, ...). -.br - -\fIARCHIVO\fP es un archivo con una lista de \fIPATRONes\fP dentro: ya sea uno por -línea, o varios en una línea con espacios como separadores. - -Slackpkg puede ser usado para actualizar la distribución completa. -.br -La manera usual es hacer: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Otra característica de Slackpkg es la habilidad de trabajar con plantillas, -las cuales pueden facilitar mucho la creación de diferentes máquinas con los -mismos paquetes. Los pasos básicos son los siguientes: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Instalar una máquina -.IP \(bu 2 -Ejecute "slackpkg generate\-template NOMBREPLANTILLA" -.IP \(bu 2 -Copie /etc/slackpkg/templates/NOMBREPLANTILLA.template al mismo directorio -en la otra máquina -.IP \(bu 2 -Ejecute "slackpkg install\-template NOMBREPLANTILLA" en la otra máquina -.RE - -\fINOMBREPLANTILLA\fP es el nombre de su plantilla. - -Al seguir esta página de manual, puede encontrar qué hacen cada una de éstas -(y otras) acciones. - -.SH ACCIONES -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Muestra las acciones de slackpkg y una breve descripción. Es útil si -necesita saber algo sobre slackpkg. La información aquí, en la página de -manual, es mucho más completa. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -Esta opción descargará la lista más reciente desde un espejo de Slackware (o -su CD). Es buena idea ejecutar - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -antes de realizar una actualización, instalación o búsqueda de paquetes. -.br -Si necesita actualizar la llave GPG de Slackware, ejecute - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -La llave GPG no cambia. Este debería ser un comando ejecutado una sola vez \- -ejecútelo y luego olvídelo... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Verifica si existe alguna actualización de ChangeLog.txt. Esto es bueno -usarlo desde cron para alertar al administrador sobre actualizaciones. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Es posible buscar en los paquetes oficiales de Slackware cualquier archivo -en la distribución Slackware. ¿Necesita una librería extraña? Use -file\-search para encontrarla. - -.in +5 -# slackpkg file\-search archivo -.in - -Todos los paquetes que coincidan con "archivo" serán mostrados, de manera -que puede ver si los paquetes están instalados o no; si no lo están, puede -descargarlos e instalarlos con otras acciones de slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Puede buscar cualquier paquete distribuido con Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search patrón -.in - -Todos los paquetes cuyo nombre coincida con "patrón" serán mostrados. Como -file\-search, puede ver si los paquetes están instalados o no; si no lo -están, puede descargarlos e instalarlos con otras acciones de slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -La instalación de un paquete es muy simple. Solo necesita escribir: - -.in +5 -# slackpkg install paquete -.in - -y el paquete será descargado e instalado. -.br -No es posible utilizar la opción "install" para instalar un paquete que ya -está instalado, pero puede reinstalarlo o actualizarlo. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -La acción "upgrade" instala la versión oficial más reciente del paquete o -paquetes especificados. - -"upgrade" no intentará instalar nuevos paquetes (use la función "install" -para ese propósito; la versión oficial más reciente del paquete será -instalada). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -En caso que por error algo se dañe, la opción "reinstall" le permite -reinstalar la misma versión de un paquete que está actualmente instalado. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Con "remove", es posible eliminar ciertos paquetes instalados. Por ejemplo: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -eliminará todos los paquetes con "kde" en su nombre. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Con esta acción, se pueden agregar ciertos paquetes a una "lista negra". -.br -Los paquetes en la lista negra no serán instalados, actualizados o -eliminados por slackpkg. Si necesita eliminar algún paquete de la lista -negra, por favor edite /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Esta acción hace que slackpkg descargue los paquetes, pero no los -instala. Serán puestos en /var/cache/packages, y puede instalarlos, -actualizarlos o reinstalarlos más adelante (o quemarlos en un CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Esta acción despliega información sobre el paquete: tamaños con y sin -compresión, descripción, etcétera... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Esta acción borra todos los paquetes que no pertenecen a una instalación -estándar de Slackware. Con esta opción, puede limpiar su sistema, eliminando -paquetes de terceros así como cualquier paquete que fue eliminado del grupo -de paquetes oficiales de Slackware. -.br -Si tiene algún paquete de terceros (o hecho por ud.) que le gustaría -mantener, puede agregarlo temporalmente a la lista negra de paquetes antes -de ejecutar la acción 'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Esta acción actualiza cada paquete instalado en el sistema a la versión en -la estructura de directorios oficial de Slackware; esta es la manera -"correcta" de actualizar el sistema completo. -.br -Recuerde usar la acción "install\-new" antes de usar "upgrade\-all". - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Esta acción instala cualquier paquete nuevo que ha sido agregado al grupo -oficial de paquetes de Slackware. Use esto si está actualizando su sistema a -otra versión de Slackware o si está utilizando \-current. -.br -Si desea instalar todos los paquetes desinstalados en su sistema, use el -siguiente comando en lugar de la acción "install\-new": - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Esta acción busca nuevos archivos de configuracion .new y pregunta al -usuario qué desea hacer con esos archivos. -.br -"new\-config" es muy útil cuando se realiza una actualización y se dejan los -archivos de configuración para ser revisados más adelante. En lugar de -buscarlos manualmente, buscar diferencias y reemplazarlos, puede utilizar la -acción "new\-config". -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Esta acción crea una nueva plantilla con todos los paquetes oficiales que -están instalados en su sistema. La plantilla se almacena en -/etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Esta acción instala la plantilla requerida en el sistema. La plantilla debe -estar en /etc/slackpkg/templates. Si la plantilla "incluye" otras -plantillas, todas ellas debe estar en /etc/slackpkg/templates. Puede -deshabilitar las inclusiones en slackpkg.conf o en la línea de comandos. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Esta acción elimina todos los paquetes que son parte de una plantilla -seleccionada. Tenga cuidado, esto puede poner su máquina en un estado -inutilizable. El manejo de las inclusiones ("include") puede ser activado o -desactivado en slackpkg.conf, o con las opciones apropiadas en la línea de -comandos. - -.SH ARCHIVOS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -Archivo donde se especifica la ubicación para descargar paquetes -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Configuración general de slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Lista de paquetes a ignorar -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Contiene todos los archivos de plantillas -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Contiene el núcleo de slackpkg y funciones adicionales -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Utilizado por slackpkg internamente \- Listas formateadas de paquetes, copia -de ChangeLog.txt, lista de archivos, etcétera... - -.SH "VER TAMBIÉN" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTORES -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/es.slackpkg.conf b/manpages-l10n/es.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 2be8440..0000000 --- a/manpages-l10n/es.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,298 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "May 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOMBRE -\fBslackpkg.conf\fP \- Datos de configuración de slackpkg - -.SH DESCRIPCIÓN - -El archivo slackpkg.conf contiene información para \fBslackpkg\fP (8), una -herramienta automatizada para manejar paquetes de Slackware Linux. - -El archivo slackpkg.conf es una secuencia de variables de script de shell, y -cada variable controla un aspecto de slackpkg. Los comentarios inician con -el símbolo # y terminal hasta el final de la línea, y pueden aparecer en -cualquier lugar dentro del archivo slackpkg.conf. Si alguna variable aparece -más de una vez en el archivo, slackpkg utilizará el valor definido de -último. - -Muchas variables pueden ser reemplazadas por opciones dadas a slackpkg en la -línea de comandos. Si necesita cambiar el valor de \fBVARIABLE\fP , especifique -\fB\-variable=valor\fP en la línea de comandos justo antes de la acción de -slackpkg. Múltiples variables pueden ser cambiadas. - -EJEMPLO: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Para opciones de configuración que solo tienen dos estados, los valores -posibles son "on" u "off" a menos que se indique lo contrario. - -Las diferentes opciones de configuración son: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Selecciona la arquitectura del sistema. Usualmente Slackpkg puede encontrar -el valor correcto utilizando "uname \-m". Los valores aceptados son: - -.ds title MÁQUINA\t\tVALORES VÁLIDOS DE ARCH -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 y i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -El valor estándar de \fBARCH\fP depende de su arquitectura. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg revisa el archivo de firma del paquete (.asc) con la firma GPG del -proyecto. Dado que versiones de Slackware para otras arquitecturas pueden -tener diferentes firmas, Slackpkg trata de encontrar la firma correcta -automáticamente, basándose en la arquitectura de su sistema. Si la firma -\fBSLACKKEY\fP detectada automáticamente no es correcta, puede cambiarla usando -esta opción. - -El valor estándar de \fBSLACKKEY\fP depende de la arquitectura de Slackware. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Define la ubicación en la cual slackpkg descargará los paquetes antes de -instalarlos o actualizarlos. - -El valor estándar de \fBTEMP\fP es /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Define el directorio para listas de paquetes, listas de archivos, y otra -información utilizada por slackpkg mientras que realiza su trabajo. No -cambie el valor de esta variable a menos que sepa lo que está haciendo. - -El valor estándar de \fBWORKDIR\fP es /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Establece opciones especiales para wget. Si necesita usar opciones -múltiples, recuerde ponerlas entre comillas dobles. - -El valor estándar de \fBWGETFLAGS\fP es "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Si se define como "on", todos los archivos descargados serán borrados -después de que slackpkg realice una instalación o actualización (esto NO -tiene ningún efecto cuando slackpkg se ejecuta con la acción "download"). Si -se define como "off", los archivos serán guardados en el directorio definido -en \fBTEMP\fP (como se describió anteriormente). - -El valor estándar de \fBDELALL\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-delall=valor. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Habilita (on) o deshabilita (off) la revisión de la suma de verificación MD5 -(checksum) de todos los paquetes descargados antes de instalar o actualizar. - -El valor estándar de \fBCHECKMD5\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-checkmd5=valor. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Habilita (on) o deshabilita (off) la revisión de la firma GPG para cada -paquete antes de instalar o actualizar. - -El valor estándar de \fBCHECKGPG\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-checkgpg=valor. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Habilita (on) o deshabilita (off) la revisión de espacio disponible en disco -para cada paquete antes de instalar o actualizar. - -El valor estándar de \fBCHECKSIZE\fP es "off". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-checksize=valor. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Define el directorio principal de la distribución. Usualmente, no es -necesario preocuparse por esta variable, ya que Slackpkg trata de -encontrarla basándose en su arquitectura. Sin embargo, si necesita -cambiarla, entonces incluya esta variable en su slackpkg.conf. Esta variable -debe ser siempre el directorio que contiene la serie de paquetes de -Slackware (A, AP, D, E, F, ...). - -Estándar: depende de la arquitectura de Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Este arreglo establece la prioridad que tendrán los directorios en el espejo -cuando slackpkg busca paquetes. Si se encuentra un paquete en más de un -lugar, el paquete en el primer directorio tiene prioridad, luego el segundo, -luego el tercero, después el cuarto y finalmente, el paquete encontrado en -el último directorio listado. Puede utilizar %PKGMAIN para usar los -contenidos de la variable PKGMAIN. - -Valores estándar (en orden): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Habilita (on) o deshabilita (off) las funcionalidades post\-instalación de -slackpkg, tales como buscar archivos de configuración nuevos (*.new), buscar -nuevas imágenes del kernel, y preguntarle qué se debe hacer en esos casos. - -El valor estándar de \fBPOSTINST\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-postinst=valor. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Cuando \fBPOSTINST\fP se define como "on", slackpkg buscará todos los archivos -\&.new dentro de /etc y le preguntará al usuario qué hacer con ellos. Sin -embargo, algunos usuarios prefieren ver solamente los archivos .new -instalados en la última ejecución de slackpkg, así que si esto aplica para -ud., establezca \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP en "on". - -El valor estándar de \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP es "off". Cambie esto solamente si -sabe lo que está haciendo... -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-only_new_dotnew=valor. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -La variable \fBONOFF\fP establece el comportamiento inicial de la interfaz de -diálogo. Si establece esto como "on" entonces todos los paquetes serán -seleccionados de forma predeterminada. Si prefiere la opción opuesta (todos -no seleccionados), entonces establezca esto como "off". - -El valor estándar de \fBONOFF\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-onoff=valor. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Si esta variable se define como "on", todos los archivos serán descargados -antes de que la operación solicitada (instalar o actualizar) se realice. Si -se define como "off", entonces los archivos serán descargados y la operación -(instalar/actualizar) será realizada uno por uno. - -El valor estándar de \fBDOWNLOAD_ALL\fP es "off". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-download_all=valor. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Habilita (on) o deshabilita (off) la interfaz de diálogo. - -El valor estándar de \fBDIALOG\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-dialog=valor. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Establece el número máximo de caracteres que serán enviados a "dialog". Si -se llega a este número en una actualización, slackpkg elimina la información -acerca de la versión actual instalada de cada paquete. Si después de -eliminar esta información el número se alcanza de nuevo, slackpkg muestra un -error al usuario. - -Si \fBDIALOG_MAXARGS\fP no está definido, 19500 es el valor predeterminado. -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-dialog_maxargs=valor. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Habilita (on) o deshabilita (off) el modo no\-interactivo. Cuando se ejecuta -en modo de proceso por lotes, slackpkg no preguntará nada al usuario; en -cambio, todas las preguntas serán contestadas con \fBDEFAULT_ANSWER\fP (vea más -abajo). -.br -Si realiza una actualización utilizando este modo, necesitará ejecutar -"slackpkg new\-config" más adelante para encontrar e incorporar archivos -\&.new. - -El valor estándar de \fBBATCH\fP es "off". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-batch=valor. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Esta es la respuesta estándar a las preguntas cuando slackpkg le pide al -usuario alguna información. Esto se usa solamente en modo no\-interactivo -(cuando \fBBATCH\fP es "yes" o el usuario habilita el modo de procesamiento por -lotes desde la línea de comandos); de otra manera, esta variable no tiene -ningún efecto. -.br -Valores aceptados son "y" o "n". - -El valor estándar de \fBDEFAUL_ANSWER\fP es "n". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-default_answer=valor. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Las plantillas de slackpkg pueden incluir otras plantillas. Esto reduce la -duplicación de paquetes en muchas plantillas, pero también puede ser un -problema si desea eliminar solo una plantilla especifica. Puede deshabilitar -el procesamiento de la instrucción #include al definir esta opción como -"off". - -El valor estándar de \fBUSE_INCLUDES\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-use_includes=value. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Cuando Slackpkg está haciendo alguna actividad que requiere cierto tiempo, -muestra un indicador visual con una barra giratoria. Si no le gusta la barra -giratoria, puede ser deshabilitada definiendo esta opción como "off". - -El valor estándar de \fBSPINNING\fP es "on". -.br -Desde la línea de comandos, puede utilizar \-spinning=valor. - -.SH ARCHIVOS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "VER TAMBIÉN" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/fa.slackpkg b/manpages-l10n/fa.slackpkg deleted file mode 100644 index 740da97..0000000 --- a/manpages-l10n/fa.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,322 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "می ۲۰۱۰" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH نام -؛ \fBslackpkg\fP \- ابزار اتوماتیک برای مدیریت پکیج های اسلکور لینوکس ؛ - -.SH اختصار -\fBslackpkg\fP \fB[گزینه ها]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIفایل\fP\fB|\fP\fIالگو\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [گزینه ها] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[گزینه ها]\fP \fB{search|file\-search}\fP \fB{\fP\fIفایل\fP\fB|\fP\fIالگو\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[گزینه ها]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fIقالب\fP - -\fBslackpkg [گزینه ها] info\fP \fIپکیج\fP - -\fBslackpkg [گزینه ها] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [گزینه ها] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [گزینه ها] help\fP - -.SH توصیف -فرمان slackpkg یک ابزار برای کسانی است که می خواهند به راحتی از طریق شبکه -پکیج ها را نصب کنند و یا ارتقا دهند. با استفاده از این ابزار شما می توانید -اسلکور را به صورت حداقلی نصب کرده و صرفا پکیج هایی را نصب کرده و یا ارتقاء -دهید که به آنها بیشتر نیاز دارید. - -شما نیاز به تنظیم فایل سیستم شبکه (NFS) و یا ساخت تعداد زیادی CD برای تمام -کامپیوترهایتان ندارید. آنچه نیاز دارید تنها تایپ یک فرمان است تا آخرین نسخه -پکیج های رسمی اسلکور در اختیار شما باشد. - -.SH راهنما -ابزار Slackpkg امکانات زیادی دارد. می تواند فایل خاصی را جستجو کند، تمام -پکیج های غیررسمی را از سیستم شما حذف کند، تمام پکیج های اضافه شده به اسلکور -پس از آخرین بروزرسانی را روی سیستم نصب کند، توصیف پکیج را نمایش دهد و غیره. - -قبل از اینکه عملی انجام دهید, باید یکی از مخازن واقع در فایل موجود در مسیر -etc/slackpkg/mirrors/ بدون علامت کرده (علامت # را از جلوی آینه مورد نظرتان -حذف کرده) و فرمان زیر را اجرا کنید: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -عملیات "update" لیست فایلها و پکیج ها را در اسلکور دانلود و فرمت می کند. هر -زمانی که این لیست تغییر کند لازم است که update دوباره اجرا شود. - -مهمترین خصوصیات slackpkg آنهایی هستند که مستقیما به مدیریت پکیج ها مربوط -هستند: نصب، ارتقاء و حذف پکیج ها. برای انجام هرکدام از این موارد، فرمان -slackpkg به صورت زیر می باشد: - -.in +5 -# slackpkg [OPTIONS] <action> {PATTERN|FILE} -.in - -\fIگزینه ها\fP (OPTIONS) می تواند شامل یک یا چند گزینه پیکربندی لیست شده در -فایل موجود در مسیر etc/slackpkg/slackpkg.conf/ باشد. گزینه های خط فرمان -مشابهی برای فرمانهای پیکربندی در فایل slackpkg.conf یافت می شود. برای مشاهده -لیست گزینه های موحود به صفحه راهنمای \fBslackpkg.conf\fP مراجعه کنید. - -\fIالگو\fP (PATTERN) می تواند نام یک پکیج یا فقط بخشی از نام پکیج باشد. همچنین -می تواند نام سری نرم افزاری (نظیر kde ،a ،ap و غیره) باشد. -.br - -\fIفایل\fP (FILE) نام فایلی است که لیستی از \fIالگوها\fP در آن چه به صورت یک الگو -در هر سطر و چه به صورت چند الگو در هر سطر که بوسیله فاصله از هم جدا شده اند، -قرار دارد. - -ابزار Slackpkg می تواند برای ارتقاء تمام سیستم عامل مورد استفاده قرار گیرد. -.br -روش معمول عبارت است از: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -خصوصیت دیگر Slackpkg توانایی کار با قالب هاست که ایجاد سیستم هایی با پکیج -های یکسان را امکان پذیر می سازد. مراحل اصلی کار عبارتند از: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -نصب به روی یک سیستم -.IP \(bu 2 -اجرای فرمان "قالب slackpkg generate\-template" -.IP \(bu 2 -کپی کردن "template.قالب/etc/slackpkg/templates/" در همان دایرکتوری در سیستم -دیگر -.IP \(bu 2 -اجرای فرمان "قالب slackpkg install\-template" در سیستم دیگر -.RE - -\fIقالب\fP همان نام قالب مورد استفاده شماست. - -با استفاده از این صفحه راهنما، شما می توانید بفهمید که هر کدام از این (و -دیگر) گزینه ها چه عملی انجام می دهند. - -.SH عملیاتها -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -عملیاتهای slackpkg و توصیف کوتاهی از آنها را نمایش می دهد. اگر بخواهید -اطلاعات مختصری از slackpkg بدست آورید مفید است. اطلاعات ارائه شده در اینجا -(صفحه راهنما) بسیار کاملتر است. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -آخرین لیست پکیج ها را از یک مخزن اسلکور (یا CD شما) دانلود می کند. اجرای این -فرمان: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -قبل از تلاش برای ارتقاء، نصب و یا جستجوی پکیج ها ایده خوبیست. -.br -اگر نیاز دارید که کلید GPG اسلکور را بروزرسانی کنید فرمان زیر را اجرا کنید: - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -کلید GPG تغییر نمی کند. بنابراین این یک فرمان یکبار مصرف است. آن را یکبار -اجرا کرده و فراموش کنید... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -مشخص می کند که آیا بروزرسانی در Changelog.txt وجود دارد یا خیر. خوب است که -این فرمان از cron اجرا شود تا مدیر سیستم را درباره بروزرسانیها آگاه کند. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -شما می توانید پکیج های رسمی اسلکور را برای هر فایلی در توزیع اسلکور مورد -جستجو قرار دهید. آیا به دنبال یک کتابخانه ناآشنا هستید؟ از file\-search برای -پیدا کردن آن استفاده کنید. - -.in +5 -# slackpkg file\-search فایل -.in - -تمام پکیج هایی که با کلمه "فایل" مطابقت داشته باشند، نمایش داده خواهند -شد. بنابراین می توانید ببینید که آیا پکیج نصب شده یا خیر؛ در صورت عدم نصب، -شما می توانید با استفاده از دیگر عملیات slackpkg آنها را دانلود و نصب کنبد. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -شما می توانید تمام پکیج های توزیع شده در اسلکور را مورد جستجو قرار دهید. - -.in +5 -# slackpkg search الگو -.in - -تمام پکیج هایی که نام آنها با "الگو" مطابقت داشته باشد نمایش داده خواهند -شد. همانند file\-search شما می توانید مشاهده کنید که آیا پکیج نصب است و اگر -نصب نیست آن را بوسیله دیگر عملیات دانلود و نصب کنید. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -نصب یک پکیج بسیار ساده است. شما تنها نیاز به تایپ فرمان - -.in +5 -# slackpkg install پکیج -.in - -دارید که پکیج را دانلود و نصب می کند. -.br -شما نمی توانید از گزینه install برای نصب پکیجی که از قبل روی سیستم نصب شده -استفاده کنید، اما می توانید آن را بازنصب کرده و یا ارتقاء دهید. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -جدیدترین نسخه پکیج یا پکیج های رسمی مشخص شده را نصب می کند - -فرمان upgrade برای نصب پکیج های جدید تلاش نمی کند (برای این منظور از دستور -install استفاده کنید که باعث نصب آخرین نسخه رسمی پکیج می شود). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -اگر به اشتباه چیزی را خراب کرده باشید، گزینه reinstall به شما اجازه می دهد -تا نسخه مشابه پکیجی که قبلا نصب شده است را بازنصب کنید. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -با remove شما می توانید پکیج های نصب شده مشخصی را حذف کنید. در مثال زیر: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -تمام پکیج هایی که عبارت "kde" در نام آنها وجود دارد، حذف خواهند شد. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -با این عملیات، شما می توانید پکیج های خاصی را وارد لیست سیاه کنید. -.br -پکیج هایی که وارد لیست سیاه شده اند بوسیله slackpkg نصب، ارتقاء و حذف -نخواهند شد. اگر می خواهید برخی پکیج ها را از لیست سیاه خارج کنید، فایل واقع -در مسیر etc/slackpkg/blacklist/ را تدوین کنید. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -با استفاده از این گزینه slackpkg پکیج را دانلود می کند اما آن را نصب نمی -کند. پکیج های دانلود شده در مسیر var/cache/packages/ ذخیره می شوند و شما می -توانید آنها را بعدا نصب کنید، ارتقاء دهید و یا بازنصب نمایید (یا حتی روی CD -رایت کنید). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -این گزینه اطلاعاتی در مورد پکیج (ها) نظیر سایز معمولی و فشرده، توصیف و غیره -ارائه می کند. - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -این عملیات تمام پکیج هایی که متعلق به نصب استاندارد اسلکور نیستند، حذف می -کند. با این گزینه، شما می توانید سیستم خود را پاکسازی کرده و پکیج های -غیررسمی را علاوه بر پکیج های حذف شده از سری رسمی پکیج های اسلکور (واقع در -مخزن اینترنی)، حذف کنید. -.br -اگر برخی پکیج های غیررسمی (با سفارشی شده) دارید که تمایل به نگاهداری آنها -دارید، می توانید موقتا آنها را قبل از اجرای این عملیات در لیست سیاه وارد -کنید. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -این عملیات تمام پکیج های نصب شده روی سیستم شما را به نسخه رسمی اسلکور ارتقاء -می دهد. استفاده از این گزینه یک روش خوب برای ارتقاء کلی سیستم می باشد. -.br -به یاد داشته باشید که قبل از upgrade\-all از install\-new استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -این عملیات هر پکیج تازه ای که به سری رسمی پکیج های اسلکور اضافه شده باشد نصب -می کند. اگر می خواهید سیستم اسلکور خود را به نسخه جدیدتر ارتقاء دهید و یا -اگر از نسخه current\- استفاده می کنید، این عملیات را اجرا کنید. -.br -اگر می خواهید تمام پکیج های حذف شده اسلکور را روی سیستم نصب کنید، به جای -install\-new از فرمان زیر استفاده کنید: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -این عملیات فایل های پیکربندی "new." را جستجو کرده و از کاربر سئوال می کند که -می خواهد با آنها چه کند. -.br -new\-config برای زمانی که سیستم را ارتقاء داده و فایل های پیکربندی را برای -بازبینی های بعدی رها می کنید، گزینه مفیدی است. به جای جستجوی و جایگزینی دستی -می توانید از new\-config استفاده کنید. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -این عملیات قالب جدیدی شامل تمام پکیج های رسمی اسلکور نصب شده روی سیستم شما -ایجاد می کند. قالب در مسیر etc/slackpkg/templates/ ذخیره می شود. -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -این عملیات قالب درخواست شده را روی سیستم نصب می کند. قالب باید در مسیر -etc/slackpkg/templates/ باشد. اگر قالب حاوی (includes) قالب های دیگر بود -تمام آنها باید در مسیر etc/slackpkg/templates/ باشند. شما می توانید گزینه -"includes" را در slackpkg.conf یا در خط فرمان غیرفعال کنید. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -این گزینه تمام پکیج هایی که بخشی از قالب انتخاب شده هستند، حذف می کند. مراقب -باشید، این گزینه می تواند سیستم شما را بلااستفاده کند. مدیریت "include" می -تواند در slackpkg.conf یا بوسیله گزینه مناسب در خط فرمان فعال/غیرفعال شود. - -.SH فایلها -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -این فایل محلی که پکیج ها باید از آنجا دانلود شوند، مشخص می کند. -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -فایل پیکربندی عمومی slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -فایل حاوی لیست پکیج هایی که باید نادیده گرفته شوند. -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -حاوی تمام فایلهای قالب ها می باشد. -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -شامل هسته slackpkg و کارکردهای اضافی آن می باشد. -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -شامل آیتم های مورد نیاز برای استفاده از slackpkg نظیر لیست پکیج ها، کپی فایل -"ChangeLog.txt" و لیست فایل ها و غیره می باشد. - -.SH "نگاه کنید به:" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH نویسندگان -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/fa.slackpkg.conf b/manpages-l10n/fa.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index cf24384..0000000 --- a/manpages-l10n/fa.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,292 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "می ۲۰۱۰" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH نام -؛ \fBslackpkg.conf\fP فایل حاوی اطلاعات پیکربندی slackpkg ؛ - -.SH توصیف - -فایل slackpkg.conf حاوی اطلاعاتی برای \fBslackpkg\fP به عنوان ابزار اتوماتیک -پکیج های اسلکور لینوکس می باشد. - -فایل slackpkg.conf گروهی از اسکریپت های shell است که هر متغیر آن جنبه ای از -ابزار slackpkg را کنترل می کند. کامنت ها با کاراکتر # آغاز شده و با انتهای -هر خط پایان می یابند. کامنت ها ممکن است در هر جای فایل یافت شوند. اگر برخی -متغیرها در این فایل چندبار تکرار شوند، اسلکور از مقداری که آخر از همه تعیین -شده استفاده می کند. - -بسیاری از متغیرها با گزینه هایی که در خط فرمان برای slackpkg تعیین می'گردند، -بی اثر می شوند. اگر می خواهید مقدار یک \fBمتغیر\fP را بی اثر کنید، در خط فرمان -قبل از عملیات مورد نظر \fBمقدار=متغیر\fP را وارد کنید. همچنین چندین متغیر می -توانند به صورت همزمان بی اثر شوند. - -مثال: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -برای گزینه های پیکربندی که تنها دو وضعیت می توانند داشته باشند، مقادیر محتمل -on یا off هستند مگر اینکه مقادیر دیگری مشخص شده باشند. - -گزینه های مختلف پیکربندی عبارتند از: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -معماری سیستم را انتخاب می کند. معمولا slcakpkg می تواند مقدار درست را از -طریق "uname \-m" بفهمد. مقادیر معتبر عبارتند از: - -.ds title MACHINE\t\tVALID ARCH VALUES -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -مقدار پیش فرض \fBARCH\fP بستگی به معماری سیستم شما دارد. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -ابزار slackpkg فایل امضاء پکیج (asc.) را با امضاء GPG پروژه مطابقت می -دهد. پورتهای مختلف اسلکور می توانند امضاء های مختلفی داشته باشند و slackpkg -تلاش می کند که امضاء درست را براساس معماری سیستم شما تشخیص دهد. اگر -\fBSLACKKEY\fP که به صورت اتوماتیک شناسایی شده درست نباشد. شما می توانید با -استفاده از این گزینه آن را تغییر دهید. - -مقدار پیش فرض \fBSLACKKEY\fP بستگی به پورت اسلکور شما دارد. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -محلی که slackpkg پکیج ها را قبل از نصب/ارتقاء در آنجا دانلود می کند، تعیین -می نماید. - -مقدار پیش فرض \fBTEMP\fP مسیر var/cache/packages/ می باشد. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -محل دایرکتوری لیست پکیج ها، فایلها و دیگر اطلاعات مورد نیاز برای ابزار -slackpkg را مشخص می کند. تا وقتی که کاملا از کاری که می کنید مطمئن نیستید، -مقدار پیش فرض این متغیر را تغییر ندهید. - -مقدار پیش فرض \fBWORKDIR\fP مسیر var/lib/slackpkg/ می باشد. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -گزینه های ویژه برای wget را انتخاب می کند. اگر می خواهید که از چند گزینه -استفاده کنید، آنها را مابین " " قرار دهید. - -مقدار پیش فرض \fBWGETFLAGES\fP عبارت است از "passive\-ftp\-\-" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -اگر روی "on" تنظیم شود، تمام فایلهای دانلود شده پس از نصب یا ارتقاء پکیج ها -بوسیله slackpkg حذف خواهند شد (این عمل تأثیری بر عملکرد slackpkg با گزینه -"download" نخواهد داشت). اگر روی "off" تنظیم شود، تمام فایلها را در مسیر -تعیین شده در متغیر \fBTEMP\fP نگاهداری خواهد کرد. - -مقدار پیش فرض \fBDELALL\fP عبارت است از "on" -.br -از طریق خط فرمان، شما می توانید این متغیر را به صورت "مقدار=delall\-" تنظیم -کنید. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -عملیات بررسی MD5 پکیج های دانلود شده قبل از نصب و ارتقاء آنها را فعال (on) -یا غیرفعال (off) می کند. - -مقدار پیش فرض \fBCHECKMD5\fP عبارت است از "on" -.br -با خط فرمان می توانید مقدار این متغیر را با استفاده از "مقدار=checkmd5\-" -تنظیم کنید. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -بررسی امضاء GPG پکیج ها را قبل از نصب یا ارتقاء آنها فعال (on) یا غیرفعال -(off) می کند. - -مقدار پیش فرض برای \fBCHECHGPG\fP عبارت است از "on" -.br -تنظیم این متغیر با خط فرمان بوسیله "مقدار=checkgpg\-" امکانپذیر است. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -چک کردن فضای خالی موجود برای هر پکیج قبل از نصب یا ارتقاء آن را فعال (on) یا -غیرفعال (off) می کند. - -مقدار پیش فرض متغیر \fBCHECKSIZE\fP عبارت است از "off". -.br -برای تنظیم این متغیر از خط فرمان می توانید از "مقدار=checksize\-" استفاده -کنید. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -دایرکتوری اصلی توزیع را مشخص می کند. معمولا، شما نباید نگران این متغیر -باشید. چون slackpkg تلاش می کند که محل دایرکتوری را براساس معماری سیستم شما -بیابد. به هر حال اگر نیاز یه تغییر این دایرکتوری داشتید آن را در -slackpkg.conf وارد کنید. این دایرکتوری همواره باید حاوی سریهای پکیج های -اسکلور (مانند A, AP, D, E, F و غیره) باشد. - -مقدار پیش فرض بستگی به پورت اسلکور شما دارد. - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -این متغیر اولویت دایرکتوریهای موجود در لینک اینترنتی را به هنگام جستجوی پکیج -بوسیله slackpkg مشخص می کند. اگر یک پکیج در بیش از یک مکان یافت شد، اول پکیج -موجود در دایرکتوری اول، بعد دایرکتوری دوم، سوم، چهارم و نهایتا پکیج موجود در -آخرین دایرکتوری لیست شده دارای اولویت خواهند بود. شما می توانید از PKGMAIN% -برای استفاده از محتویات متغیر PKGMAIN استفاده کنید. - -مقادیر پیش فرض (به ترتیب) عبارتند از: - patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -اقدامات پس از نصب پکیج ها توسط slackpkg نظیر جستجوی فایل پیکربندی و ایمیج -کرنل جدید را فعال (on) یا غیرفعال (off) کرده و در خصوص اقدامات بعدی از شما -سئوال می کند. - -مقدار پیش فرض متغیر \fBPOSTINST\fP عبارت است از "on" -.br -از طریق خط فرمان شما می توانید از "مقدار=postinst\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -زمانی که \fBPOSTINST\fP روی "on" تنظیم شود، slackpkg تمام فایلهای "new." را در -مسیر etc/ جستجو کرده و به کاربر هشدار می دهد که با آنها چه کند. به هر حال، -برخی ترجیح می دهند که نصب فایلهای "new." را در آخرین مرحله اجرای slackpkg -انجام دهند، پس اگر شما هم تمایل به اینکار دارید، مقدار \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP را -روی "on" تنظیم کنید. - -مقدار پیش فرض \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP روی "off" تنظیم شده است. تنها زمانی آن را -تغییر دهید که بدانید چه دارید می کنید... -.br -از طریق خط فرمان، شما می توانید از "مقدار=only_new_dotnew\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -متغیر \fBONOFF\fP رفتار ابتدایی رابط کاربری مبتنی بر دیالوگ را تنظیم می -کند. اگر روی "on" تنظیم شود، تمام پکیج ها به صورت پیش فرض انتخاب می -شوند. اگر تمایل به انتخاب مقدار مخالف دارید (هیچ پکیجی انتخاب شده نباشد)، آن -را روی "off" تنظیم کنید. - -مقدار پیش فرض \fBONOFF\fP روی "on" تنظیم شده است. -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=onoff\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -اگر این متغیر روی "on" تنظیم شود، تمام فایلها قبل از اجرای عملیات مورد نیاز -(نصب یا ارتقاء) دانلود می شوند. اگر روی "off" تنظیم شود، فرایند دانلود و -نصب/ارتقاء هر فایل یکی پس از دیگری انجام می شود. - -مقدار پیش فرض \fBDOWNLOAD_ALL\fP عبارت است از "off" -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=download_all\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -رابط کاربری مبتنی بر دیالوگ را فعال (on) یا غیرفعال (off) می کند. - -مقدار پیش فرض متغیر \fBDIALOG\fP عبارت است از "on" -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=dialog\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -تعداد حداکثر کاراکترهایی که به دیالوگ فرستاده خواهند شد تنظیم می کند. اگر -فرایند ارتقاء به این عدد برسد، slackpkg اطلاعات مربوط به پکیج هایی که در حال -حاضر روی سیستم نصب شده اند پاک می کند. حتی اگر بدون این اطلاعات این عدد -دوباره بدست آید، slackpkg یک پیغام خطا به کاربر نشان می دهد. - -اگر \fBDIALOG_MAXARGS\fP تنظیم نشود، مقدار پیش فرض آن "19500" می باشد. -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=dialog_maxargs\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -حالت غیرتعاملی را فعال (on) یا غیرفعال (off) می کند. زمانیکه روی مقدار "on" -تنظیم شود، slackpkg هیچ هشداری به کاربر نداده و پاسخ تمام سئوالها را از -\fBDEFAULT_ANSWER\fP بدست می آورد (به پائین مراجعه کنید) -.br -اگر با استفاده از این حالت عملیات ارتقاء را انجام دهید، شما نیاز دارید بعدا -فرمان "slackpkg new\-config" را برای جستجو و ادغام فایلهای "new." اجرا کنید. - -مقدار پیش فرض \fBBATCH\fP عبارت است از "off" -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=batch\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -این متغیر همان پاسخ پیش فرضی سئوالاتی است که slackpkg برای برخی اطلاعات از -کاربر می پرسد. این متغیر تنها زمانی که از حالت غیرتعاملی استفاده شود (زمانی -که \fBBATCH\fP روی مقدار "yes" تنظیم شود و یا حالت batch از طریق خط فرمان روشن -شود)، مورد استفاده قرار می گیرد. در غیر اینصورت این متغیر هیچ اثری نخواهد -داشت. -.br -مقادیر معتبر "y" یا "n" هستند. - -مقدار پیش فرض \fBDEFAULT_ANSWER\fP روی "n" تنظیم شده است -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=default_answer\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -قالبهای slackpkg می توانند شامل قالبهای دیگر باشند. گرچه این عمل باعث عدم -تکرار پکیج در بسیاری از قالبها می شود، اما اگر بخواهید تنها یک قالب مخصوص را -حذف کنید. می تواند مشکل ساز شود. شما می توانید گزینه "include#" را با تنظیم -این متغیر روی "off" غیرفعال کنید. - -مقدار پیش فرض \fBUSE_INCLUDES\fP روی "on" تنظیم شده است. -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=use_includes\-" استفاده کنید. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -وقتی slackpkg یک کار زمانبر انجام می دهد، یک بازخورد تصویری به صورت یک میله -چرخان نمایش می دهد. اگر میله چرخان را دوست ندارید، می توانید آن را با تنظیم -این متغیر روی "off" غیرفعال کنید. - -مقدار پیش فرض \fBSPINNING\fP روی "on" تنظیم شده است. -.br -برای خط فرمان می توانید از "مقدار=spinning\-" استفاده کنید. - -.SH فایلها -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "نگاه کنید به:" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/fr.slackpkg b/manpages-l10n/fr.slackpkg deleted file mode 100644 index e7b11c8..0000000 --- a/manpages-l10n/fr.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,340 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Mai 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOM -\fBslackpkg\fP \- Outil de gestion automatisée des paquets Slackware Linux - -.SH SYNOPSIS -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONS]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIMOTIF\fP\fB|\fP\fIFICHIER\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPTIONS] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONS]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIMOTIF\fP\fB|\fP\fIFICHIER\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONS]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fINOMDEPATRON\fP - -\fBslackpkg [OPTIONS] info\fP \fIPAQUET\fP - -\fBslackpkg [OPTIONS] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPTIONS] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPTIONS] help\fP - -.SH DESCRIPTION -Slackpkg est un outil pour ceux qui veulent installer ou mettre à niveau -facilement des paquets via le réseau. Avec slackpkg, vous pouvez avoir une -installation minimale de Slackware et installer/mettre à niveau seulement -les paquets dont vous avez le plus besoin. - -Vous n'avez pas besoin de configurer NFS ou de graver des douzaines de CDs -pour tous vos ordinateurs ; tout ce dont vous avez besoin est de taper une -commande et vous avez tous les plus récents paquets officiels au bout des -doigts. - -.SH INSTRUCTIONS -Slackpkg a beaucoup de fonctions. Il peut chercher des fichiers spécifiques, -enlever tous les paquets tiers de votre système, installer les paquets -ajoutés à Slackware depuis votre dernière mise à jour, afficher la -description de paquets, etc. - -Avant de faire quoi que ce soit, vous aurez besoin de dé\-commenter un miroir -dans le fichier /etc/slackpkg/mirrors et d'exécuter : - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -L'action "update" (mise à jour) télé\-charge et met en forme la liste des -fichiers et paquets de Slackware. Chaque fois que cette liste change, la -mise à jour doit être effectuée. - -Les principales fonctions de Slackpkg sont celles directement liées à la -gestion des paquets : install (installer), upgrade (mettre à niveau) et -remove (enlever) des paquets. Pour effectuer l'une de ces tâches, la syntaxe -de Slackpkg est : - -.in +5 -# slackpkg [OPTIONS] <action> {MOTIF|FICHIER} -.in - -\fIOPTIONS\fP peut être une ou plusieurs des nombreuses options de -configuration listées dans /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Il existe des -options en ligne de commande pour la plupart des directives de configuration -trouvées dans slackpkg.conf \- voir la page de manuel \fBslackpkg.conf(5)\fP -pour savoir quelles options sont disponibles. - -\fIMOTIF\fP peut être un nom de paquet ou juste une partie d'un nom de -paquet. Ce peut aussi être une série de logiciels (comme kde, a, ap, ...) -.br - -\fIFICHIER\fP est un fichier contenant une liste de \fIMOTIFs\fP : soit un par -ligne, soit plusieurs par ligne séparés par des espaces. - -Slackpkg peut être utilisé pour mettre à niveau toute la distribution. -.br -La manière habituelle de le faire est la suivante : - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Une autre caractéristique de Slackpkg est sa capacité à travailler avec des -patrons, ce qui peut rendre beaucoup plus aisé l'installation sur -différentes machines avec le même contenu en paquets. Les étapes de base -sont les suivantes: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Installer sur une machine -.IP \(bu 2 -Exécuter "slackpkg generate\-template NOMDEPATRON" -.IP \(bu 2 -Copier /etc/slackpkg/templates/TEMPLATENAME.template vers le même répertoire -sur l'autre machine -.IP \(bu 2 -Exécuter "slackpkg install\-template NOMDEPATRON" sur l'autre machine -.RE - -\fINOMDEPATRON\fP est le nom de votre patron. - -En suivant cette page de manuel vous pourrez trouver ce que chacune de ces -actions (et des autres) fait. - -.SH ACTIONS -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Montre les actions de slackpkg et une brève description de celles\-ci. Utile -pour s'initier à slackpkg. L'information fournie ici, sur cette page de -manuel, est beaucoup plus complète. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update (mise à jour) télé\-charge la liste de paquets la plus récente à -partir d'un miroir Slackware (ou de votre CD). C'est une bonne idée de -l'exécuter - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -avant de tenter upgrade (mettre à niveau), install (installer) ou search -(chercher des paquets). -.br -Si vous avez besoin de mettre à jour la clef GPG de Slackware, exécutez - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -La clef GPG ne change pas. C'est une commande à exécuter une seule fois \- -faites\-le, et n'y pensez plus. - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Vérifie si le fichier ChangeLog.txt a été mis à jour. C'est bien de la -lancer depuis une tâche cron pour alerter l'administrateur à propos des -mises à jour. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Vous pouvez chercher parmi les paquets Slackware officiels lesquels -contiennent n'importe quel fichier de la distribution Slackware. Vous avez -besoin d'une bibliothèque étrange ? Utilisez file\-search pour la trouver. - -.in +5 -# slackpkg file\-search nomdefichier -.in - -Tous les paquets comportant "nomdefichier" seront affichés, ainsi vous -pourrez voir si ces paquets sont installés ou non ; s'ils ne le sont pas, -vous pourrez les télé\-charger et les installer en utilisant les autres -fonctions de slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -vous pourrez rechercher ("search") tout paquet fourni par Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search motif -.in - -Tous les paquets dont le nom correspond à "motif" seront affichés. Comme -pour file\-search vous pourrez voir si ces paquets sont installés ou non ; -s'ils ne le sont pas, vous pourrez les télé\-charger et les installer en -utilisant d'autres fonctions de slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -L'installation d'un paquet est très simple. Il suffite de taper : - -.in +5 -# slackpkg install paquet -.in - -et le paquet sera télé\-chargé et installé. -.br -Vous ne pouvez pas utiliser l'option "install" pour installer un paquet déjà -installé, mais vous pouvez le ré\-installer ou le mettre à niveau. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -"upgrade" (mettre à niveau) installe la plus récente version officielle du -ou des paquet(s) spécifié(s) - -"upgrade" ne tentera pas d'installer de nouveaux paquets (utilisez la -fonction "install" à cet effet ; la dernière version officielle du paquet -sera installée). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Au cas ou vous auriez par erreur corrompu quelque chose, la fonction -"reinstall" vous permet de ré\-installer la version actuellement installée du -paquet. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Avec "remove" vous pouvez enlever des paquets installés. Par exemple : - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -enlèvera tous les paquets avec "kde" dans leur nom. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Avec cette fonction vous pouvez "blacklister" (mettre en liste noire) -certains paquets. -.br -Les paquets en liste noire ne seront pas installés, mis à niveau ou enlevés -par slackpkg. Si vous voulez enlever un paquet de la liste noire, merci -d'éditer le fichier /etc/slackpkg/blacklist à cet effet. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Cette action indique à slackpkg de télé\-charger les paquets, mais de ne pas -les installer. Ils seront placés dans /var/cache/packages, et vous pouvez -les installer/mettre à niveau/ré\-installer plus tard (ou les graver sur CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Cette action affiche des informations sur le ou les paquet(s) : taille -comprimé ou déballé, description, etc. - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Cette action enlève tous les paquets qui ne font pas partie d'une -installation standard de Slackware. Avec cette fonction, vous pouvez -nettoyer votre système, en enlevant tous les paquets tiers ainsi que ceux -qui ne sont plus des paquets officiels Slackware. -.br -Si vous avez des paquets tiers (ou personnalisés) que vous souhaitez -conserver, vous pouvez temporairement les ajouter à la liste noire ou -"blacklist" avant d'utiliser l'action "clean\-system". - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Cette action met à niveau tout paquet installé sur le système à la version -incluses dans l'arborescence officielle Slackware ; c'est la "bonne" manière -de mettre à niveau tout le système. -.br -Souvenez\-vous d'utiliser l'action "install\-new" avant "upgrade\-all". - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Cette action installe tout paquet nouvellement ajouté à la liste des paquets -officiels Slackware. Utilisez\-la si vous mettez à niveau votre système à une -autre version de Slackware ou si vous utilisez \-current. -.br -Si vous voulez installer tous les paquets Slackware dés\-installés, utilisez -la commande suivante au lieu de l'action "install\-new" : - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Cette action recherche les fichiers de configuration se terminant en .new et -demande à l'utilisateur quoi faire de ces fichiers. -.br -L'action "new\-config" est très utile quand vous effectuez une mise à niveau -et remettez à plus tard la révision des fichiers de configuration. Vous -pouvez utiliser l'action "new\-config" à la place de la recherche manuelle, -l'utilisation de "diff" et le remplacement. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Cette action crée un nouveau patron comportant tous les paquets officiels -installés sur votre système. Le patron sera enregistré dans -/etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Cette action installe les paquets listés dans le patron demandé, qui doit se -trouver dans /etc/slackpkg/templates. Si le patron inclut d'autres patrons, -tous doivent se trouver dans /etc/slackpkg/templates. Vous pouvez désactiver -les "includes" (terme Anglais pour "inclus") dans la ligne de commande. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Cette action enlève tous les paquets qui font partie du patron choisi. Soyez -prudent, cela peut rendre votre système inutilisable. le traitement des -"include" peut être activé ou désactivé dans slackpkg.conf ou grâce à -l'option appropriée en ligne de commande. - -.SH FICHIERS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -Fichier pour spécifier l'endroit d'où télé\-charger les paquets -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Ficher de configuration générale de slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Liste des paquets à sauter (liste noire) -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Contient tous les fichiers patrons -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Contient les fonctions essentielles et supplémentaires de slackpkg -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -À usage interne de slackpkg \- listes de paquets mises en forme, copie de -ChangeLog.txt, liste de fichiers, etc. - -.SH "VOIR AUSSI" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTEURS -.TP 5 -Piter PUNK également appelé Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali également appelé UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/fr.slackpkg.conf b/manpages-l10n/fr.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 5df853d..0000000 --- a/manpages-l10n/fr.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,301 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Mai 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOM -\fBslackpkg.conf\fP \- Données de configuration pour slackpkg - -.SH DESCRIPTION - -Le fichier slackpkg.conf contient des informations pour \fBslackpkg(8)\fP, un -outil de gestion automatisée des paquets logiciels Slackware Linux. - -Le fichier slackpkg.conf est ue suite de paramètres de scripts shell, et -chaque paramètre commande un des aspects de slackpkg. les commentaires -commencent par le caractère # et peuvent apparaître n'importe où dans le -fichier slackpkg.conf. Si un paramètre apparaît plus d'une fois dans ce -fichier, slackpkg utilisera sa dernière valeur. - -Plusieurs paramètres peuvent être remplacés par des options passées à -slackpkg en ligne de commande. Si vous devez remplacer la valeur de -\fBPARAMETRE\fP, écrivez \fB\-paramètre=valeur\fP sur la ligne de commande juste -avant l'action de slackpkg. Plusieurs variables peuvent être remplacées. - -EXEMPLE: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Pour les options de configuration qui peuvent prendre seulement deux états, -les valeurs possibles sont "on" ("oui", ou "en service") ou "off" ("non", ou -"hors service") sauf indication contraire. - -Les options de configuration sont les suivantes : - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Choisit l'architecture du système. Habituellement Slackpkg peut trouver la -bonne valeur avec la commande "uname \-m". Les valeurs acceptables sont : - -.ds title MACHINE\t\tVALEURS ACCEPTABLES DE ARCH -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -La valeur par défaut de \fBARCH\fP dépend de votre architecture. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg vérifie le fichier de signature (.asc) par rapport à la signature -GPG du projet. Des portages de Slackware sur différentes architectures -peuvent avoir des signatures différentes et Slackpkg tente de trouver la -bonne en fonction de l'architecture de votre système. si celle -automatiquement détectée (\fBSLACKKEY\fP) n'est pas la bonne, vous pouvez -lachanger avec cette option. - -La valeur par défaut de \fBSLACKKEY\fP dépend de l'architecture de votre -système. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Définit l'endroit où slackpkg stockera les paquets télé\-chargés avant -installation ou mise à niveau. - -La valeur par défaut de \fBTEMP\fP est /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Définit le répertoire des listes de paquets, listes de fichiers et autres -informations utilisées pour le fonctionnement de slackpkg. Ne changez pas la -valeur de ce paramètre sans bien savoir ce que vous faites. - -La valeur par défaut de \fBWORKDIR\fP est /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Sélectionne des options particulières pour le programme wget. Si vous en -avez besoin de plusieurs, souvenez\-vous d'en mettre la liste entre -guillemets (en Anglais : "double quotes"). - -La valeur par défaut de \fBWGETFLAGS\fP est "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Avec la valeur "on", tous les fichiers télé\-chargés seront effacés après -l'installation ou la mise à niveau (ceci n'a AUCUN impact quand l'option -"download" de slackpkg est utilisée). Avec la valeur "off", les fichiers -seront conservés dans le répertoire défini par \fBTEMP\fP (comme décrit plus -haut). - -La valeur par défaut de \fBDELALL\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-delall=valeur. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Active (on) ou désactive (off) la vérification des sommes de contrôle MD5 de -tous les paquets télé\-chargés avant installation ou mise à niveau. - -La valeur par défaut de \fBCHECKMD5\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-checkmd5=value. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Active(on) ou désactive (off) la vérification de la signature GPG pour -chaque paquet avant installation ou mise à niveau. - -La valeur par défaut de \fBCHECKPKG\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-checkgkg=valeur. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Active(on) ou désactive (off) la vérification de l'espace disponible pour -chaque paquet avant installation ou mise à niveau. - -La valeur par défaut de \fBCHECKSIZE\fP est "off". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-checksize=valeur. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Définit le répertoire principal de la distribution. Habituellement vous -n'avez pas à vous en préoccuper, Slackware essayant de le trouver en se -basant sur l'architecture de votre système. Cependant, si vous avez besoin -de le changer, indiquez la valeur de ce paramètre dans votre fichier -slackpkg.conf. ce devrait toujours être le répertoire contenant les séries -de paquets (A, AP, D, E, F, ...). - -Valeur par défaut : dépend de l'architecture cible de la version de -Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Cette liste définit les priorités dans le choix des répertoires sur le -miroir lors d'une recherche de paquets avec slackpkg. Si un paquet est -trouvé dans plus d'un des répertoire listés, c'est celui trouvé dans le -premier répertoire listé qui sera utilisé. Vous pouvez écrire %PKGMAIN pour -utiliser la valeur du paramètre PKGMAIN (voir plus haut) dans la liste. - -Valeur par défaut (dans l'ordre) : patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Active (on) ou désactive (off) les fonctionnalités post\-installation de -slackpkg, telles que la vérification des nouveaux (*.new) fichiers de -configuration et des nouveaux noyaux Linux, et vous invite à lui dire quoi -faire. - -La valeur par défaut de \fBPOSTINST\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-postinst=valeur. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Quand \fBPOSTINST\fP a la valeur "on", slackpkg recherche tous les fichiers -\&.new dans le répertoire /etc et invite l'utilisateur à lui dire quoi en -faire. Cependant, certains utilisateurs préfèrent voir seulement les -fichiers .new installés depuis la dernière exécution de slackpkg ; si c'est -votre cas, donnez la valeur "on" à \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP. - -La valeur par défaut de \fBONLY_NEW_DOTNE\fP est "off". Ne la changez qu'en -sachant bien ce que vous faites ... -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-only\-dot\-new=valeur. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -Le paramètre \fBONOFF\fP définit le comportement initial de l'interface de -dialogue, lors de l'affichage d'une liste de paquets. Avec la valeur "on" -tous les paquets seront sélectionnés par défaut. Si vous préférez l'option -inverse (aucun paquet sélectionné) indiquez la valeur "off". - -La valeur par défaut de \fBONOFF\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-onoff=valeur. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Si ce paramètre est réglé à "on", tous les fichiers seront télé\-chargés -avant que l'opération demandée (installation ou mise à niveau) soit -effectuée. S'il est réglé à "off" les fichiers seront télé\-chargés ou mis à -niveau un par un. - -La valeur par défaut de \fBDOWNLOAD_ALL\fP est "off". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-download_all=valeur. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Active (on) ou désactive (off) l'interface de dialogue (faisant appel au -programme de même nom : "dialog"). - -La valeur par défaut de \fBDIALOG\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-dialog=valeur. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Définit le nombre maximum de caractères envoyés au programme "dialog". Si ce -nombre est atteint lors d'une mise à niveau, slackpkg supprime l'information -"version actuellement installée de chaque paquet". Si même sans cette -information ce nombre est atteint, slackpkg émet un message d'erreur. - -Si le paramètre \fBDIALOG_MAXARGS\fP n'est pas explicitement fixé, il prend la -valeur par défaut 19500. -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-dialog_maxargs=valeur. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Active (on) ou désactive (off) le mode non\-interactif. Exécuté en mode -batch, slackpkg ne posera aucune question à l'utilisateur ; à la place, -toutes les réponses qu'il aurait posées prendront la valeur -\fBDEFAULT_ANSWER\fP (voir ci\-dessous) -.br -Si vous effectuez une mise à niveau dans ce mode, vous aurez besoin -d'exécuter ensuite "slackpkg new\-config" pour trouver et traiter les -fichiers .new. - -La valeur par défaut de \fBBATCH\fP est "off". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-batch=valeur. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -C'est la réponse par défaut aux questions que pose slackpkg pour recueillir -quelques informations. Cette valeur n'est utilisée qu'en mode non\-interactif -(quand la valeur de \fBBATCH\fP est "yes" ou que l'utilisateur choisit ce mode -via la ligne de commande) ; sinon, ce paramètre n'est pas utilisé. -.br -Les valeurs autorisées sont "y" (pour oui) ou "n" (pour non). - -La valeur par défaut de \fBDEFAULT_ANSWER\fP est "n". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-default_answer=valeur. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Les patrons de slackpkg peuvent inclure d'autres patrons. Ceci réduit la -duplication de paquets dans beaucoup de patrons, mais peut constituer un -problème si vous voulez enlever seulement un patron particulier. Vous pouvez -désactiver la prise en compte des #include en donnant fixant ce paramètreà -"off". - -La valeur par défaut de \fBUSE_INCLUDES\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-use\-includes=valeur. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Quand Slackpkg effectue une action qui prend un certain temps, elle affiche -une barre tournante. Si vous n'aimez pas la barre tournante, vous pouvez -désactiver cette option à "off". - -La valeur par défaut de \fBSPINNING\fP est "on". -.br -Depuis la ligne de commande, vous pouvez utiliser \-spinning=valeur. - -.SH FICHIERS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "VOIR AUSSI" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/id.slackpkg b/manpages-l10n/id.slackpkg deleted file mode 100644 index 048af07..0000000 --- a/manpages-l10n/id.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,327 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Mei 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAMA -\fBslackpkg\fP \- Perangkat otomatis untuk mengelola paket Slackware Linux - -.SH SINOPSIS -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONS]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIPOLA\fP\fB|\fP\fIFILE\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPTIONS] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIONS]\fP \fB{search|file\-search}\fP \fB{\fP\fIPOLA\fP\fB|\fP\fIFILE\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPSI]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fINAMATEMPLATE\fP - -\fBslackpkg [OPSI] info\fP \fIPAKET\fP - -\fBslackpkg [OPSI] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPSI] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPSI] help\fP - -.SH DESKRIPSI -Slackpkg adalah perangkat bagi mereka yang hendak menginstall atau -mengupgrade paket via jaringan. Dengan slackpkg, Anda bisa memiliki -installasi minimal Slackware Linux dan menginstall/upgrade hanya paket yang -Anda butuhkan. - -Anda tidak perlu mengkonfigurasi NFS atau membuat banyak CD untuk semua -komputer Anda; Anda cukup mengetikkan satu perintah dan semua paket resmi -Slackware terbaru akan berada dalam genggaman Anda. - -.SH INSTRUKSI -Slackpkg memiliki banyak fitur. Ia dapat mencari file yang spesifik, -menghapus paket pihak ketiga pada sistem Anda, menginstall paket yang -ditambahkan pada Slackware sejak update terakhir, menampilkan deskripsi -paket, dll. - -Sebelum Anda melakukan apapun, Anda harus menghapus komentar satu mirror -pada /etc/slackpkg/mirrors dan menjalankan: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -Perintah "update" akan mendownload dan memformat daftar file dan paket pada -Slackware. Setiap kali daftar ini berubah, perintah update harus dijalankan. - -Fitur utama dari Slackpkg adalah yang berhubungan dengan manajemen paket: -install, upgrade, dan menghapus paket. Untuk melakukan ini, sintaks Slackpkg -adalah: - -.in +5 -# slackpkg [OPSI] <action> {POLA|FILE} -.in - -\fIOPSI\fP bisa satu atau lebih opsi konfigurasi yang terdaftar pada -/etc/slackpkg/slackpkg.conf. Terdapat opsi perintah baris yang ekuivalen -untuk semua konfigurasi yang ada pada slackpkg.conf \- lihat halaman\-manual -\fBslackpkg.conf(5)\fP untuk melihat opsi yang tersedia. - -\fIPOLA\fP bisa berupa nama paket atau sebagian dari nama paket. Juga bisa seri -software (seperti kde, a, ap, ...). -.br - -\fIFILE\fP adalah file dengan daftar \fIPOLA\fP didalamnya: bisa satu per baris -atau beberapa baris dengan spasi sebagai pemisahnya. - -Slackpkg bisa digunakan untuk mengupgrade seluruh distribusi. -.br -Cara yang umum dilakukan: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Fitur lain dari Slackpkg adalah kemampuan untuk bekerja dengan template, -yang mempermudah membuat banyak mesin dengan isi paket yang sama. Langkah -dasarnya seperti berikut: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Install pada satu mesin -.IP \(bu 2 -Jalankan "slackpkg generate\-template NAMATEMPLATE" -.IP \(bu 2 -Salin /etc/slackpkg/templates/NAMATEMPLATE.template pada direktori yang sama -pada mesin lain -.IP \(bu 2 -Jalankan "slackpkg install\-template NAMATEMPLATE" pada mesin lain -.RE - -\fINAMATEMPLATE\fP adalah nama template Anda. - -Dengan mengikuti halaman manual ini, Anda bisa mencari apa fungsi -masing\-masing aksi berikut. - -.SH AKSI -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Menampilkan aksi slackpkg dan deskripsi singkat. Berguna jika Anda perlu -mengetahui tentang slackpkg. Informasi disini, pada halaman manual lebih -lengkap. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update akan mendownload daftar paket terbaru dari mirror Slackware (atau CD -Anda). Disarankan untuk dijalankan - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -sebelum mencoba untuk mengupgrade, menginstall, atau mencari paket. -.br -Jika Anda perlu mengupdate kunci GPG Slackware, jalankan - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -Kunci GPG tidak berubah. Ini biasanya perintah "satu kali" \- jalankan satu -kali dan lupakan... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Verifikasi apakah terdapat update pada ChangeLog.txt. Hal ini bagus untuk -digunakan dari cron untuk memberitahukan sysadmin tentang update. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Anda bisa mencari paket resmi Slackware dari untuk sembarang file pada -distribusi Slackware. Apakah Anda memerlukan pustaka aneh? Gunakan -file\-search untuk mencarinya. - -.in +5 -# slackpkg file\-search namafile -.in - -Semua paket dengan "namafile" yang cocok akan ditampilkan, sehingga Anda -bisa melihat apakah paket sudah terinstall atau belum; jika belum, Anda bisa -mendownload dan menginstallnya dengan aksi slackpkg yang lain. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Anda bisa mencari untuk sembarang paket yang didistribusikan pada Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search pola -.in - -Semua nama paket yang cocok dengan "pola" akan ditampilkan. Seperti -file\-search, Anda bisa melihat apakah paket sudah terinstall atau belum; -jika belum, Anda bisa mendownload dan menginstallnya dengan aksi slackpkg -yang lain. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Installasi sebuah paket sangat sederhana. Anda cukup mengetikkan: - -.in +5 -# slackpkg install paket -.in - -dan paket akan didownload dan diinstall. -.br -Anda tidak bisa menggunakan opsi "install" untuk menginstall paket yang -sudah terinstall, tetapi Anda bisa menginstall ulang atau mengupgradenya. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade menginstall versi resmi terbaru dari paket yang ditentukan. - -upgrade tidak akan mencoba menginstall paket baru (gunakan fungsi install -untuk tujuan itu; versi resmi terbaru dari paket akan diinstall). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Jika Anda secara tidak sengaja membuat korupsi paket, opsi reinstall -mengijinkan Anda untuk menginstall ulang versi paket yang sama yang sudah -terinstall. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Dengan remove, Anda bisa menghapus paket yang sudah terinstall. Sebagai -contoh: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -akan menghapus semua paket dengan "kde" sebagai namanya. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Dengan aksi ini, Anda bisa mem\-"blacklist" paket tertentu. -.br -Paket yang di\-blacklist tidak akan diinstall, diupgrade, atau dihapus oleh -slackpkg. Jika Anda ingin menghapus beberapa paket dari daftar blacklist, -silahkan mengedit /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Aksi ini memberitahu slackpkg untuk mendownload paket, tetapi tidak -menginstallnya. Mereka akan diletakkan pada /var/cache/packages dan Anda -bisa menginstall/upgrade/menginstall ulang dikemudian hari (atau membakarnya -pada CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Aksi ini mencetak informasi tentang paket: ukuran terkompresi dan tanpa -kompresi, deskripsi, dll... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Aksi ini menghapus semua paket yang bukan berasal dari installasi standar -Slackware. Dengan opsi ini, Anda bisa membersihkan sistem Anda, menghapus -paket pihak ketiga serta paket yang dihapus dari paket resmi Slackware. -.br -Jika Anda memilih paket pihak ketiga (atau paket modifikasi) yang hendak -Anda pertahankan, Anda bisa menambahkan pada paket yang di\-blacklist sebelum -menjalankan aksi 'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Aksi ini mengupgrade semua paket yang terinstall pada sistem ke versi resmi -dari Slackware; ini merupakan cara 'bagus untuk mengupgrade keseluruhan -sistem. -.br -Harap diingat untuk menggunakan "install\-new" sebelum menjalankan -"upgrade\-all." - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Aksi ini menginstall semua paket baru yang ditambahkan pada paket resmi -Slackware. Jalankan aksi ini jika Anda mengupgrade sistem Anda ke versi -Slackware yang lain atau jika Anda menjalankan \-current. -.br -Jika Anda hendak menginstall semua paket Slackware yang tidak terinstall -pada sistem Anda, gunakan perintah berikut dan bukan aksi install\-new: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Aksi ini mencari file konfigurasi .new dan menanyakan pengguna apa yang -harus dilakukan dengan file tersebut. -.br -new\-config sangat berguna ketika Anda melakukan upgrade dan meninggalkan -file konfigurasi untuk direview dikemudian hari. Dibandingkan pencarian -manual, diff, dan mengganti; Anda bisa menggunakan aksi new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Aksi ini menghasilkan template baru dengan semua paket resmi yang terinstall -pada sistem Anda. Template akan disimpan pada /etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Aksi ini menginstall template yang diperlukan pada sistem. Template harus -berada pada /etc/slackpkg/templates. Jika template "include" template lain, -semuanya harus berada pada /etc/slackpkg/templates. Anda bisa menonaktifkan -"include" pada slackpkg.conf atau pada perintah baris. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Aksi ini akan menghapus semua paket yang termasuk dalam template yang -dipilih. Hati\-hati, hal ini bisa membuat mesin Anda menjadi tidak bisa -dipakai. Penanganan "include" bisa diaktifkan/dinonaktifkan pada -slackpkg.conf atau dengan opsi yang sesuai pada perintah baris. - -.SH FILE -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors⇥\fP -File untuk menentukan lokasi sumber untuk mendownload paket -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf⇥\fP -Konfigurasi umum slackpk -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Daftar paket yang dilewati -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Berisi semua file template -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Berisi fungsi utama dan tambahan dari slackpkg -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Penggunaan internal Slackpkg \- daftar paket terformat, salinan -ChangeLog.txt, daftar file, dll... - -.SH "LIHAT JUGA" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH PEMBUAT -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/id.slackpkg.conf b/manpages-l10n/id.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index fa5e079..0000000 --- a/manpages-l10n/id.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,289 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Mei 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAMA -\fBslackpkg.conf\fP \- Data konfigurasi untuk slackpkg - -.SH DESKRIPSI - -File slackpkg.conf berisi informasi untuk \fBslackpkg\fP (8), perangkat -otomatis untuk mengelola paket Slackware Linux. - -File slackpkg.conf adalah sekumpulan variabel shell script, dan setiap -variabel mengendalikan satu aspek dari slackpkg. Komentar diawali dengan -karakter # dan berakhir pada akhir baris, dan komentar bisa muncul dimana -saja pada file slackpkg.conf. Jika beberapa variabel muncul lebih dari satu -kali pada file, slackpkg akan menggunakan nilai yang didefinisikan terakhir -kali. - -Banyak variabel bisa ditimpa oleh opsi yang dikirimkan pada slackpkg pada -perintah baris. Jika Anda perlu menimpa nilai dari \fBVARIABEL\fP , kirimkan -\fB\-variable=nilai\fP pada perintah baris sebelum aksi slackpkg. Berbagai -variabel dapat ditimpa. - -CONTOH: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Untuk opsi konfigurasi yang hanya memiliki dua nilai, nilai yang mungkin -adalah "on" atau "off" kecuali sudah diindikasikan sebelumnya. - -Opsi konfigurasi yang ada: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Memilih arsitektur sistem. Biasanya Slackpkg bisa menemukan nilai yang tepat -dengan "uname \-m". Nilai yang valid adalah: - -.ds title MESIN\t\tNILAI ARSITEKTUR YANG VALID -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bit)\ti386, i486, i586 dan i686 -.ds x86_64 x86 (64bit)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Nilai default dari \fBARCH\fP tergantung dari arsitektur Anda. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg menguji file tanda tangan paket (.asc) dengan tanda tangan GPG dari -proyek. Porting Slackware yang berbeda bisa memilih tanda tangan yang -berbeda, dan Slackpkg mencoba menemukan yang tepat berdasarkan arsitektur -Sistem Anda. Jika \fBSLACKKEY\fP yang terdeteksi tidak benar, Anda bisa -menggantinya dengan opsi ini. - -Nilai default dari \fBSLACKKEY\fP tergantung dari porting Slackware Anda. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Mendefinisikan lokasi dimana slackpkg akan mendownload paket sebelum -menginstall/mengupgradenya. - -Nilai default dari \fBTEMP\fP adalah /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Mendefinisikan direktori untuk daftar paket, dan informasi lain yang -digunakan oleh slackpkg. Jangan mengganti nilai variabel ini kecuali Anda -tahu apa yang Anda lakukan - -Nilai default dari \fBWORKDIR\fP adalah /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Memilih opsi spesial untuk wget. Jika Anda perlu menggunakan banyak opsi, -letakkan didalam tanda kutip ganda. - -Nilai default dari \fBWGETFLAGS\fP adalah "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Jika diset ke "on", semua file yang didownload akan dihapus setelah slackpkg -melakukan installasi atau upgrade (hal ini TIDAK berefek ketika slackpkg -dijalankan dengan "download"). Jika diset ke "off", file akan disimpan pada -direktori yang didefinisikan pada \fBTEMP\fP (seperti dijelaskan diatas). - -Nilai default dari \fBDELALL\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-dellall=nilai. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Mengaktifkan (on) atau menonaktifkan (off) pengujian checksum MD5 dari semua -paket yang didownload sebelum menginstall atau mengupgradenya. - -Nilai default dari \fBCHECKMD5\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-checkmd5=nilai. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Mengaktifkan (on) atau menonaktifkan (off) pengujian tanda tangan GPG untuk -setiap paket sebelum menginstall atau mengupgrade. - -Nilai default dari \fBCHECKGPG\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-checkgpg=nilai. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Mengaktifkan (on) atau menonaktifkan (off) pengujian ruang disk yang -tersedia untuk setiap paket sebelum menginstall atau mengupgrade. - -Nilai default dari \fBCHECKSIZE\fP adalah "off". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-checksize=nilai. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Menentukan direktori distribusi utama. Biasanya, Anda tidak perlu khawatir -dengan variabel ini, karena Slackpkg mencoba menemukannya berdasarkan -arsitektur Anda. Namun, jika Anda perlu mengubahnya, maka sertakan variabel -ini pada slackpkg.conf. Nilainya harus selalu direktori yang berisi set seri -paket Slackware (A, AP, D, E, F, ...). - -Default: tergantung dari porting Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Array ini memilih prioritas dimana direktori dari mirror ketika slackpkg -mencari paket. Jika paket ditemukan pada lebih dari satu tempat, paket pada -direktori pertama mendapatkan prioritas, lalu kedua, lalu ketiga, dan -keempat, dan akhirnya, paket pada direktori yang terakhir. Anda bisa -menggunakan %PKGMAIN untuk menggunakan konten variabel PKGMAIN. - -Nilai default (secara urut): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Mengaktifkan (on) atau menonaktifkan (off) fitur pasca\-installasi slackpkg, -seperti pengujian file konfigurasi baru (*.new) dan image kernel baru, dan -menanyakan apa yang harus dilakukan. - -Nilai default dari \fBPOSTINST\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-postinst=nilai - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Ketika \fBPOSTINST\fP diset ke "on", slackpkg akan mencari semua file .new pada -/etc dan menanyakan pada pengguna apa yang harus dilakukan. Namun, beberapa -pengguna memilih untuk melihat file .new terinstall pada eksekusi terakhir -slackpkg, sehingga jika ini berlaku untuk Anda, set \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP ke -"on". - -Nilai default dari \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP adalah "off". Hanya ganti ini jika -Anda tahu apa yang Anda lakukan... -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-only_new_dotnew=nilai. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -Variabel \fBONOFF\fP menentukan perilaku awal dari antarmuka dialog. Jika Anda -menggantinya ke "on" maka semua paket akan dipilih secara default. Jika Anda -suka dengan opsi sebaliknya (semua tidak dipilih), maka pilih ke "off". - -Nilai default dari \fBONOFF\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-onoff=nilai. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Jika variabel ini ditentukan ke "on", semua file akan didownload sebelum -operasi yang diminta (install atau upgrade) dilakukan. Jika ditentukan ke -"off", maka file akan didownload dan operasi (install/upgrade) akan -dilakukan satu demi satu. - -Nilai default dari \fBDOWNLOAD_ALL\fP adalah "off". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-download_all=nilai. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Mengaktifkan (on) atau menonaktifkan (off) antarmuka dialog. - -Nilai default dari \fBDIALOG\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-dialog=nilai. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Menentukan jumlah karakter maksimal yang akan dikirimkan pada "dialog". Jika -angka ini dicapai pada upgrade, slackpkg menghapus informasi tentang versi -terinstall pada setiap paket. Jika tanpa informasi ini, jumlah tercapai -kembali, slackpkg mengembalikan kesalahan pada pengguna. - -Jika \fBDIALOG_MAXARGS\fP tidak ditentukan, nilai defaultnya adalah 19500. -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-dialog_maxargs=nilai. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Mengaktifkan (on) atau menonaktifkan (off) mode non\-interaktif. Ketika -berjalan pada mode batch, slackpkg tidak akan menanyakan apapun pada -pengguna; semua pertanyaan akan menggunakan \fBDEFAULT_ANSWER\fP (lihat -dibawah). -.br -JIka Anda menjalankan upgrade menggunakan mode ini, Anda harus menjalankan -"slackpkg new\-config" untuk mencari dan menggabungkan file .new. - -Nilai default dari \fBBATCH\fP adalah "off". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-batch=nilai. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Ini adalah jawaban default dari pertanyaan ketika slackpkg menanyakan -beberapa informasi. Variabel ini digunakan hanya pada mode non\-interaktif -(ketika \fBBATCH\fP bernilai "yes" atau penggunakan mengaktifkan mode batch via -perintah baris); selain itu, variabel ini tidak memiliki efek -.br -Nilai yang valid adalah "y" atau "n". - -Nilai default dari \fBDEFAULT_ANSWER\fP adalah "n". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-default_answer=nilai - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Template Slackpkg bisa menyertakan template lain. Hal ini mengurangi -duplikasi paket pada banyak template, tetapi bisa menjadi masalah jika Anda -hendak menghapus template yang spesifik. Anda bisa menonaktifkan pemrosesan -#include dengan mengatur opsi ini menjadi "off". - -Nilai default dari \fBUSE_INCLUDES\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-use_includes=nilai. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Ketika Slackpkg menjalankan aktivitas yang membutuhkan waktu, ia akan -memberikan tampilan visual dengan bar yang berputar. Jika Anda tidak suka, -Anda bisa menonaktifkannya dengan mengganti opsi ini menjadi "off". - -Nilai default dari \fBSPINNING\fP adalah "on". -.br -Dari perintah baris, Anda bisa menggunakan \-spinning=nilai. - -.SH FILE -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "LIHAT JUGA" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/it.slackpkg b/manpages-l10n/it.slackpkg deleted file mode 100644 index 0d9db3f..0000000 --- a/manpages-l10n/it.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,330 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Maggio 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOME -\fBslackpkg\fP \- Strumento automatico per la gestione dei pacchetti di -Slackware Linux - -.SH SINOSSI -\fBslackpkg\fP \fB[OPZIONI]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fISCHEMA\fP\fB|\fP\fIFILE\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPZIONI] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPZIONI]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fISCHEMA\fP\fB|\fP\fIFILE\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPZIONI]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fINOMEMODELLO\fP - -\fBslackpkg [OPZIONI] info\fP \fIPACCHETTO\fP - -\fBslackpkg [OPZIONI] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPZIONI] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPZIONI] help\fP - -.SH DESCRIZIONE -Slackpkg è uno strumento per tutti quelli che vogliono installare e -aggiornare facilmente i pacchetti via rete. Con slackpkg, puoi avere -un'installazione minimale di Slackware Linux e installare/aggiornare solo -quei pacchetti di cui hai bisogno. - -Non è necessario configurare NFS o creare decine di CD per i tuoi computer; -quello che serve è scrivere un comando e tutti gli ultimi pacchetti di -Slackware saranno nelle tue dita. - -.SH ISTRUZIONI -Slackpkg ha molte funzionalità. Puo' cercare file specifici, rimuovere tutti -i pacchetti di terze parti dal tuo sistema, installare pacchetti aggiunti in -Slackware dal tuo ultimo aggiornamento, vedere la descrizione dei pacchetti, -ecc. - -Prima di iniziare, devi decommentare un archivio nel file -/etc/slackpkg/mirrors ed eseguire: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -Questa azione "update" scaricherà e formatterà la lista dei file e dei -pacchetti di Slackware. Ogni volta che la lista viene cambiata, il comando -deve essere eseguito. - -Le principali funzionalità di Slackpkg sono quelle che si collegano -direttamente alla gestione dei pacchetti: installare, aggiornare e rimuovere -pacchetti. Per fare questi compiti, la sintassi di Slackpkg è: - -.in +5 -# slackpkg [OPZIONI] <azione> {SCHEMA|FILE} -.in - -\fIOPZIONI\fP puo' essere una o piu' opzioni delle molte elencate dentro -/etc/slackpkg/slackpkg.conf. Ci sono comandi di linea equivalenti per la -maggior parte delle direttive di configurazione presenti nel file -slackpkg.conf \- guarda la pagina del manuale \fBslackpkg.conf(5)\fP per vedere -le opzioni disponibili. - -\fISCHEMA\fP puo' essere il nome del pacchetto o solo una parte. Puo' anche -essere una serie (come kde, a, ap, ...). -.br - -\fIFILE\fP è un file con una lista di \fISCHEMI\fP dentro: uno per linea, o -diversi per linea con lo spazio come separatore. - -Slackpkg puo' essere usato per aggiornare l'intera distribuzione. -.br -Il classico modo per farlo è': - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Un'altra funzionalità di Slackpkg è l'abilità di lavorare con i modelli, con -i quali è piu' facile installare gli stessi pacchetti su piu' macchine. I -passi base sono i seguenti: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Installazione su una macchina -.IP \(bu 2 -Esegui "slackpkg generate\-template NOMEMODELLO" -.IP \(bu 2 -Copia /etc/slackpkg/templates/NOMEMODELLO.template nella stessa cartella -dell'altra macchina -.IP \(bu 2 -Esegui "slackpkg install\-template NOMEMODELLO" sull'altra macchina -.RE - -\fINOMEMODELLO\fP è il nome del tuo modello. - -Seguendo questa pagina del manuale, puoi capire cosa ognuna di queste (e -altre) azioni fa. - -.SH AZIONI -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Mostra le azioni di slackpkg e una veloce descrizione per ognuna di -esse. Utile se hai bisogno di sapere qualcosa in piu' di slackpkg. Le -informazioni presenti qui, sulla pagina del manuale, sono piu' approfondite. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update scaricherà l'ultimo elenco dei pacchetti da un archivio di Slackware -(o dal tuo CD). E' una buona idea eseguire - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -prima di aggiornare, installare o cercare pacchetti. -.br -Se hai bisogno di aggiornare la chiave GPG di Slackware, esegui - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -La chiave GPG non cambia. Questo dovrebbe essere un comando da eseguire solo -una volta \- quindi eseguilo una volta e dimenticatelo... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Verifica se c'è qualche aggiornamento nel ChangeLog.txt. E' buona cosa -usarlo da cron per avvertire l'amministratore di eventuali aggiornamenti. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Puoi cercare i pacchetti ufficiali di Slackware per ogni file presente nella -distribuzione. Hai bisogno di una particolare libreria? Usa file\-search per -trovarla. - -.in +5 -# slackpkg file\-search nomefile -.in - -Tutti i pacchetti che si accordano con "nomefile" saranno mostrati, cosi' -puoi vedere se i pacchetti sono installati o no; se non installati, puoi -scaricarli e installarli con le altre azioni di slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Puoi cercare ogni pacchetto rilasciato in Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search schema -.in - -Tutti i nomi dei pacchetti che si accordano con "schema" saranno mostrati. -Come per file\-search, puoi vedere se i pacchetti sono installati o no; se -non installati, puoi scaricarli e installarli con le altre azioni di -slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -L'installazione di un pacchetto è molto semplice. Devi soltanto scrivere: - -.in +5 -# slackpkg install pacchetto -.in - -e il pacchetto sarà scaricato e installato -.br -Non puoi usare l'opzione "install" per installare un pacchetto già -installato, ma tu potresti reinstallarlo o aggiornarlo. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade installa le piu' recenti versioni ufficiali dei pacchetti. - -upgrade non proverà ad installare nuovi pacchetti (usa la funzione install -per questo scopo; l'ultima versione ufficiale del pacchetto sarà -installata). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -In caso erroneamente corrompi qualcosa, l'opzione reinstall ti permetterà di -reinstallare la stessa versione del pacchetto attualmente installato. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Con remove, puoi rimuovere i pacchetti installati. Per esempio: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -rimuoverà tutti i pacchetti con "kde" nel loro nome. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Con questa azione, puoi mettere in una "listanera" certi pacchetti. -.br -I pacchetti della lista nera non saranno installati, aggiornati o rimossi -con slackpkg. Se vuoi eliminare i pacchetti dalla lista nera, per favore -modifica il file /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Questa azione dice a slackpkg di scaricare il pacchetto, ma senza -installarlo. I pacchetti saranno messi in /var/cache/packages, e puoi -installarli/aggiornarli/reinstallarli successivamente (o masterizzarli in un -CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Questa azione stampa le informazioni per un pacchetto: dimensioni -dell'archivio, descrizione, ecc - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Questa azione rimuove tutti i pacchetti che non fanno parte -dell'installazione standard di Slackware. Con questa opzione, puoi ripulire -il tuo sistema, rimuovendo i pacchetti di terze parti in aggiunta a tutti i -pacchetti che sono stati eliminati dalla lista ufficiale di Slackware. -.br -Se ci sono pacchetti di terze parti che vorresti tenere, puoi -temporaneamente aggiungerli alla lista nera prima di eseguire l'azione -\&'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Questa azione aggiorna ogni pacchetto installato sul sistema alla versione -presente nell'alberatura ufficiale di Slackware; questo è un "buon" modo per -aggiornare l'intero sistema. -.br -Ricorda di usare l'azione "install\-new" prima di "upgrade\-all". - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Questa azione installa ogni pacchetto nuovo che è stato aggiunto alla lista -ufficiale di Slackware. Esegui questo comando se stai aggiornando il tuo -sistema ad un'altra versione di Slackware o se stai usando la \-current. -.br -Se vuoi installare tutti pacchetti non installati di Slackware sul tuo -sistema, usa il seguente comando invece dell'azione install\-new: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Questa azione cerca i file di configurazione .new e chiede all'utente cosa -farne. -.br -new\-config è molto utile quando fai un aggiornamento e decidi di rivedere -piu' tardi i file di configurazione. Invece di cercare, vedere le -differenze e sostituire manualmente, puoi usare l'azione new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Questa azione crea un nuovo modello con tutti i pacchetti ufficiali che sono -installati sul tuo sistema. Il modello è salvato in /etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Questa azione installa il modello richiesto nel sistema. Il modello deve -essere presente in /etc/slackpkg/templates. Se il modello "comprende" altri -modelli, tutti loro devono essere presenti in /etc/slackpkg/templates. Puoi -disabilitare l' "inserimento" in slackpkg.conf o in linea di comando. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Questa azione rimuove tutti i pacchetti che sono parte del modello -selezionato. Attenzione, questo puo' rendere la tua macchina -inutilizzabile. L'inclusione puo' essere attivata o disattivata in -slackpkg.conf oppure con la corretta opzione in linea di comando. - -.SH FILES -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors⇥\fP -File per specificare la locazione dalla quale scaricare i pacchetti. -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Configurazione generale di slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Elenco di pacchetti da saltare -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Contiene tutti i modelli -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Contiene il cuore di slackpkg e funzioni aggiuntive -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Uso interno di slackpkg \- Formattazione elenco pacchetti, copia del -ChangeLog.txt, elenco di file, etc... - -.SH "VEDI ANCHE" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTORI -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk CHIOCCIOLA terra PUNTO com PUNTO br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/it.slackpkg.conf b/manpages-l10n/it.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 15d6d56..0000000 --- a/manpages-l10n/it.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,294 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Maggio 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOME -\fBslackpkg.conf\fP \- Configurazione per slackpkg - -.SH DESCRIZIONE - -Il file slackpkg.conf contiene informazioni per \fBslackpkg\fP (8), uno -strumento automatico per la gestione dei pacchetti di Slackware Linux. - -Il file slackpkg.conf è una sequenza di variabili di shell script, e ogni -variabile controlla un aspetto di slackpkg. I commenti iniziano con il -carattere # e finiscono alla fine della linea, e i commenti possono essere -presenti in ogni punto del file slackpkg.conf. Se qualche variabile è -presente piu' di una volta nel file, slackpkg userà il valore che è stato -definito per ultimo. - -Molte variabili possono essere sovrascritte da opzioni passate a slackpkg -attraverso la linea di comando. Se hai necessità di sovrascrivere il valore -della \fBVARIABILE\fP, scrivi \fB\-variabile=valore\fP nella linea di comando, -appena prima dell'azione di slackpkg. Multiple variabili possono essere -sovrascritte. - -ESEMPIO: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Per le opzioni di configurazione che hanno solo due stati, i possibili -valori sono "on" o "off" salvo diversi indicazioni. - -Le differenti opzioni di configurazione sono: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Seleziona l'architettura del sistema. Solitamente Slackpkg puo' trovare il -valore corretto usando "uname \-m". I valori validi sono: - -.ds title MACCHINA\t\tVALORE ARCHITETTURA VALIDA -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Il valore predefinito di \fBARCH\fP dipende dalla tua architettura. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg controlla il file della firma del pacchetto (.asc) con la firma GPG -del progetto. Slackware puo' avere firme differenti per differenti -architetture, e Slackpkg prova a trovare quella corretta in base -all'architettura del tuo sistema. Se la firma \fBSLACKKEY\fP che trova non è -corretta, puoi cambiarla usando questa opzione. - -Il valore predefinito di \fBSLACKKEY\fP dipende dall'architettura di Slackware. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Definisce la locazione dove slackpkg scaricherà i pacchetti prima di -installarli/aggiornarli. - -Il valore predefinito di \fBTEMP\fP è /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Definisce la cartella per la lista pacchetti, lista file, e altre -informazioni usate da slackpkg per il suo funzionamento. Non cambiare il -valore di queste variabili a meno che tu non sappia cosa stai facendo. - -Il valore predefinito di \fBWORKDIR\fP è /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Seleziona opzioni speciali per wget. Se hai bisogno di opzioni multiple, -ricorda di metterle tra doppie virgolette. - -Il valore predefinito di \fBWGETFLAGS\fP è "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Se impostato su "on", tutti i file scaricati saranno rimossi dopo che -slackpkg ha effettuato l'installazione o l'aggiornamento (questo non ha -impatti quando slackpkg viene usato con "download"). Se impostato su "off", -i file saranno mantenuti nella cartella definita in \fBTEMP\fP (come scritto -sopra). - -Il valore predefinito di \fBDELALL\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-delall=valore. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Abilita (on) o disabilita (off) il controllo dell'MD5 per tutti i pacchetti -scaricati prima di installarli o aggiornarli. - -Il valore predefinito di \fBCHECKMD5\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-checkmd5=valore. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Abilita (on) o disabilita (off) il controllo della firma GPG per ogni -pacchetto prima di installare o aggiornare. - -Il valore predefinito di \fBCHECKGPG\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-checkgpg=valore. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Abilita (on) o disabilita (off) il controllo della disponibilità dello -spazio sul disco per ogni pacchetto prima di installare o aggiornare. - -Il valore predefinito di \fBCHECKSIZE\fP è "off". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-checksize=valore. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Definisce la cartella principale della distribuzione. Solitamente non hai -bisogno di preoccuparti di questa variabile, in quanto Slackpkg prova a -trovarla in base alla tua architettura. Comunque, se hai bisogno di -cambiarla, puoi inserire questa variabile nel tuo slackpkg.conf. Questa -dovrebbe essere sempre la cartella che contiene la serie dei pacchetti -Slackware (A, AP, D, E, F, ...). - -Predefinito: dipende dall'architettura di Slackware. - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Questa opzione seleziona la priorità che le cartelle dell'archivio avranno -quando slackpkg cerca i pacchetti. Se un pacchetto viene trovato in due o -piu' posti, il pacchetto nella prima cartella avrà priorità maggiore, poi la -seconda, poi la terza, poi la quarta e finalmente, il pacchetto trovato -nell'ultima cartella. Puoi usare %PKGMAIN per usare il contenuto della -variabile PKGMAIN. - -Il valore predefinito (in ordine): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Abilita (on) o disabilita (off) le caratteristiche post\-installazione di -slackpkg, come il controllo per nuovi (*.new) file di configurazione e nuove -immagini del kernel, e ti suggerisce cosa dovresti fare. - -Il valore predefinito di \fBPOSTINST\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-postinst=valore. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Quando \fBPOSTINST\fP è impostato su "on", slackpkg cercherà tutti i file .new -dentro /etc e suggerirà all'utente cosa farne. Comunque, alcuni utenti -preferiscono vedere solo i file .new installati nell'ultima esecuzione di -slackpkg, cosi se questo ti va bene, imposta \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP su "on". - -Il valore predefinito di \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP è "off". Cambia questo valore -solo se sai cosa stai facendo... -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-only_new_dotnew=valore. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -La variabile \fBONOFF\fP imposta il comportamento iniziale dell'interfaccia di -dialog. Se la imposti su "on" allora tutti i pacchetti saranno selezionati -in modo predefinito. Se invece preferisce l'opzione inversa (nessuno -selezionato), allora imposta la variabile su "off". - -Il valore predefinito di \fBONOFF\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-onoff=valore. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Se questa variabile è impostata su "on", tutti i file saranno scaricati -prima che l'operazione richiesta venga eseguita (installare o aggiornare). -Se impostata su "off", allora i file saranno scaricati e l'operazione -(installare/aggiornare) sarà fatta uno a uno. - -Il valore predefinito di \fBDOWNLOAD_ALL\fP è "off". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-download_all=valore. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Abilita (on) o disabilita (off) l'interfaccia di dialogo. - -Il valore predefinito di \fBDIALOG\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-dialog=valore. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Imposta il numero massimo di caratteri che saranno mandati a "dialog". Se -questo numero è raggiunto in aggiornamento, slackpkg rimuove l'informazione -per la versione installata di ogni pacchetto. Se anche senza questa -informazione il numero è ancora raggiunto, slackpkg mostra un errore -all'utente. - -Se \fBDIALOG_MAXARGS\fP non è impostato, 19500 è il valore predefinito. -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-dialog_maxargs=valore. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Abilita (on) o disabilita (off) la modalità non\-interattiva. Quando viene -eseguito in modalità batch, slackpkg non visualizzerà niente all'utente; in -caso contrario, tutte le domande avranno \fBDEFAULT_ANSWER\fP (vedi sotto). -.br -Se fai un aggiornamento per questa modalità, dovrai eseguire "slackpkg -new\-config" per trovare e integrare i file .new. - -Il valore predefinito di \fBBATCH\fP è "off". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-batch=valore. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Questa è la risposta predefinita alla domande che slackpkg visualizza -all'utente per alcune informazioni. Questa è usata solo il modalità -non\-interattiva (quando \fBBATCH\fP è "yes" o l'utente usa la modalità batch -via linea di comando); al contrario, questa variabile non avrà nessun -effetto. -.br -Valori accettati sono "y" o "n". - -Il valore predefinito di \fBDEFAULT_ANSWER\fP è "n". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-default_answer=valore. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -I modelli slackpkg possono includere altri modelli. Questo permette di -ridurre la duplicazione del pacchetto in molti modelli, ma potrebbe essere -un problema se vuoi rimuovere solo uno specifico modello. Puoi disabilitare -#l'inclusione impostando questa opzione su "off". - -Il valore predefinito di \fBUSE_INCLUDES\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-use_includes=valore. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Quando Slackpkg sta facendo un'attività che prende molto tempo, ti da -l'informazione con una barra rotante. Se non ti piace questa barra, puoi -disabilitarla impostando questa opzione su "off". - -Il valore predefinito di \fBSPINNING\fP è "on". -.br -Dalla linea di comando, puoi usare \-spinning=valore. - -.SH FILES -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "VEDI ANCHE" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/nb.slackpkg b/manpages-l10n/nb.slackpkg deleted file mode 100644 index 412fb72..0000000 --- a/manpages-l10n/nb.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,326 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Mai 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAVN -\fBslackpkg\fP \- Verktøy for automatisk håndtering av pakker til Slackware -Linux - -.SH SAMMENDRAG -\fBslackpkg\fP \fB[VALG]\fP \fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fITEKST\fP\fB|\fP\fIFIL\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [VALG] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[VALG]\fP \fB{search|file\-search}\fP \fB{\fP\fITEKST\fP\fB|\fP\fIFIL\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[VALG]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fIMAL\-NAVN\fP - -\fBslackpkg [VALG] info\fP \fIPAKKE\fP - -\fBslackpkg [VALG] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [VALG] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [VALG] help\fP - -.SH BESKRIVELSE -Slackpkg er et verktøy som lar deg installere og oppgradere pakker via -internett på en lettvint måte. Med slackpkg kan du ha en minimal -installasjon av Slackware Linux og installere/oppgradere bare de pakkene du -trenger mest. - -Du trenger ikke å sette opp NFS eller lage dusinvis av CD\-er til alle dine -maskiner; du trenger bare én kommando og alle de nyesete offisielle -Slackware pakkene vil være innen rekkevidde. - -.SH INSTRUKSJONER -Slackpkg har mange funksjoner. Den kan lete etter spesifikke filer, fjerne -alle tredje\-parts pakker på systemet, installere pakker lagt til Slackware -siden sist oppdatering, vise pakke beskrivelser, osv.. - -Første steg er å kommentere ut et av pakke repertoarene i -/etc/slackpkg/mirrors og kjøre kommandoen: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -"update" kommandoen vil laste ned og formatere listen over de tilgjengelige -pakkene i Slackware. Hver gang dette endres må update kjøres på nytt. - -Hoved funksjonene til Slackpkg er direkte relatert til pakke behandling: -installering, oppgradering og fjerning av pakker. Syntaksen for å gjøre -disse oppgavene i Slackpkg er: - -.in +5 -# slackpkg [VALG] <kommando> {TEKST|FIL} -.in - -\fIVALG\fP kan være en eller flere av de mange konfigurasjons valgene du finner -i /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Det finnes tilsvarende kommandolinje valg for -de fleste av konfigurasjons instruksjonene i slackpkg.conf \- se -\fBslackpkg.conf(5)\fP manualen for informasjon om tilgjengelige -valgmuligheter. - -\fITEKST\fP kan være et pakke navn eller bare en del av dette navnet. Det kan -også være en programvare serie (f.eks kde, a, ap, ...). -.br - -\fIFIL\fP er en fil som inneholder en liste av \fITEKST\fP(navn): enten en per -linje, eller flere per linje med mellomrom som skilletegn. - -Slackpkg kan brukes for å oppgradere hele distribusjonen. -.br -Den vanlige metoden er: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -En funksjon av Slackpkg er muligheten for å benytte seg av maler, dette kan -forenkle jobben med å sette opp forskjellige maskiner med det samme -innholdet av pakker. De grunnleggende stegene er som følger: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Installer pakkene du vil ha på en maskin -.IP \(bu 2 -Kjør "slackpkg generate\-template MAL\-NAVN" -.IP \(bu 2 -Kopier /etc/slackpkg/templates/MAL\-NAVN.template til den samme filkatalogen -på den andre maskinen -.IP \(bu 2 -Kjør "slackpkg install\-template MAL\-NAVN" på den andre maskinen -.RE - -\fIMAL\-NAVN\fP er navnet på malen. - -I denne manualen kan du se hva hver av disse (og andre) kommandoer gjør. - -.SH KOMMANDOER -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Vis slackpkg kommandoene og en kort beskrivelse av dem. Nyttig hvis du -trenger en rask oversikt over slackpkg. Informasjonen her i manualen er -langt mer omfattende. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update laster ned en pakkeliste fra et Slackware repertoar (eller fra -CD). Det er en god idé å kjøre denne - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -før du forsøker å oppgradere, installere eller søke etter pakker. -.br -Hvis du trenger å oppdatere Slackware's GPG nøkkel, kjør - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -GPG nøkkelen forandrer seg ikke. Det er meningen at dette skal være en -"engangs kommando" \- kjør den og glem den... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Sjekk om det finnes en oppdatering til ChangeLog.txt. Dette kan brukes av -cron for å varsle system ansvarlige om oppdateringer. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Du kan søke igjennom de offisielle Slackware pakkene etter en hvilket som -helst fil i Slackware distribusjonen. Trenger du et obskurt programmerings -bibliotek? Bruk file\-search for å finne det. - -.in +5 -# slackpkg file\-search filnavn -.in - -Alle pakker som matcher "filnavn" vil bli vist slik at du kan se hvorvidt -disse er installert eller ikke; hvis ikke kan du laste dem ned og installere -dem med andre slackpkg kommandoer. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Du kan søke etter pakker i Slackware distribusjonen. - -.in +5 -# slackpkg search tekst -.in - -Alle pakkenavn som matcher "teksten" vil bli vist. Akkurat som i file\-search -vil du se om pakkene er installert eller ikke; hvis ikke kan du laste ned og -installere dem med andre slackpkg kommandoer. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Det er veldig enkelt å installere en pakke. Du trenger bare å skrive: - -.in +5 -# slackpkg install pakke -.in - -og pakken vil bli lastet ned og installert. -.br -Du kan ikke bruke "install" handlingen for å legge til en pakke som allerede -er installert, du kan derimot reinstallere eller oppgradere den. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade installerer den siste offisielle versjonen av pakken(e) som er -oppgitt. - -upgrade vil ikke forsøke å installere nye pakker (bruk install handlingen -til dette formålet; denne kommandoen vil bruke den siste offisielle -versjonen av pakken). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -I tilfellet du har ødelagt noe med et uhell vil reinstall kommandoen la deg -reinstallere den samme versjonen av pakken som er installert. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -remove kan fjerne pakker som er installert. For eksempel: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -vil fjerne alle pakker som inkluderer "kde" i sitt navn. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Denne handlingen lar deg "svarteliste" visse pakker. -.br -Pakker som er svartelistet vil ikke bli installert, oppgradert eller fjernet -av slackpkg. Hvis du vil fjerne pakker fra svartelisten kan du gjøre dette i -/etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Denne handlingen lar slackpkg laste ned pakkene, men installerer dem -ikke. De blir lagt i /var/cache/packages og du kan -installere/oppgradere/reinstallere dem senere (eller brenne dem på en CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Denne kommandoen skriver ut informasjon om pakken(e): komprimert og -dekomprimert størrelse, beskrivelse, osv... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Denne kommandoen fjerner alle pakker som ikke hører hjemme i en standard -Slackware installasjon. Med dette valget kan du renske opp i systemet, -fjerne alle tredje\-parts programvarer i tillegg til pakker som har blitt -fjernet fra det offisielle listen over Slackware pakker. -.br -Hvis du har tredje parts (eller egenbygde) pakker som du ønsker å beholde -kan du midlertidig legge disse til i listen over svartelistede pakker før du -kjører denne kommandoen. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Denne handlingen oppgraderer alle pakkene som er installert på systemet til -de siste offisielle Slackware versjonene; Dette er en "god" måte å -oppgradere hele systemet. -.br -Husk å kjøre "install\-new" handlingen før du kjører "upgrade\-all." - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Denne handlingen installerer alle nye pakker som er lagt til i det den -offisielle listen over Slackware pakker. Kjør dette hvis du oppgraderer ditt -system til en annen versjon av Slackware eller hvis du bruker \-current. -.br -Hvis du vil installere alle Slackware pakker som er blitt fjernet fra ditt -system kan du bruke den følgende kommandoen istedet for install\-new -handlingen: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Denne kommandoen søker etter .new konfigurasjons filer og spør brukeren hva -som skal gjøres med disse. -.br -new\-config er veldig nyttig når du har gjort en oppgradering og latt -konfigurasjons filene være for å se på dem senere. Istedet for å manuelt -gjøre et søk, diff og erstatt; kan du bruke denne kommandoen. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Denne kommandoen lager en ny mal med alle offisielle pakker som er installer -på systemet. Denne malen er lagret i /etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Denne kommandoen installerer den oppgitte malen på ditt system. Malen må -ligge i /etc/slackpkg/templates. Hvis malen "inkluderer" andre maler, må -også disse ligge i /etc/slackpkg/templates. Du kan velge å ignorere -"inkluderte" maler generelt i slackpkg.conf eller ved kommandolinje -parametre. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Denne handlingen fjerner alle pakker som den oppgitte malen inneholder. Vær -forsiktig, dette kan gjøre maskinen din ubrukelig. Inkludering av andre -maler i en mal kan aktiveres/deaktiveres i slackpkg.conf eller med de rette -parametrene i kommandolinjen. - -.SH FILER -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -Fil som spesifiserer lokasjonen til pakke repertoarene -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Generell konfigurasjon for slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Liste over pakker som slackpkg skal ignorere -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Inneholder alle malene -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Inneholder grunnleggende slackpkg skript -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Brukes internt av slackpkg \- Formaterte pakkelister, kopi av ChangeLog.txt, -fillister, osv... - -.SH "SE OGSÅ" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH PROGRAMMERERE -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/nb.slackpkg.conf b/manpages-l10n/nb.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 52770c5..0000000 --- a/manpages-l10n/nb.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,289 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Mai 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAVN -\fBslackpkg.conf\fP \- Konfigurasjonen til slackpkg - -.SH BESKRIVELSE - -slackpkg.conf inneholder informasjon for \fBslackpkg\fP (8), et verktøy for -automatisk pakkebehandling i Slackware Linux. - -slackpkg.conf filen inneholder variabler for terminal programmet, disse -variablene kontrollerer visse aspekter med slackpkg. Kommentarer begynner -med et # tegn og går ut til slutten av linjen, kommentarer kan dukke opp -hvor som helst i slackpkg.conf filen. Hvis variabler brukes mer en en gang i -filen vil slackpkg bruke verdien til den siste. - -Mange variabler kan overstyres ved parametre gitt til slackpkg i -kommandolinjen. Hvis du trenger å overstyre verdien til \fBVARIABEL\fP, så -skriv \fB\-variable=verdi\fP i kommandolinjen rett før slackpkg kommandoene -(f.eks install, remove..). Mer en én variabel kan overstyres. - -EKSEMPEL: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -For konfigurasjons valg som bare har to tilstander er de gyldige verdiene -"on" eller "off" med mindre noe annet er oppgitt. - -De forskjellige konfigurasjons valgene er: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Velg system arkitektur. Vanligvis kan Slackpkg finne den riktige verdien ved -å bruke "uname \-m". Gyldige verdier er: - -.ds title MASKIN\t\tARKITEKTUR VERDIER -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Standardverdien av \fBARCH\fP vil avhenge av din arkitektur. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg sjekker pakkens signatur fil (.asc) mot prosjektets GPG -signatur. Slackware versjoner bygd for forskjellige arkitekturer (32/64\-bit, -arm..) kan ha forskjellige signaturer, Slackpkg forsøker å finne den riktige -ved å se på systemets gjeldende arkitektur. Hvis den automatiske verdien til -\fBSLACKKEY\fP ikke er korrekt, kan du endre dette med denne variabelen. - -Standardverdien av \fBSLACKKEY\fP vil avhenge av hvilken arkitektur din versjon -av Slackware er bygd for (32/64\-bit, arm..). - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Definerer hvor slackpkg skal putte nedlastede pakker før den -installerer/oppgraderer dem. - -Standardverdien til \fBTEMP\fP er /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Definerer filkatalogen med pakkelistene, fillistene og annen informasjon som -brukes av slackpkg. Ikke gjør endringer i denne variabelen med mindre du vet -hva du holder på med. - -Standardverdien til \fBWORKDIR\fP er /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Spesifiser alternative parametre til wget. Hvis du trenger å bruke flere -parametre så husk a sette dem i hermetegn. - -Standardverdien til \fBWGETFLAGS\fP er "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Hvis dette settes til "on" vil alle nedlastede filer bli fjernet etter at -slackpkg har installert eller oppgradert pakkene (dette påvirker IKKE -"download" kommandoen i slackpkg). Hvis det er satt til "off" vil disse -filene bli oppbevart i filkatalogen definert i \fBTEMP\fP (beskrevet ovenfor). - -Standardverdien til \fBDELALL\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-delall=on/off. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Aktiverer (on) eller deaktiverer (off) MD5 sjekking av alle nedlastede -pakker før de installeres eller oppgraderes. - -Standardverdien av \fBCHECKMD5\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjer kan du bruke \-checkmd5=on/off. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Aktiverer (on) eller deaktiverer (off) GPG signatur sjekking av hver pakke -før installasjon eller oppgradering. - -Standardverdien til \fBCHECKGPG\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-checkgpg=on/off. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Aktiverer (on) eller deaktiverer (off) sjekking av tilgjengelig harddisk -plass for hver pakke før installasjon eller oppgradering. - -Standardverdien av \fBCHECKSIZE\fP er "off". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-checksize=off/on. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Spesifiserer hoved filkatalogen for distribusjonen. Vanligvis trenger du -ikke bry deg med denne variabelen ettersom Slackpkg forsøker å finne den -automatisk ut ifra din arkitektur. Hvis du derimot trenger å endre dette så -legg til denne variabelen i slackpkg.conf. Dette bør alltid være en -filkatalogen som inneholder Slackware pakke seriene (A, AP, D, E, F, ...). - -Standard: avhenger av arkitekturen (32/64\-bit, arm..) - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Denne rekken velger hvilke prioriteringer filkatalogene på repertoarene vil -ha når slackpkg ser etter pakker. Hvis en pakke finnes i mer en et sted vil -pakken i den første filkatalogen få prioritet, deretter den andre, så den -tredje, så den fjerde og endelig pakken i den siste filkatalogen. Du kan -bruke %PKGMAIN for å bruke innholdet i PKGMAIN variabelen. - -Standardverdiene (i rekkefølge): - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Aktiverer (on) eller deaktiverer (off) slackpkg funksjoner som kjøres etter -en pakke installasjon, som å se etter nye (*.new) konfigurasjons filer og -nye kjerner og spørre hva som skal gjøres. - -Standardvalget til \fBPOSTINST\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-postinst=on/off. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Når \fBPOSTINST\fP er satt til "on" vil slackpkg søke etter alle nye .new filer -i /etc og spørre brukeren hva som skal gjøres med dem. Noen brukere -foretrekker imidlertid at slackpkg bare skriver en liste over .new filene -som ble installert uten å spørre hva som skal gjøres, hvis dette også -gjelder deg kan du sette \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP til "on". - -Standardverdien til \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP er "off". Ikke juster dette med -mindre du vet hva du holder på med... -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-only_new_dotnew=on/off. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -\fBONOFF\fP variabelen har betydning for hvilke pakker dialog grensesnittet vil -velge som standard. Hvis den er satt til "on" vil alle pakker forhåndsvelges -som standard. Hvis du foretrekker det motsatte (ingen valgt) kan du sette -denne til "off". - -Standardvalget til \fBONOFF\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-onoff=on/off. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Hvis denne variabelen er satt til "on" vil alle filer bli lastet ned før den -forespurte kommandoen (installer eller oppgrader) blir gjennomført. Hvis den -er satt til "off" vil nedlastingen og kommandoen (installer/oppgrader) -gjennomføres etter hverandre for hver pakke. - -Standardverdien til \fBDOWNLOAD_ALL\fP er "off". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-download_all=off/on. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Aktiverer (on) eller deaktiverer (off) dialog grensesnittet. - -Standardverdien til \fBDIALOG\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-dialog=on/off. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Spesifiser maksimalt antall tegn som kan sendes til "dialog". Hvis dette -antallet nås i en oppgradering vil slackpkg fjerne informasjon om nåværende -installerte versjon for hver pakke. Hvis antallet nås selv etter dette vil -slackpkg komme med en feilbeskjed til brukeren. - -Hvis \fBDIALOG_MAXARGS\fP ikke er satt vil 19500 brukes som standardverdi. -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-dialog_maxargs=verdi. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Aktiverer (on) eller deaktiverer (off) ikke\-interaktiv modus. Når slackpkg -kjøres i batch modus vil ikke brukeren bli spurt om noe; i stedet vil alle -spørsmål bli vart ved \fBDEFAULT_ANSWER\fP variabelen (se nedenfor). -.br -Hvis du oppgraderer med denne modusen må du kjøre "slackpkg new\-config" -senere for å finne og legge til .new filer. - -Standardverdien til \fBBATCH\fP er "off". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-batch=off/on. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Dette er standard svaret når slackpkg spør brukeren om noe. Dette brukes -bare i ikke\-interaktiv modus (når \fBBATCH\fP er satt til "yes" eller brukeren -setter batch modus i kommandolinjen); ellers har ikke variabelen noen -virkning. -.br -Gyldige verdier er "y" (yes) eller "n" (no). - -Standardverdien til \fBDEFAULT_ANSWER\fP er "n". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-default_answer=n/y. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Slackpkg maler kan inkludere andre maler. Dette reduserer gjenbruk av pakker -ved flere maler, men det kan være et problem hvis du bare ønsker å fjerne en -spesifikk mal. Du kan deaktivere #include ved å sette denne variabelen til -"off". - -Standardverdien til \fBUSE_INCLUDES\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjen kan du bruke \-use_includes=on/off. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Når Slackpkg gjør oppgaver som tar tid gir den visuell tilbakemelding med et -roterende tegn. Hvis du ikke liker dette roterende tegnet kan du deaktivere -det med valget "off". - -Standardverdien til \fBSPINNING\fP er "on". -.br -Fra kommandolinjer kan du bruke \-spinning=on/off. - -.SH FILER -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "SE OGSÅ" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/nl.slackpkg b/manpages-l10n/nl.slackpkg deleted file mode 100644 index 931c33d..0000000 --- a/manpages-l10n/nl.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,339 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Mei 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAAM -\fBslackpkg\fP \- Geautomatiseerde tool voor het beheren van Slackware Linux -pakketten - -.SH SYNOPSIS -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIES]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIPATROON\fP\fB|\fP\fIBESTAND\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPTIES] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIES]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIPATROON\fP\fB|\fP\fIBESTAND\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPTIES]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fISJABLOONNAAM\fP - -\fBslackpkg [OPTIES] info\fP \fIPAKKET\fP - -\fBslackpkg [OPTIES] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPTIES] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPTIES] help\fP - -.SH OMSCHRIJVING -Slackpkg is een tool voor wie gemakkelijk pakketten wilt installeren of -upgraden via het netwerk. Met slackpkg kunt u een minimale installatie van -Slackware Linux onderhouden en alleen die pakketten installeren/upgraden -waaraan u het meest behoefte heeft. - -U hoeft geen NFS op te zetten of een dozijn CDs te branden voor al uw -computers; alles wat nodig is is het typen van een enkel commando en alle -meest recente, officiële Slackware pakketten staan tot uw beschikking. - -.SH INSTRUCTIES -Slackpkg heeft veel functies. Het kan naar specifieke bestanden zoeken, alle -pakketten van derden op uw systeem verwijderen, pakketten installeren die -aan Slackware werden toegevoegd sinds uw laatste update, pakket\-informatie -tonen, enz. - -Voordat u iets kunt doen, dient u precies één mirror URL in -/etc/slackpkg/mirrors te decommentariëren en het volgende commando uit te -voeren: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -De actie "update" zal een lijst downloaden van de in Slackware aanwezige -bestanden en pakketten. Steeds wanneer deze lijst gewijzigd is moet de -\&'update' actie opnieuw worden uitgevoerd. - -De hoofdfuncties van Slackpkg hebben direct te maken met pakketbeheer: het -installeren, upgraden en verwijderen van pakketten. De slackpkg syntax -hiervoor is: - -.in +5 -# slackpkg [OPTIES] <action> {PATROON|BESTAND} -.in - -\fIOPTIES\fP kunnen één of meer van de vele configuratie\-opties zijn zoals -aangegeven in /etc/slackpkg.conf. Vergelijkbare opties voor de commandoregel -voor de meeste configuratie\-aanwijzingen worden genoemd in slackpkg.conf \- -zie de \fBslackpkg.conf(5)\fP man page voor de beschikbare opties. - -\fIPATROON\fP kan een gehele of gedeeltelijke pakketnaam zijn. Het kan ook een -hele software\-serie zijn (zoals kde, a, ap, ...). -.br - -\fIBESTAND\fP is een bestand met een lijst van \fIPATROON\fP erin: óf één per -regel óf meerdere per regel gescheiden door spaties. - -Slackpkg kan gebruikt worden om de gehele distributie op te waarderen. -.br -De gebruikelijke manier is: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Een andere functie van Slackpkg is de mogelijkheid om met sjablonen te -werken, wat het veel eenvoudiger maakt om verschillende machines van -dezelfde pakketten te voorzien. De basisstappen zijn als volgt: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Installeer één machine -.IP \(bu 2 -Geef het commando ""slackpkg generate\-template SJABLOONNAAM" -.IP \(bu 2 -Kopieer /etc/slackpkg/templates/SJABLOONNAAM.template naar dezelfde -directory op de andere machine -.IP \(bu 2 -Geef het commando "slackpkg install\-template SJABLOONNAAM" op de andere -machine -.RE - -\fISJABLOONNAAM\fP is de naam van uw sjabloon. - -Door deze handleiding te volgen kunt u ontdekken wat elk van deze (en -andere) acties doet. - -.SH ACTIES -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Geef de acties van slackpkg weer met een korte omschrijving. Handig als je -iets over slackpkg wilt weten. De informatie in deze man page is echter veel -uitgebreider. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update zal de meest recente pakkettenlijst downloaden van een Slackware -mirror (of je CD). Het is een goed idee om uit te voeren - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -alvorens pakketten te updaten, installeren of zoeken. -.br -Als je Slackware's GPG sleutel moet updaten doe je - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -De GPG\-sleutel verandert niet. Dit zou een éénmalig commando moeten zijn \- -voer het uit en vergeet het weer... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Verifieer of er een update is van ChangeLog.txt. Deze is goed om door cron -te laten uitvoeren om de sysadmin te waarschuwen over updates. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Je kunt de officiële Slackware pakketten doorzoeken op ieder bestand in de -Slackware distributie. Heb je een vreemde bibliotheek nodig? Gebruik -file\-search om die te vinden. - -.in +5 -# slackpkg file\-search bestandsnaam -.in - -Alle pakketten die overeenkomen met "bestandsnaam" zullen worden getoond, -waardoor je kunt zien of de pakketten al dan niet zijn geïnstalleerd. Indien -afwezig, kunnen ze worden gedownload en geïnstalleerd met andere slackpkg -acties. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Je kunt zoeken naar elk pakket dat met Slackware gedistribueerd wordt. - -.in +5 -# slackpkg search patroon -.in - -Alle pakket\-namen die overeenkomen met "patroon" zullen worden getoond, Net -als bij file\-search kun je zien of de pakketten zijn geïnstalleerd of -niet. Indien afwezig, kunnen ze worden gedownload en geïnstalleerd met -andere slackpkg acties. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Installatie van een pakket is eenvoudig. Je hoeft alleen maar te typen: - -.in +5 -# slackpkg install pakket -.in - -en het pakket zal worden gedownload en geïnstalleerd. -.br -Je kunt de "install" optie niet gebruiken om een al geïnstalleerd pakket te -installeren, maar je zou het kunnen herinstalleren of upgraden. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade installeert de recentste officiële versie van het (de) genoemde -pakket(ten). - -upgrade zal niet proberen nieuwe pakketten te installeren (gebruik daarvoor -de install functie; de recentste versie van het pakket zal worden -geïnstalleerd). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Indien per ongeluk een bestand corrupt geraakt is, zal de reinstall optie -zorgen voor een her\-installatie van dezelfde versie van een pakket dat al -geïnstalleerd is. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Met remove kun je bepaalde al geïnstalleerde pakketten -verwijderen. Bijvoorbeeld: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -zal alle pakketten verwijderen met "kde" in hun naam. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Met deze actie kun je bepaalde pakketten op een "zwarte lijst" zetten. -.br -Pakketten op de zwarte lijst zullen niet worden geïnstalleerd, opgewaardeerd -of verwijderd door slackpkg. Als je een pakket wilt verwijderen uit de -zwarte lijst, moet je het bestand /etc/slackpkg/blacklist handmatig -aanpassen. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Deze actie laat slackpkg de pakketten downloaden maar niet installeren. Ze -zullen worden geplaatst in /var/cache/packages, zodat je ze later zelf kunt -installeren/opwaarderen (of op een CD branden). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Deze actie print informatie over de pakketten, gecomprimeerde en -ongecomprimeerde bestandsgrootte, beschrijving, enzovoort... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Deze actie verwijdert alle pakketten die niet tot de standaard Slackware -installatie behoren. Met deze optie kun je je systeem opschonen, pakketten -van derden verwijderen maar ook pakketten die geen deel meer uitmaken van de -officiele Slackware pakkettenverzameling. -.br -Als je pakketten van derden hebt (of zelf gecompileerde) die je wilt -behouden kun je die tijdelijk toevoegen aan de zwarte lijst voordat je de -\&'clean\-system' actie uitvoert. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Deze actie zal elk pakket dat op het systeem is geïnstalleerd naar de versie -in de officiele Slackware\-tree upgraden; dit is de 'juiste' manier om het -hele systeem te upgraden. -.br -Let goed op dat je "install\-new" moet uitvoeren vóór je "upgrade\-all" -gebruikt. - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Deze actie installeert alle nieuwe pakketten toegevoegd aan de officiële -verzameling Slackware pakketten. Voer het uit als je je systeem opwaardeert -naar een andere Slackware versie of als je \-current gebruikt. -.br -Als je alle niet\-geïnstalleerde Slackware pakketten op je systeem wilt -installeren gebruik je in plaats van install\-new het volgende commando: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Deze actie zoekt naar .new configuratiebestanden en vraagt de gebruiker wat -er mee te doen. -.br -new\-config is erg nuttig tijdens een upgrade, wanneer je de nieuwe -configuratiebestanden pas later wilt evalueren. In plaats van handmatig -zoeken, vergelijken en vervangen, kun je de new\-config actie gebruiken. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Deze actie genereert een sjabloon met alle officiële pakketten die op je -systeem geïnstalleerd zijn. Het sjabloon wordt opgeslagen in -/etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Deze actie installeert het gekozen sjabloon op het systeem. Het sjabloon -moet aanwezig zijn in /etc/slackpkg/templates . Indien het sjabloon weer -andere aanroept via "includes", moeten ook die on /etc/slackpkg/templates te -vinden zijn. Je kunt "includes" uitzetten in slackpkg.conf of op de -opdrachtregel. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Deze actie verwijdert alle pakketten die deel uitmaken van een geselecteerd -sjabloon. Pas op, dit kan je systeem onbruikbaar maken. Het uitvoeren van -meer sjablonen middels "include" kan worden aan\- of uitgezet in -slackpkg.conf of met een optie op de opdrachtregel. - -.SH BESTANDEN -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors⇥\fP -Bestand om aan te geven vanaf welke lokatie de pakketten gedownload moeten -worden -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf⇥\fP -Algemene configuratie van slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Lijst van te negeren pakketten -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Bevat alle sjabloonbestanden -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Bevat de kern van slackpkg alsmede aanvullende functies -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Slackpkg intern gebruik \- Opgemaakte pakketlijsten, kopie van Changelog.txt, -lijst van bestanden etcetera... - -.SH "ZIE OOK" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTEURS -.TP 5 -Piter PUNK oftewel Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali oftewel UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/nl.slackpkg.conf b/manpages-l10n/nl.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 48ef87a..0000000 --- a/manpages-l10n/nl.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,286 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Mei 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAAM -\fBslackpkg.conf\fP \- Configuratiebestand voor slackpkg - -.SH OMSCHRIJVING - -Het slackpkg.conf bestand bevat informatie voor \fBslackpkg\fP (8), een -programma om Slackware Linux pakketten geautomatiseerd te beheren. - -Het slackpkg.conf bestand is een opeenvolging van script\-variabelen en elke -variabele bepaalt een aspect van slackpkg. Commentaar begint met het # -symbool, stopt aan het einde van de regel en kan op iedere plaats in -slackpkg.conf voorkomen. Als een variabele meer dan eens voorkomt gebruikt -slackpkg de laatst gedefinieerde. - -Veel variabelen kunnen worden overruled door opties die aan slackpkg op de -commandoregel worden meegegeven. Om de waarde van \fBVARIABLE\fP te overrulen -geef je \fB\-variable=value\fP mee op de commandoregel vlak voor de slackpkg -actie. Meerdere variabelen mogen worden overruled. - -VOORBEELD: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Voor configuratie\-opties die slechts twee toestanden kennen, zijn de -mogelijke waarden "on" danwel "off" tenzij anders aangegeven. - -De verschillende configuratie\-opties zijn: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Kiest de systeemarchitectuur. Normaal gesproken kan Slackpkg de juiste -waarde vinden middels "uname \-m". Geldige waardes zijn: - -.ds title MACHINE\t\tGELDIGE ARCH WAARDEN -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 en i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -De standaard waarde van \fBARCH\fP is afhankelijk van je architectuur. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg controleert het handtekeningbestand (.asc) met de GPG\-handtekening -van het project. -Verschillende ports van Slackware kunnen verschillende handtekeningen hebben -en Slackpkg probeert de juiste te vinden op basis van de architectuur van je -systeem. Als de automatisch gevonden \fBSLACKKEY\fP niet juist is kun je deze -aanpassen met deze optie. - -De standaard waarde van \fBSLACKKEY\fP hangt af van je Slackware port. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Definieert de locatie waar slackpkg de pakketten zal downloaden alvorens ze -te installeren/upgraden. - -De standaard waarde van \fBTEMP\fP is /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Definieert de directory voor pakketlijsten, bestandslijsten en andere -informatie die slackpkg gebruikt tijdens zijn uitvoering. Verander deze -waarde niet tenzij je weet wat je doet. - -De standaard waarde van \fBWORKDIR\fP is /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Selecteert speciale opties voor wget. Vergeet niet als je meerdere opties -opgeeft deze tussen dubbele aanhalingstekens te plaatsen. - -De standaard waarde van \fBWGETFLAGS\fP is "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Indien "on" zullen alle gedownloade bestanden na installatie of upgraden -door slackpkg worden verwijderd (dit heeft geen invloed als slackpkg wordt -uitgevoerd met "download"). Indien "off" worden de bestanden bewaard in de -directory gedefinieerd door \fBTEMP\fP (zoals hierboven beschreven). - -De standaard waarde van \fBDELALL\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-delall=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Schakelt de controle van MD5 checksums voor installatie of upgraden van alle -gedownloade pakketten aan (on) of uit (off). - -De standaard waarde van \fBCHECKMD5\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-checkmd5=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Schakelt de controle van de GPG handtekening voor installatie of upgraden -van alle gedownloade pakketten aan (on) of uit (off). - -De standaard waarde van \fBCHECKGPG\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-checkgpg=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Schakelt de controle van de hoeveelheid schijfruimte voor installatie of -upgraden van alle pakketten aan (on) of uit (off). - -De standaard waarde van \fBCHECKSIZE\fP is "off". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-checksize=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Definieert de hoofd distributie directory. Gewoonlijk hoef je je niet druk -te maken over deze variabele omdat Slackpkg deze probeert te vinden op basis -van je architectuur. Als je deze toch wilt veranderen doe dat dan in je -slackpkg.conf. Dit moet altijd de directory zijn die de Slackware -pakketten\-series bevat (A, AP, D, E, F, ...). - -Standaard: afhankelijk van Slackware port - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Deze reeks bepaalt de prioriteit van de directories op de mirror waarmee -slackpkg naar de pakketten kijkt. Als een pakket op meerdere plaatsen wordt -gevonden heeft het pakket in de eerste directory prioriteit, daarna de -tweede, de derde, de vierde en uiteindelijk het pakket gevonden in de -laatste directory. Je kunt met %PKGMAIN de waarde van PKGMAIN gebruiken. - -Standaard waarden (in volgorde): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Schakelt slackpkg's post\-installatie opties aan (on) of uit (off), zoals -controle op nieuwe (.new) configuratiebestanden en nieuwe kernel images en -de vraag wat je er mee wilt doen. - -De standaard waarde van \fBPOSTINST\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-postinst=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Als \fBPOSTINST\fP aan "on" staat zoekt slackpkg naar alle .new bestanden in -/etc en vraagt de gebruiker wat met deze te doen. De meeste gebruikers -willen echter alleen de .new bestanden zien van de laatste uitvoering van -slackpkg, dus als dit ook voor u geldt zet \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP "on". - -De standaard waarde van \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP is "off". Verander deze alleen -als u weet wat u doet... -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-only_new_dotnew=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -De \fBONOFF\fP variabele bepaalt het aanvankelijke gedrag van de dialoog -interface. Bij "on" worden standaard alle pakketten geselecteerd. Als u het -tegenovergestelde wilt (alles onaangevinkt) stel dan "off" in. - -De stadnaard waarde van \fBONOFF\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-onoff=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Indien deze variabele op "on" staat worden alle bestanden gedownload vóór de -gewenste actie (installatie of upgrade). Ingesteld op "off" worden de -bestanden één voor één gedownload en behandeld (geïnstalleerd of geüpgrade). - -De standaard waarde van \fBDOWNLOAD_ALL\fP is "off". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-download_all=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Schakelt de dialoog interface aan (on) of uit (off). - -De standaard waarde van \fBDIALOG\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-dialog=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Stelt het maximaal aantal karakters dat naar "dialog" wordt gestuurd in. Als -dit aantal bij upgrade wordt bereikt verwijdert slackpkg alle informatie -over de huidige versie van elk pakket. Als dit aantal zelfs zonder deze -informatie weer wordt bereikt geeft slackpkg een foutmelding. - -Als \fBDIALOG_MAXARGS\fP niet is ingesteld, is 19500 de standaard waarde. -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-dialog_maxargs=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Schakelt de niet\-interactieve modus aan (on) of uit (off). Slackpkg zal de -gebruiker niets vragen in batch mode; in plaats daarvan krijgen alle vragen -de \fBDEFAULT_ANSWER\fP (zie hieronder). -.br -Als u een upgrade in deze modus uitvoert moet u achteraf "slackpkg -new\-config" uitvoeren om .new bestanden te vinden en samen te voegen. - -De standaard waarde van \fBBATCH\fP is "off". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-batch=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Dit is het standaard antwoord als slackpkg u om informatie vraagt. Wordt -alleen gebruikt in niet\-interactieve modus (als \fBBATCH\fP is "yes" of als de -gebruiker batch mode aanzet via de commandoregel), anders heeft deze -variabele geen effect. -.br -Toegestane waarden zijn "y" of "n". - -De standaard waarde van \fBDEFAULT_ANSWER\fP is "n". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-default_answer=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Slackpkg sjablonen kunnen andere sjablonen aanroepen. Dit reduceert de -pakket duplicatie in veel sjablonen maar kan een probleem vormen als u -alleen een specifiek sjabloon wilt verwijderen. U kunt de #include parsing -uitschakelen door deze optie "off" te zetten. - -De standaard waarde van \fBUSE_INCLUDES\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-use_includes=value gebruiken. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Als Slackpkg bezig is met iets wat tijd vergt geeft het visuele feedback met -een ronddraaiend balkje. Als je dit niets vindt kan dit uitgeschakeld worden -door deze optie "off" te zetten. - -De standaard waarde van \fBSPINNING\fP is "on". -.br -Vanaf de commandoregel kunt u \-spinning=value gebruiken. - -.SH BESTANDEN -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "ZIE OOK" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/pl.slackpkg b/manpages-l10n/pl.slackpkg deleted file mode 100644 index fd0b39d..0000000 --- a/manpages-l10n/pl.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,328 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Maj 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAZWA -\fBslackpkg\fP \- Zautomatyzowane narzędzie do zarządzania paczkami systemu -Slackware Linux. - -.SH STRESZCZENIE -\fBslackpkg\fP \fB[OPCJE]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fICIĄG\fP\fB|\fP\fIPLIK\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPCJE] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPCJE]\fP \fB{search|file\-search}\fP \fB{\fP\fICIĄG\fP\fB|\fP\fIPLIK\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPCJE]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fINAZWASZABLONU\fP - -\fBslackpkg [OPCJE] info\fP \fIPAKIET\fP - -\fBslackpkg [OPCJE] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPCJE] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPCJE] help\fP - -.SH OPIS -Slackpkg to narzędzie pozwalające na prostą instalację, bądź aktualizację -pakietów przez sieć. Używając slackpkg, możesz mieć minimalną instalację -systemu Slackware Linux i instalować/aktualizować wyłącznie te pakiety, -które najbardziej potrzebujesz. - -Nie musisz konfigurować NFS lub tworzyć tuzin płyt CD dla twoich -komputerów. Wystarczy wpisać jedno polecenie i wszystkie najnowsze oficjalne -pakiety systemu Slackware znajdą się na wyciągniecie ręki. - -.SH INSTRUKCJE -Slackpkg posiada wiele funkcji. Może ono wyszukiwać konkretne pakiety, -usunąć wszystkie nieoficjalne pakiety na twoim systemie, instalować pakiety -dodane do systemu Slackware od ostatniej aktualizacji, wyświetlać opis -pakietu, itd. - -Na samym początku, musisz usunąć znacznik komentarza z jednego obrazu -lustrzanego w pliku /etc/slackpkg/mirrors i uruchomić polecenie: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -Funkcja "update" pobierze i odpowiednio sformatuje listę plików i pakietów -systemu Slackware. Za każdym razem, gdy lista ta zmieni się, należu ponownie -uruchomić update. - -Główne funkcje Slackpkg to te bezpośrednio związane z zarządzanie pakietami: -instalacja, aktualizacja oraz usuwanie pakietów. Aby wykonać jakąkolwiek z -tych czynności, składnia Slackpkg jest następująca: - -.in +5 -# slackpkg [OPCJE] <funkcja> {CIĄG|PLIK} -.in - -\fIOPCJE\fP może być jedną lub więcej z wielu opcji konfiguracyjnych -wymienionych w /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Większość opcji konfiguracyjnych -znajdujących sie w slackpkg.conf posiada swoje odpowiedniki na linii komend -\- więcej informacji znajdziesz na stronie manualu \fBslackpkg.conf(5)\fP. - -\fICIĄG\fP może być nazwą pakietu bądź też częścią jego nazwy. Może to też być -nazwa serii (np. kde, a, ap, ...). -.br - -\fIPLIK\fP jest plikiem zawierającym \fICIĄGi\fP: jeden lub więcej (oddzielonych -spacją) na każdym wierszu. - -Slackpkg może być użyty do aktualizacji całej dystrybucji. -.br -Zwykle tak to się robi: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Inną funkcją Slackpkg jest możliwość pracy z szablonami. Ułatwia to -instalację tych samych pakietów na wielu komputerach. Oto jak to się robi: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Zainstaluj pakiety na jednym komputerze -.IP \(bu 2 -Uruchom : "slackpkg generate\-template NAZWASZABLONU" -.IP \(bu 2 -Kopiuj /etc/slackpkg/templates/NAZWASZABLONU.template do tego samego -katalogu na innym komputerze -.IP \(bu 2 -Wpisz "slackpkg install\-template NAZWASZABLONU" na innym komputerze -.RE - -\fINAZWASZABLONU\fP jest nazwą twojego szablonu - -Na tej stronie manualu znajdziesz opis tych (oraz innych) funkcji. - -.SH FUNKCJE -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Wyświetl funkcje slackpkg oraz ich krótki opis. Przydatne, gdy chcesz -dowiedzieć się trochę o slackpkg. Informacje zawarate tutaj, na stronie -manualu są bardziej wyczerpujące. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update pobierze najnowsze listy pakietów z obrazu lustrzanego systemu -Slackware (lub też CD). Dobrze jest wykonać to - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -przed próbą aktualizacji, instalacji, bądź też wyszukiwania pakietów. -.br -Jeśli musisz zaktualizować klucz GPG systemu Slackware, wpisz: - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -Klucz GPG nie zmienia się. Powinno to być "jednorazowe" polecenie \- wykonaj -go raz i zapomnij o nim... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Sprawdź czy ChngeLog.txt został zaktualizowany. Dobrze jest uruchamiać to z -demona cron by powiadomić administratora o aktualizacjach. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Możesz wyszukiwać konretne pakiety Slackware zawarte w oficjalnej -dystrybucji. Potrzebujesz dziwną bibliotekę? Użyj file\-search aby ją -znaleźć. - -.in +5 -# slackpkg file\-search nazwapliku -.in - -Wyświetlone zostaną wszystkie pakiety odpowiadające podanej nazwie -pliku. Możesz przez to sprawdzić czy pakiety są zainstalowane, czy -nie. Jeśli nie, możesz je pobrać i zainstalować przy użyciu innych funkcji -slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Możesz szukać jakiegokolwiek pakietu dystrybutowanego w systemie Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search ciąg -.in - -Wyświetlone zostaną wszystkie pakiety, których nazwy odpowiadają podanemu -"ciąg"\-owi. Podobnie jak z file\-search, możesz sprawdzić czy pakiety są -zainstalowane. Jeśli nie, możesz pobrać i je zainstalować przy użyciu innych -funkcji slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Instalacja pakietu jest bardzo prosta. Wystarczy wpisać: - -.in +5 -# slackpkg install pakiet -.in - -a pakiet zostanie pobrany i zainstalowany. -.br -Nie można używać opcji "install" by zainstalować uprzednio zainstalowany -pakiet. Możesz, natomiast, go przeinstalować (reinstall) lub aktualizować -(upgrade). - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade instaluje najnowszą oficjalną wersję danego pakietu lub pakietów. - -upgrade nie będzie próbowało zainstalować nowych pakietów (do tego proszę -użyć opcji install; najnowsza wersja pakietu zostanie zainstalowana). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -W sytuacji gdy coś uległo uszkodzeniu, opcja reinstall pozwoli -przeinstalować tą samą wersję pakietu, która jest obecnie zainstalowana. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Z remove, możesz usunąć pewne zainstalowane pakiety. Na przykład: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -usunie wszystkie pakiety zawierające "kde" w swojej nazwie. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Ta funkcja pozwala na zablokowanie (blacklist) danych pakietów. -.br -Zablokowane pakiety nie będą instalowane, aktualizowane, ani usuwane przez -slackpkg. Jeśli chcesz usunąć pakiet z listy zablokowanych pakietów, musisz -edytować /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Opcja pozwala na pobranie pakietów bez ich instalacji. Będą one umieszczone -w /var/cache/packages byś mógł je później -zainstalować/uaktualnić/przeinstalować (lub wypalić na płycie CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Wyświetla to informacje o pakiecie/pakietach: skompresowaną / -nieskompresowaną wielkość, opis, itd... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Funkcja ta usuwa wszystkie pakiety, które nie należą do standardowej -instalacji systemu Slackware. Przy użyciu tej opcji, możesz oczyścić -instalację usuwając wszystkie nieoficjalne pakiety, jak również pakiety, -które zostały oficjalnie usunięte z dystrybucji Slackware. -.br -Jeśli masz jakieś nieoficjalne / zbudowane przez siebie pakiety, które -chciałbyś zatrzymać, możesz tymczasowo dodać je do listy zablokowanych -pakietów przed wykonaniem polecenia 'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Funkcja ta aktualizuje wszystkie zainstalowane pakiety do wersji obecnej w -oficjalnym drzewie systemu Slackware. Jest to "dobry" sposób aktualizacji -całego systemu. -.br -Pamiętaj abyś użył "install\-new" przed opcją "upgrade\-all". - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Opcja ta instaluje wszystkie nowe pakiety, które zostały dodane do -oficjalnej dystrybucji Slackware. Użyj tej opcji, gdy aktualizujesz system -do nowszej wersji systemu Slackware lub gdy używasz gałęzi \-current systemu -Slackware. -.br -Jeśli chcesz zainstalować wszystkie niezainstalowane pakiety Slackware, -zamiast install\-new, użyj następującego polecenia: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Funkcja to szuka plików konfiguracyjnych .new i pyta użytkownika co z nimi -zrobić. -.br -new\-config jest bardzo przydatne gdy wykonujesz aktualizację pozostawiając -pliki konfiguracyjne do późniejszej inspekcji. Zamiast ręcznego -wyszukiwania, diff i podmieniania, możesz użyć opcję new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Funkcja ta tworzy nowy szablon zawierający wszystkie oficialne zainstalowane -na twoim systemie pakiety. Szablony znajdują się w /etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Funkcja ta instaluje wymagany szablon. Szablon musi znajdować się w -/etc/slackpkg/templates. Jeśli szablon zawiera (includes) w sobie inne -szablony, wszystkie one muszą znajdować się w -/etc/slackpkg/templates. Możesz wyłączyć wszelkie załączenia (includes) w -slackpkg.conf lub z linii komend. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Funkcja ta usunie wszystkie pakiety zawarte w wybranym szablonie. Uwaga \- -może sprawić to, że system stanie się niefunkcjonalny. Opcje załączania -(include) mogą być aktywowane/deaktywowane w slackpkg.conf lub przy pomocy -odpowiedniego argumentu z poziomu linii komend. - -.SH PLIKI -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors⇥\fP -Plik zawierający miejsce, z którego pakiety zostaną pobrane -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf⇥\fP -Główna konfiguracja slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Lista pakietów do pominęcia -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Zawiera wszystkie pliki szablonów -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Zawiera podstawowe oraz dodatkowe funkcje slackpkg -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Na wewnętrzny użytek Slackpkg \- sformatowane listy pakietów, kopia -ChangeLog.txt, lista plików, itd. - -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTORZY -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/pl.slackpkg.conf b/manpages-l10n/pl.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 58a3575..0000000 --- a/manpages-l10n/pl.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,293 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Maj 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAZWA -\fBslackpkg.conf\fP \- Dane konfiguracyjne slackpkg - -.SH OPIS - -Plik slackpkg.conf zawiera informacje dla \fBslackpkg\fP (8), zautomatyzowanego -narzędzia do zarządzania paczkami systemu Slackware Linux. - -Plik slackpkg.conf jest zbiorem zmiennych powłoki, gdzie każda zmienna -odpowiedzialna jest za jeden aspekt programu slackpkg. Komentarze -rozpoczynają się znakiem # i kończą pod koniec wiersza. Komentarze mogą -występować w dowolnym miejscu pliku slackpkg.conf. Jeśli dana zmienna -występuje w kilku miejscach pliku, slackpkg użyje wartości zdefiniowanej -jako ostatnia. - -Wiele zmiennych może być nadpisane przez opcje slackpkg wybrane z linii -komend. Jeśli chcesz nadpisać wartość \fBZMIENNA\fP, wpisz \fB\-zmienna=wartość\fP -na linii komend tuż przed uruchomieniem slackpkg. Możliwe jest nadpisanie -wielu zmiennych. - -PRZYKŁAD: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Dla wartości konfiguracyjnych posiadających wyłącznie dwa stany, możliwe -wartości to "on" lub "off" o ile inaczej nie wskazano. - -inne opcje konfiguracji to: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Wybiera architekturę systemu. Zwykle slackpkg może zidentyfikować poprawną -wartość przy użyciu "uname \-m". Dopuszczalne wartości to: - -.ds title KOMPUTER\t\tDOPUSZCZALNE WARTOŚCI ARCH -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Domyślna wartość \fBARCH\fP zależy od twojej architektury. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg weryfikuje plik podpisu pakietu (.asc) z podpisem GPG -projektu. Różne porty Slackware mogą mieć inne podpisy i Slackpkg próbuje -znaleźć poprawny podpis na podstawie architektury twojego systemu. Jeśli -automatycznie wykrywany \fBSLACKKEY\fP nie jest prawidłowy, możesz zmienić go -używając tej opcji. - -Domyślna wartość \fBSLACKKEY\fP zależy od portu Slackware. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Określa miejsce, do którego slackpkg pobierze pakiety przed ich -instalacją/aktualizacją. - -Domyślna wartość \fBTEMP\fP to /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Określa katalog dla list pakietów, plików oraz innych informacji używanych -przez slackpkg. Nie zmieniaj wartości tej zmiennej jeśli nie jesteś -całkowicie pewien co robisz. - -Domyślna wartość \fBWORKDIR\fP to /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Wybiera specjalne opcje dla wget. Jeśli chcesz użyć wielu opcji, pamiętaj -aby umieścić je w podwójnym cudzysłowie. - -Domyślna wartość \fBWGETFLAGS\fP to "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Jeśli wartość jest ustawiona na "on", wszystkie pobrane pliki zostaną -usunięte po zakończeniu przez slackpkg czynności instalacji lub aktualizacji -(NIE odnosi się to do opcji "download" slackpkg). Jeśli wartość ustawiona -jest na "off", pliki pozostaną w katalogu określonym w \fBTEMP\fP (jak opisano -powyżej). - -Domyślna wartość \fBDELALL\fP to "on". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-delall=wartość - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Włącza (on) lub wyłącza (off) sprawdzanie sumy kontrolnej MD5 dla każdego -pobranego pakietu przed jego instalacją bądz aktualizacją. - -Domyślna wartość \fBCHECKMD5\fP to "on" -.br -Z linii komend, możesz użyć \-checkmd5=wartość. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Włącza (on) lub wyłącza (off) sprawdzanie podpisu GPG każdego pakietu przed -instalacją lub aktualizacją. - -Domyślną wartością \fBCHECKGPG\fP to "on". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-checkgpg=wartość. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Włącza (on) lub wyłącza (off) sprawdzanie dostępnej przestrzeni dyskowej dla -każdego pakietu przed jego instalacją lub aktualizacją. - -Domyślna wartość \fBCHECKSIZE\fP to "off". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-checksize=wartość. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Definiuje główny katalog dystrybucji. Zwykle nie musisz przejmować się tą -zmienną, gdyż slackpkg próbuje go odnaleźć na podstawie twojej -architektury. Gdybyś, jednak, chciał to zmienić, umieść tą zmienną w -slackpkg.conf. Zawsze powinien być to katalog zawierający serie pakietów -Slackware (A, AP, D, E, F, ...). - -Domyślnie: zależy od portu Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Lista ta określa priorytety katalogów z jakimi slackpkg będzie wybierał -pakiety na obrazach lustrzanych. Jeśli pakiet występuje w kilku miejscach, -pakiet w pierwszym katalogu na liście będzie miał najwyższy priorytet; -następny w kolejności będzie pakiet zawarty w katalogu znajdującym się na -drugim miejscu na liście, itd. Możesz użyć %PKGMAIN by użyć zawartość -zmiennej PKGMAIN. - -Wartości domyślne (w kolejności): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Włącza (on) lub wyłącza (off) funkcje poinstalacyjne slackpkg, takie jak -szukanie nowych plików konfiguracyjnych (*.new), czy nowych obrazów jądra -oraz pytanie co z nimi zrobić. - -Domyślna wartość \fBPOSTINST\fP to "on". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-postinst=wartość. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Gdy \fBPOSTINST\fP ma wartość "on", slackpkg będzie wyszukiwać wszystkie pliki -\&.new wewnątrz /etc i zapyta użytkownika, co z nimi zrobić. Niektórzy -użytkownicy, jednak, wolą tylko widzieć pliki .new zainstalowane przy -ostatnim uruchomieniu slackpkg. Jeśli tak jest, ustaw zmienną -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP jako "on". - -Domyślna wartość \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP to "off". Zmień tą wartość wyłacznie, -gdy wiesz co robisz... -.br -Z linii komend, możesz użyć \-only_new_dotnew=wartość. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -Zmienna \fBONOFF\fP określa początkowe zachowanie okna dialogowego. Jeśli -zmienna ma wartość "on", wszystkie pakiety będą domyślnie wybrane. Jeśli -chcesz by żaden pakiet nie był domyślnie wybrany, ustaw wartość zmiennej na -"off". - -Domyślna wartość \fBONOFF\fP to "on". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-onoff=wartość. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Jeśli zmienna ta ma wartość "on", wszystkie pliki zostaną pobrane przed -wykonaniem żądanej operacji (instalacja bądź aktualizacja). Jeśli zmienna -ustawiona jest na "off", żądana operacja (instalacji / aktualizacji) będzie -wykonywana zaraz po pobraniu każdego pliku. - -Domyślna wartość \fBDOWNLOAD_ALL\fP to "off". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-download_all=wartość. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Włącza (on) lub wyłącza (off) interfejs okna (dialog). - -Domyślna wartość \fBDIALOG\fP to "on". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-dialog=wartość. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Określ maksymalną liczbę znaków dopuszczalnych w oknie dialogowym. Jeśli -liczba ta zostanie osiągnięta, slackpkg usunie informacje o obecnie -zainstalowanej wersji każdego pakietu. Jeśli po tym liczba ta ponownie -zostanie osiągnięta, komunikat błędu zostanie wyświetlony. - -Jeśli zmienna \fBDIALOG_MAXARGS\fP nie jest określona, domyślną wartością jest -19500. -.br -Z linii komend, możesz użyć \-dialog_maxargs=wartość. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Włącza (on) lub wyłącza (off) tryb nie\-interaktywny. W trybie automatycznym -(batch), slackpkg nie zapyta użytkownika o nic. Zamiast tego, wszystkie -wszystkie opcje będą miały wartości domyślne \- \fBDEFAULT_ANSWER\fP (zobacz -poniżej). -.br -Jeśli dokonujesz aktualizcji w tym trybie, będziesz później musiał uruchomić -"slackpkg new\-config" by odnaleźć i zcalić pliki .new. - -Domyślna wartość \fBBATCH\fP to "off". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-batch=wartość. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -To są domyślne odpowiedzi na pytania zadawane użytkownikowi. Używane one są -wyłącznie w trybie nie\-interaktywnym (kiedy \fBBATCH\fP ma wartość "yes" lub -gdy użytkownik uruchomi tryb automatyczny (batch) z linii komend). W -przeciwnym wypadku, zmienna ta nie powoduje niczego. -.br -Dopuszczalne wartości to "y" lub "n". - -Domyślna wartość \fBDEFAULT_ANSWER\fP to "n". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-default_answer=wartość. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Szablony slackpkg mogą zawierać inne szablony. Redukuje to duplikaty -pakietów w wielu szablonach, lecz może powodować problemy przy usuwaniu -poszczególnych szablonów. Możesz zdezaktywować odpowiedzialne za to linie -#include przez przypisanie wartości "off" do tej zmiennej. - -Domyślna wartość \fBUSE_INCLUDES\fP to "on". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-use_includes=wartość. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Gdy Slackpkg wykonuje czynność zabierającą jakiś czas, wizualny podgląd -zapewniony jest przez obracający się pasek. Jeśli go nie chcesz, wyłącz go -przez ustawienie tej opcji na "off". - -Domyślna wartość \fBSPINNING\fP to "on". -.br -Z linii komend, możesz użyć \-spinning=value. - -.SH PLIKI -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "ZOBACZ TAKŻE" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/pt_BR.slackpkg b/manpages-l10n/pt_BR.slackpkg deleted file mode 100644 index c10b2cd..0000000 --- a/manpages-l10n/pt_BR.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,331 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Maio 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOME -\fBslackpkg\fP \- Ferramenta automatizada para gerenciamento de pacotes do -Slackware Linux - -.SH SINOPSE -\fBslackpkg\fP \fB[OPÇÕES]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIPADRÃO\fP\fB|\fP\fIARQUIVO\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPÇÕES]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIPADRÃO\fP\fB|\fP\fIARQUIVO\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPÇÕES]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fINOMEDOMODELO\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] info\fP \fIPACOTE\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] help\fP - -.SH DESCRIÇÃO -Slackpkg é uma ferramenta para aqueles que querem, de maneira fácil, -instalar ou atualizar pacotes através da rede. Com slackpkg, você pode ter -uma instalação mínima do Slackware Linux e instalar / atualizar somente os -pacotes que você mais precisa. - -Você não precisa configurar o NFS ou fazer dezenas de CDs para todos os -computadores, tudo que você precisa fazer é digitar um comando e todos os -últimos pacotes oficiais do Slackware estarão ao seu alcance. - -.SH INSTRUÇÕES -Slackpkg tem muitos recursos. Pode procurar por arquivos específicos, remova -todos os pacotes de terceiros do seu sistema, instalar pacotes adicionais -para o Slackware desde sua última atualização, mostrar descrições de -pacotes, etc. - -Antes de fazer qualquer coisa, você precisa descomentar um espelho no -arquivo /etc/slackpkg/mirrors e executar: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -A ação "update" irá baixar e formatar a lista de arquivos e pacotes do -Slackware. Toda vez que esta lista for alterada, a atualização precisará ser -executada. - -As principais características do Slackpkg são aquelas diretamente -relacionadas ao gerenciamento de pacotes: instalar, atualizar e remover -pacotes. Para fazer qualquer uma dessas tarefas, a sintaxe do Slackpkg é: - -.in +5 -# slackpkg [OPÇÕES] <action> {PADRÃO|ARQUIVO} -.in - -\fIOPÇÕES\fP podem ser uma ou mais das muitas opções de configuração listadas -em /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Há opções de linha de comando equivalentes -para a maioria das diretivas de configuração encontradas no slackpkg.conf \- -veja a man\-page \fBslackpkg.conf(5)\fP para verificar quais opções estão -disponíveis. - -\fIPADRÃO\fP pode ser um nome de pacote ou apenas parte do nome do pacote. Ela -também pode ser uma série de software (como KDE, a, ap, ...). -.br - -\fIARQUIVO\fP é um arquivo com uma lista de \fIPADRÃO(ões)\fP dentro: ou um por -linha, ou vários por linha com espaços como separadores. - -Slackpkg pode ser usado para atualizar toda a distribuição. -.br -A maneira usual é fazer: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Outra característica do Slackpkg é a capacidade de trabalhar com modelos, -que pode tornar muito mais fácil para criar máquinas diferentes com o mesmo -conteúdo de pacotes. Os passos básicos são os seguintes: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Instale em uma máquina -.IP \(bu 2 -Rode "slackpkg generate\-template NOMEDOMODELO" -.IP \(bu 2 -Copie o arquivo /etc/slackpkg/templates/NOMEDOMODELO.template para o mesmo -diretório da outra máquina -.IP \(bu 2 -Rode "slackpkg install\-template NOMEDOMODELO" na máquina que recebeu o -template -.RE - -\fINOMEDOMODELO\fP é o nome do seu modelo/template. - -Seguindo esta página manual, você pode encontrar o que cada uma dessas ações -(e outros) faz. - -.SH AÇÕES -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Mostrar as ações do Slackpkg é uma breve descrição delas. É útil se você -precisa saber um pouco sobre o slackpkg. A informação na man\-page são muito -mais completas. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update irá baixar a última lista de pacotes a partir de um espelho Slackware -(ou o CD). É uma boa idéia para executar - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -antes de rodar um upgrade, install ou buscar por um pacote. -.br -Se você precisar atualizar a chave GPG do Slackeware, rode - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -A chave GPG não muda. Este deve ser um comando de "One Time" \- executá\-lo -uma vez e esquecê\-lo ... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Verifique se há alguma atualização por meio do arquivo Changelog.txt. Isso é -bom para ser usado a partir do cron, para alertar o administrador do sistema -sobre atualizações. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Você pode pesquisar os pacotes oficiais do Slackware para qualquer arquivo -na distribuição Slackware. Você precisa de uma biblioteca estranha? Use -file\-search para encontrá\-la. - -.in +5 -# slackpkg file\-search nome_do_arquivo -.in - -Todos os pacotes com correspondência ao "filename" buscado serão exibidos, -assim você poderá ver se os pacotes estão instalados ou não, se não, você -poderá fazer download e instalá\-los com outras ações do Slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Você pode procurar por qualquer pacote distribuído pelo Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search padrão -.in - -Todos os nomes de pacotes que coincide com o "padrão" serão mostrados. Como -file\-search, você pode ver se os pacotes estão instalados ou não, se não, -você pode baixar e instá\-los com outras ações Slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Instalação de um pacote é muito simples. Você só precisa digitar: - -.in +5 -# slackpkg install pacote -.in - -e o pacote será baixado e instalado. -.br -Você não pode usar a opção "Install" para instalar um pacote já instalado, -mas você pode reinstalar ou atualizá\-lo. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade instala a versão oficial mais recente do(s) pacote(s) -especificado(s). - -upgrade não tentará instalar novos pacotes (use a função install para esse -fim e a última versão oficial do pacote será instalada). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -No caso de você, por engano, corromper algo, a opção reinstall permitirá que -você reinstale a mesma versão de um pacote que estava sendo instalado. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Com remove, você pode remover alguns pacotes instalados. Como um exemplo: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -removerá todos os pacotes com "kde" em seu nome. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Com essa ação, você pode colocar em "blacklist" certos pacotes. -.br -Pacotes em blacklist não serão instalados, atualizados ou removidos por meio -do slackpkg. Se você quiser remover algum pacote que esteja na blacklist, -por favor edite /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Esta ação diz ao slackpkg para baixar os pacotes, mas não instalá\-los. Eles -serão colocados em /var/cache/packages, e você pode instalar / atualizar / -reinstalar os pacotes mais tarde (ou gravá\-los em CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Esta ação imprime informações sobre o pacote(s): tamanhos comprimido e -descompactado, descrição, etc ... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Esta ação remove todos os pacotes que não pertencem a uma instalação padrão -do Slackware. Com esta opção, você pode limpar o seu sistema, removendo -pacotes de terceiros, bem como todos os pacotes que foram removidos do -conjunto oficial de pacotes do Slackware. -.br -Se você tiver um pacote de terceiro (ou personalizado) que você gostaria de -manter, você pode adicioná\-lo temporariamente à blacklist antes de executar -a ação 'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Essa ação atualiza todos os pacotes instalados no sistema para a versão da -árvore Slackware oficial, este é um "bom" caminho para atualizar todo o -sistema. -.br -Lembre\-se de usar a ação "install\-new" antes de usar "upgrade\-all. - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Essa ação instala novos pacotes que são adicionados ao conjunto oficial de -pacote do Slackware. Execute este comando se você estiver atualizando seu -sistema para uma outra versão Slackware ou se você estiver usando a versão -\-current. -.br -Se você quiser instalar todos os pacotes do Slackware não instalados em seu -sistema, use o seguinte comando em vez do install\-new: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Esta ação procura .new, arquivos de configuração, e perguntar ao usuário o -que fazer com esses arquivos. -.br -new\-config é muito útil quando você executar uma atualização e deixar os -arquivos de configuração para ser revisto mais tarde. Em vez de uma busca -manual, diff, e substituir, você pode usar a ação new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Esta ação cria um novo modelo com todos os pacotes oficiais que estão -instalados em seu sistema. O modelo é armazenado em /etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Esta ação instalar o modelo desejado no sistema. O modelo deve estar em -/etc/slackpkg/templates. Se o modelo "inclui" outras modelos, todos eles -precisam estar em /etc /slackpkg/templates. Você pode desativar o "includes" -em slackpkg.conf ou na linha de comando. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Essa ação remover todos os pacotes que fazem parte do modelo -selecionado. Cuidado, isso pode colocar a sua máquina em um estado -inutilizável. O tratamento "incluir" pode ser ativado / desativado em -slackpkg.conf ou com a opção apropriada na linha de comando. - -.SH ARQUIVOS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors\fP -Arquivo para especificar o local de onde baixar pacotes -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf\fP -Configurações gerais do slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Lista de pacotes para pular -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Contem todos os arquivos de modelos -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Contém o núcleo do Slackwre as funcionalidades adicionais -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Slackpkg uso interno \- listas de pacotes formatados, cópia do ChangeLog.txt, -lista de arquivos, etc ... - -.SH "VEJA TAMBÉM" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTORES -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/pt_BR.slackpkg.conf b/manpages-l10n/pt_BR.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 0cac122..0000000 --- a/manpages-l10n/pt_BR.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,291 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Maio 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOME -\fBslackpkg.conf\fP \- Configuration gerais do slackpkg - -.SH DESCRIÇÃO - -O arquivo slackpkg.conf contém informações do \fBslackpkg\fP (8), uma -ferramenta automatizada para gerenciamento de pacotes do Slackware Linux. - -O arquivo slackpkg.conf é uma sequência de variáveis em shell script, cada -variável controla um aspecto do slackpkg. Os comentários começam e terminam -com o caractere # e podem aparecer em qualquer lugar dentro do arquivo -slackpkg.conf. Se alguma variável aparece mais de uma vez no arquivo, o -slackpkg usará o valor que foi definido pela última vez. - -Muitas variáveis podem ser substituídas por opções passadas para o slackpkg -na linha de comando. Se você precisar substituir o valor da \fBVARIABLE\fP, -passe \fB\-variable=value\fP na linha de comando pouco antes da ação -slackpkg. Diversas variáveis podem ser substituídas. - -EXEMPLO: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Para as opções de configuração que têm apenas dois estados, os valores -possíveis são "on" ou "off" salvo indicação em contrário. - -As diferentes opções de configuração são: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Escolhe a arquitetura do sistema. Normalmente Slackpkg pode encontrar o -valor correto usando "uname\-m". Os valores válidos são: - -.ds title MACHINE\t\tVALID ARCH VALUES -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 e i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -O valor padrão de \fBARCH\fP depende da sua arquitetura. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg verifica o arquivo de assinatura dos pacotes (.asc) com a -assinatura GPG do projeto. Diferentes ports do Slackware podem ter -diferentes assinaturas e o Slackpkg tenta encontrar o caminho correto com -base na arquitetura do seu sistema. Se for detectado automaticamente que o -\fBSLACKKEY\fP não é correto, você pode alterá\-lo usando esta opção. - -O valor padrão do \fBSLACKKEY\fP depende do port do Slackware que você usa. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Define o local para o qual slackpkg vai baixar os pacotes antes de -instalar/atualizár\-los. - -O valor padrão de \fBtemp\fP é /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Define o diretório para listas de pacotes, listas de arquivos e outras -informações usadas pelo slackpkg como ele funciona. Não altere o valor dessa -variável, a menos que você saiba o que está fazendo. - -O valor padrão de \fBWORKDIR\fP é /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Seleciona opções especiais para o wget. Se você precisa usar várias opções, -lembre\-se de colocá\-las entre aspas. - -O valor padrão de \fBWGETFLAGS\fP é "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Se estiver definido para "on", todos os arquivos baixados serão removidos, -após o slackpkg realiza instalar ou atualizar (isso não tem nenhum impacto -quando slackpkg é executado com "download"). Se definido como "off", os -arquivos serão mantidos no diretório definido em \fBtemp\fP (como descrito -acima). - -O valor padrão de \fBDELALL\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-delall=value. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a verificação de checksums MD5 de todos os -pacotes baixados antes de instalar ou atualiza\-los. - -O valor padrão de \fBCHECKMD5\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-checkmd5=value. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a verificação da assinatura GPG de cada -pacote antes de instalar ou atualizar. - -O valor padrão de \fBCHECKGPG\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-checkgpg=value. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a verificação de espaço em disco -disponível para cada pacote antes de instalar ou atualizar. - -O valor padrão de \fBCHECKSIZE\fP é "off". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-checksize=value. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Define o diretório de distribuição principal. Normalmente, você não precisa -se preocupar com esta variável, como Slackpkg tenta encontrá\-lo com base em -sua arquitetura. No entanto, se você precisa mudar isso, então inclua esta -variável no seu slackpkg.conf. Este deve ser sempre o diretório que contém a -série de pacotes do Slackware (A, AP, D, E, F, ...). - -Padrão: depende do port do seu Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Esta matriz seleciona a prioridade em que diretórios no espelho terá quando -slackpkg procura por pacotes. Se um pacote é encontrado em mais de um lugar, -o pacote no primeiro diretório tem prioridade, depois o segundo, depois o -terceiro, então o quarto e, finalmente, o pacote encontrado no último -diretório listados. Você pode usar %PKGMAIN para usar o conteúdo da variável -PKGMAIN. - -Os valores padrão (em ordem): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) recursos de pós\-instalação do slackpkg, -tais como a verificação de arquivos de configuração (*.new) e novas imagens -do kernel, e solicita o que ele deve fazer. - -O valor padrão de \fBPOSTINST\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-postinst=value. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Quando \fBPOSTINST\fP está definido para "on", o slackpkg irá procurar todos os -arquivos .new dentro de /etc e perguntar ao usuário sobre o que fazer com -eles. No entanto, alguns usuários preferem ver apenas os arquivos .new -instalados na última execução do slackpkg, por isso, se isso se aplica a -você, configure o \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP para "on". - -O valor padrão de \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP é "off". Só mudar isso se você souber o -que está fazendo ... -.br -A partir da linha de comando, você pode usar\-only_new_dotnew=value. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -A variável \fBONOFF\fP define o comportamento inicial da interface de -diálogo. Se você ajustar para "on", em seguida, todos os pacotes serão -selecionados por padrão. Se você preferir a opção oposta (todos desmarcada), -então ajuste avariável para "off". - -O valor padrão de \fBONOFF\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-OnOff=value. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Se esta variável estiver definida para "on", todos os arquivos serão -transferidos antes da operação solicitada (instalar ou atualizar) é -realizada. Se for definido como "off", então os arquivos serão baixados e da -operação (instalação/upgrade) realizaram um por um. - -O valor padrão de \fBDOWNLOAD_ALL\fP é "off". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-download_all=value. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a interface de diálogo. - -O valor padrão de \fBdialog\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-dialog=value. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Defina o número máximo de caracteres que serão enviados para "diálogo". Se -este número for alcançado no upgrade, slackpkg remove as informações sobre a -versão instalada atual de cada pacote. Se até mesmo sem esta informação, o -número é atingido mais uma vez, slackpkg retorna um erro para o utilizador. - -Se \fBDIALOG_MAXARGS\fP é desativado, 19500 é o valor padrão. -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-dialog_maxargs=value. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) o modo não\-interativo. Quando executado no -modo batch, slackpkg não irá avisar o usuário para qualquer coisa, em vez -disso, todas as questões receberão \fBDEFAULT_ANSWER\fP (veja abaixo). -.br -Se você realizar uma atualização usando este modo, você vai precisar para -executar "slackpkg new\-config" mais tarde para encontrar e fundir. Novos -arquivos. - -O valor padrão de \fBBATCH\fP é "off". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-batch=value. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Esta é a resposta padrão para perguntas quando slackpkg solicita ao usuário -algumas informações. Isto é usado apenas em modo não\-interativo (quando -\fBBATCH\fP é "sim" ou o usuário se transforma em modo batch através da linha -de comando), caso contrário, esta variável não tem efeito. -.br -Os valores válidos são "y" ou "n". - -O valor padrão de \fBDEFAULT_ANSWER\fP é "n". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-default_answer=value. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Modelos do Slackpkg podem incluir outros modelos. Isso reduz a duplicação -de pacotee em muitos modelos, mas pode ser um problema se você deseja -remover apenas um modelo específico. Você pode desativar o # include -análise, definindo esta opção para "off". - -O valor padrão de \fBUSE_INCLUDES\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-use_includes=value. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Quando Slackpkg está fazendo uma atividade que leva algum tempo, dá feedback -visual com uma barra de fiação. Se você não gosta do bar giratório, ele pode -ser desabilitado configurando esta opção para "off". - -O valor padrão de \fBSPINNING\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-spinning=value. - -.SH ARQUIVOS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "VEJA TAMBÉM" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/pt_PT.slackpkg b/manpages-l10n/pt_PT.slackpkg deleted file mode 100644 index 2997331..0000000 --- a/manpages-l10n/pt_PT.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,329 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Maio 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOME -\fBslackpkg\fP \- Ferramenta automatizada para gerir pacotes do Slackware Linux - -.SH SINOPSE -\fBslackpkg\fP \fB[OPÇÕES]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIPADRÃO\fP\fB|\fP\fIFICHEIRO\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPÇÕES]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIPADRÃO\fP\fB|\fP\fIFICHEIRO\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[OPÇÕES]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fINOMEDOMODELO\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] info\fP \fIPACOTE\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [OPÇÕES] help\fP - -.SH DESCRIÇÃO -Slackpkg é uma ferramenta para aqueles que querem, de maneira fácil, -instalar ou atualizar pacotes através da rede. Com slackpkg, você pode ter -uma instalação mínima do Slackware Linux e instalar/atualizar somente os -pacotes que você mais precisa. - -Você não precisa de configurar o NFS ou criar dezenas de CDs para todos os -seus computadores, tudo que você precisa fazer é escrever um comando e todos -os pacotes oficiais mais recentes do Slackware estarão ao seu alcance. - -.SH INSTRUÇÕES -Slackpkg tem muitos recursos. Pode procurar por ficheiros específicos, -remover todos os pacotes de terceiros do seu sistema, instalar pacotes -adicionais para o Slackware desde a sua última atualização, mostrar -descrições de pacotes, etc. - -Antes de fazer qualquer coisa, você precisa de descomentar um espelho no -ficheiro /etc/slackpkg/mirrors e executar: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -A ação "update" irá transferir e formatar a lista de ficheiros e pacotes do -Slackware. Sempre que esta lista for alterada, a atualização precisará de -ser executada. - -As principais características do Slackpkg são aquelas diretamente -relacionadas com a gestão de pacotes: instalar, atualizar e remover -pacotes. Para fazer qualquer uma dessas tarefas, a sintaxe do Slackpkg é: - -.in +5 -# slackpkg [OPÇÕES] <action> {PADRÃO|FICHEIRO} -.in - -\fIOPÇÕES\fP podem ser uma ou mais das muitas opções de configuração mostradas -em /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Há opções de linha de comando equivalentes -para a maioria das diretivas de configuração encontradas no slackpkg.conf \- -veja a man\-page \fBslackpkg.conf(5)\fP para verificar quais opções estão -disponíveis. - -\fIPADRÃO\fP pode ser um nome de pacote ou apenas parte do nome do -pacote. Também pode ser uma série de software (como kde, a, ap, ...). -.br - -\fIFICHEIRO\fP é um ficheiro com uma lista de \fIPADRÃOões\fP dentro: ou um por -linha, ou vários por linha com espaços como separadores. - -Slackpkg pode ser usado para atualizar toda a distribuição. -.br -A maneira usual é fazer: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Outra característica do Slackpkg é a capacidade de trabalhar com modelos, -que pode tornar muito mais fácil para criar máquinas diferentes com o mesmo -conteúdo de pacotes. Os passos básicos são os seguintes: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Instalar uma máquina -.IP \(bu 2 -Execute "slackpkg generate\-template NOMEDOMODELO" -.IP \(bu 2 -Copie o /etc/slackpkg/templates/NOMEDOMODELO.template para o mesmo diretório -da outra máquina -.IP \(bu 2 -Execute "slackpkg install\-template NOMEDOMODELO" na outra máquina -.RE - -\fINOMEDOMODELO\fP é o nome do seu modelo. - -Seguindo esta página do manual, você pode encontrar o que cada uma destas -ações (e outras) fazem. - -.SH AÇÕES -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Mostra as ações do Slackpkg e uma breve descrição delas. É útil se você -precisa saber um pouco sobre o slackpkg. A informação aqui, na man\-page é -muito mais completa. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -update irá transferir a última lista de pacotes a partir de um espelho -Slackware (ou seu CD). É uma boa ideia para executar - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -antes de tentar uma atualização, instale ou procure por pacotes. -.br -Se precisa de atualizar a chave GPG do Slackware, execute - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -A chave GPG não altera. Este deve ser um comando "único" \- execute\-o uma vez -e esqueça\-o... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Verifique se há alguma atualização no Changelog.txt. Isto é bom para ser -usado a partir do cron, para alertar o administrador do sistema sobre -atualizações. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Pode pesquisar os pacotes oficiais do Slackware para qualquer ficheiro na -distribuição Slackware. Precisa de uma biblioteca estranha? Use o -file\-search para encontrá\-la. - -.in +5 -# slackpkg file\-search nomedoficheiro -.in - -Todos os pacotes com correspondência ao "nomedoficheiro" serão exibidos, -assim você poderá ver se os pacotes estão instalados ou não, se não, você -poderá transferi\-los e instalá\-los com outras ações do Slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Pode procurar por qualquer pacote distribuído pelo Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search pattern -.in - -Todos os nomes de pacotes que coincidem com o "padrão" serão mostrados. Como -file\-search, você pode ver se os pacotes estão instalados ou não, se não, -você pode transferi\-los e instala\-los com outras ações do slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Instalação de um pacote é muito simples. Só precisa de escrever: - -.in +5 -# slackpkg install pacote -.in - -e o pacote será transferido e instalado. -.br -Você não pode usar a opção "Install" para instalar um pacote já instalado, -mas podes reinstalar ou atualiza\-lo. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade instala a versão oficial mais recente do(s) pacote(s) -especificado(s). - -upgrade não tentará instalar novos pacotes (use a função install para esse -fim; a última versão oficial do pacote será instalada). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -No caso de você, por engano, corromper algo, a opção reinstall permitirá que -você reinstale a mesma versão de um pacote que estava a ser instalado. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Com remove, você pode remover certos pacotes instalados. Como um exemplo: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -removerá todos os pacotes com "kde" no seu nome. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Com esta ação, você pode colocar na "blacklist" certos pacotes. -.br -Pacotes colocados na blacklist não serão instalados, atualizados ou -removidos pelo slackpkg. Se você quiser remover algum pacote da blacklist, -por favor edite o /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Esta ação diz ao slackpkg para transferir os pacotes, mas não -instala\-los. Eles serão colocados em /var/cache/packages, e você pode -instalar/atualizar/reinstalar os pacotes mais tarde (ou gravá\-los num CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Esta ação imprime informações sobre o pacote(s): tamanhos comprimido e -descompactado, descrição, etc... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Esta ação remove todos os pacotes que não pertencem a uma instalação padrão -do Slackware. Com esta opção, você pode limpar o seu sistema, removendo -pacotes de terceiros, bem como todos os pacotes que foram removidos do -conjunto oficial de pacotes do Slackware. -.br -Se você tiver algum pacote de terceiros (ou personalizado) que gostaria de -manter, você pode adiciona\-lo temporariamente à lista de pacotes da -blacklist antes de executar a ação 'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Esta ação atualiza todos os pacotes instalados no sistema para a versão na -árvore oficial do Slackware; este é o "bom" caminho para atualizar todo o -sistema. -.br -Lembre\-se de usar a ação "install\-new" antes de usar "upgrade\-all". - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Esta ação instala quaisquer novos pacotes que são adicionados ao conjunto -oficial de pacotes do Slackware. Execute este comando se você estiver a -atualizar o seu sistema para uma outra versão Slackware ou se você estiver a -usar a versão \-current. -.br -Se você quiser instalar todos os pacotes do Slackware não instalados no seu -sistema, use o seguinte comando em vez da ação install\-new: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Esta ação procura ficheiros de configuração .new e pergunta ao utilizador o -que fazer com esses ficheiros. -.br -new\-config é muito útil quando você executar uma atualização e deixar os -ficheiros de configuração para serem revistos mais tarde. Em vez de uma -busca manual, diff, e substituir; você pode usar a ação new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Esta ação cria um novo modelo com todos os pacotes oficiais que estão -instalados no seu sistema. O modelo é armazenado em /etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Esta ação instala o modelo desejado no sistema. O modelo deve estar em -/etc/slackpkg/templates. Se o modelo "inclui" outros modelos, todos eles -precisam de estar em /etc/slackpkg/templates. Você pode desativar o -"includes" em slackpkg.conf ou na linha de comando. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Essa ação remove todos os pacotes que fazem parte do modelo -selecionado. Cuidado, isto pode colocar a sua máquina num estado -inutilizável. O controlo do "include" pode ser ativado/desativado em -slackpkg.conf ou com a opção apropriada na linha de comando. - -.SH FICHEIROS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -Ficheiro para especificar o local de onde transferir os pacotes -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Configurações gerais do slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Lista de pacotes a saltar -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Contém todos os ficheiros modelos -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Contém o núcleo do Slackpkg e as funcionalidades adicionais -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Uso interno Slackpkg \- Listas de pacotes formatados, cópia do ChangeLog.txt, -lista de ficheiros, etc... - -.SH "VEJA TAMBÉM" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH AUTORES -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/pt_PT.slackpkg.conf b/manpages-l10n/pt_PT.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index f440b6b..0000000 --- a/manpages-l10n/pt_PT.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,291 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Maio 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NOME -\fBslackpkg.conf\fP \- Os dados de configuração para slackpkg - -.SH DESCRIÇÃO - -O ficheiro slackpkg.conf contém informações para \fBslackpkg\fP (8), uma -ferramenta automatizada para gestão de pacotes do Slackware Linux. - -O ficheiro slackpkg.conf é uma sequência de variáveis em shell script, e -cada variável controla um aspecto do slackpkg. Os comentários começam e -terminam com o caractere # e podem aparecer em qualquer lugar dentro do -ficheiro slackpkg.conf. Se alguma variável aparece mais do que uma vez no -ficheiro, o slackpkg irá usar o valor que foi definido pela última vez. - -Muitas variáveis podem ser substituídas por opções passadas para o slackpkg -na linha de comando. Se você precisar de substituir o valor da \fBVARIÁVEL\fP , -passe \fB\-variable=value\fP na linha de comando imediatamente antes da ação -slackpkg. Múltiplas variáveis podem ser substituídas. - -EXEMPLO: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Para as opções de configuração que têm apenas dois estados, os valores -possíveis são "on" ou "off" salvo indicação em contrário. - -As diferentes opções de configuração são: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Escolhe a arquitetura do sistema. Normalmente o Slackpkg pode encontrar o -valor correto usando "uname \-m". Os valores válidos são: - -.ds title MACHINE\t\tVALORES DE ARQUITETURA VÁLIDOS -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 e i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -O valor padrão de \fBARCH\fP depende da sua arquitetura. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -O Slackpkg verifica o ficheiro de assinatura dos pacotes (.asc) contra a -assinatura GPG do projeto. Diferentes ports do Slackware podem ter -diferentes assinaturas e o Slackpkg tenta encontrar o caminho correto com -base na arquitetura do seu sistema. Se for detectado automaticamente que a -\fBSLACKKEY\fP não é correta, você pode altera\-la usando esta opção. - -O valor padrão da \fBSLACKKEY\fP depende da entrada do Slackware que usa. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Define o local para onde o slackpkg vai transferir os pacotes antes de os -instalar/atualizar. - -O valor padrão de \fBTEMP\fP é /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Define o diretório para listas de pacotes, listas de ficheiros e outras -informações usadas pelo slackpkg quando a funcionar. Não altere o valor -desta variável, a menos que você saiba o que está a fazer. - -O valor padrão de \fBWORKDIR\fP é /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Seleciona opções especiais para o wget. Se você precisa de usar várias -opções, lembre\-se de coloca\-las entre aspas. - -O valor padrão de \fBWGETFLAGS\fP é "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Se estiver definido para "on", todos os ficheiros transferidos serão -removidos, após que o slackpkg realizar a instalação ou atualização (isto -NÃO tem nenhum impacto quando o slackpkg é executado com "download"). Se -definido como "off", os ficheiros serão mantidos no diretório definido em -\fBtemp\fP (como descrito acima). - -O valor padrão de \fBDELALL\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-delall=value. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a verificação de checksums MD5 de todos os -pacotes transferidos antes de instalar ou atualiza\-los. - -O valor padrão de \fBCHECKMD5\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, pode usar \-checkmd5=value. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a verificação da assinatura GPG de cada -pacote antes de instalar ou atualizar. - -O valor padrão de \fBCHECKGPG\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-checkgpg=value. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a verificação de espaço em disco -disponível para cada pacote antes de instalar ou atualizar. - -O valor padrão de \fBCHECKSIZE\fP é "off". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-checksize=value. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Define o diretório de distribuição principal. Normalmente, você não precisa -de se preocupar com esta variável, já que o Slackpkg tenta encontra\-lo com -base na sua arquitetura. No entanto, se você precisa de alterar isso, então -inclua esta variável no seu slackpkg.conf. Este deve ser sempre o diretório -que contém a série de pacotes do Slackware (A, AP, D, E, F, ...). - -Padrão: depende do port do seu Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Esta matriz seleciona a prioridade em que diretórios no espelho terão quando -o slackpkg procura por pacotes. Se um pacote é encontrado em mais de um -lugar, o pacote no primeiro diretório tem prioridade, depois o segundo, -depois o terceiro, depois o quarto e finalmente, o pacote encontrado no -último diretório exibido. Você pode usar %PKGMAIN para usar o conteúdo da -variável PKGMAIN. - -Os valores padrão (em ordem): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) recursos de pós\-instalação do slackpkg, -tais como a verificação de novos ficheiros de configuração (*.new) e novas -imagens do kernel, e solicita o que ele deve fazer. - -O valor padrão de \fBPOSTINST\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-postinst=value. - -.TP 5 -\fBNOVO_DOTNEW_APENAS\fP -.br -Quando \fBPOSTINST\fP está definido para "on", o slackpkg irá procurar todos os -ficheiros .new dentro do /etc e perguntar ao utilizador sobre o que fazer -com eles. No entanto, alguns utilizadores preferem ver apenas os ficheiros -\&.new instalados na última execução do slackpkg, por isso, se isto se aplica -a si, configure o \fBNOVO_DOTNEW_APENAS\fP para "on". - -O valor padrão de \fBNOVO_DOTNEW_APENAS\fP é "off". Apenas mude isto se souber -o que está a fazer... -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-only_new_dotnew=value. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -A variável \fBONOFF\fP define o comportamento inicial da interface de -diálogo. Se você ajustar para "on", então todos os pacotes serão -selecionados por padrão. Se você preferir a opção oposta (todos -desmarcados), então define isto para "off". - -O valor padrão de \fBONOFF\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-onoff=value. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Se esta variável estiver definida para "on", todos os ficheiros serão -transferidos antes que a operação solicitada (instalar ou atualizar) seja -realizada. Se for definido como "off", então os ficheiros serão transferidos -e a operação (instalar/atualizar) realizada uma a uma. - -O valor padrão de \fBDOWNLOAD_ALL\fP é "off". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-download_all=value. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) a interface de diálogo. - -O valor padrão de \fBDIALOG\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-dialog=value. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Defina o número máximo de caracteres que serão enviados para "diálogo". Se -este número for alcançado no upgrade, o slackpkg remove as informações -sobre a versão instalada atual de cada pacote. Se mesmo sem esta informação, -o número é atingido mais uma vez, o slackpkg retorna um erro para o -utilizador. - -Se \fBDIALOG_MAXARGS\fP é desativado, 19500 é o valor padrão. -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-dialog_maxargs=value. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Habilita (on) ou desabilita (off) o modo não\-interativo. Quando executado no -modo batch, o slackpkg não irá avisar o utilizador para nada, em vez disso, -todas as questões receberão \fBRESPOSTA_PADRÃO\fP (veja abaixo). -.br -Se realizar uma atualização usando este modo, você vai precisar de executar -"slackpkg new\-config" mais tarde para encontrar e fundir ficheiros .new. - -O valor padrão de \fBBATCH\fP é "off". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-batch=value. - -.TP 5 -\fBRESPOSTA_PADRÃO\fP -.br -Esta é a resposta padrão para perguntas quando o slackpkg solicita ao -utilizador algumas informações. Isto é usado apenas em modo não\-interativo -(quando \fBBATCH\fP é "yes" ou o utilizador se transforma em modo batch através -da linha de comando); caso contrário, esta variável não tem efeito. -.br -Os valores válidos são "y" ou "n". - -O valor padrão de \fBRESPOSTA_PADRÃO\fP é "n". -.br -A partir da linha de comando, você pode usar \-default_answer=value. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Modelos do Slackpkg podem incluir outros modelos. Isto reduz a duplicação -de pacotes em muitos modelos, mas pode ser um problema se você deseja -remover apenas um modelo específico. Você pode desativar o #include análise, -definindo esta opção para "off". - -O valor padrão de \fBUSE_INCLUDES\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, pode usar \-use_includes=value. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Quando o Slackpkg está a fazer uma atividade que leva algum tempo, mostra -uma barra giratória como feedback visual. Se não gosta da barra giratória, -isso pode ser desabilitado definindo essa opção para "off". - -O valor padrão de \fBSPINNING\fP é "on". -.br -A partir da linha de comando, pode usar \-spinning=value. - -.SH FICHEIROS -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "VEJA TAMBÉM" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/ru.slackpkg b/manpages-l10n/ru.slackpkg deleted file mode 100644 index a4244a1..0000000 --- a/manpages-l10n/ru.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,321 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Май 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH НАЗВАНИЕ -\fBslackpkg\fP \- автоматизированный инструмент управления пакетами Slackware -Linux - -.SH СИНТАКСИС -\fBslackpkg\fP \fB[ОПЦИИ]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIОБРАЗЕЦ\fP\fB|\fP\fIФАЙЛ\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [ОПЦИИ] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ОПЦИИ]\fP \fB{search|file\-search}\fP \fB{\fP\fIОБРАЗЕЦ\fP\fB|\fP\fIФАЙЛ\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ОПЦИИ]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fIИМЯ_ШАБЛОНА\fP - -\fBslackpkg [ОПЦИИ] info\fP \fIПАКЕТ\fP - -\fBslackpkg [ОПЦИИ] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [ОПЦИИ] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [ОПЦИИ] help\fP - -.SH ОПИСАНИЕ -Slackpkg \- это инструмент для тех, кто хочет устанавливать или обновлять -пакеты по сети без лишних сложностей. С помощью slackpkg возможно -использовать минимальную установку Slackware и устанавливать/обновлять -только необходимые пакеты. - -Не потребуется настраивать NFS или делать множество CD для всех компьютеров; -все что нужно \- набрать одну команду, и все последние официальные пакеты -Slackware окажутся под рукой. - -.SH ИНСТРУКЦИИ -Slackpkg умеет многое. Можно выполнять поиск отдельных файлов, удалять все -сторонние пакеты, устанавливать пакеты, добавленные в Slackware после -обновления вашей системы, просматривать описания пакетов и т.д. - -Прежде всего необходимо раскомментировать только одно зеркало в файле -/etc/slackpkg/mirrors и запустить: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -Команда "update" загрузит и сформирует список файлов и пакетов -Slackware. При каждом изменении этого списка на зеркале потребуется -запускать "update". - -Главные возможности Slackpkg связаны с непосредственным управлением -пакетами: их установкой, обновлением и удалением. Для этих задач синтаксис -команд Slackpkg будет таким: - -.in +5 -# slackpkg [ОПЦИИ] <команда> {ШАБЛОН|ФАЙЛ} -.in - -\fIОПЦИИ\fP один или несколько параметров из перечисленных в -/etc/slackpkg/slackpkg.conf. Большинство директив slackpkg.conf имеют -соответствующие параметры командной строки, доступные параметры смотрите на -странице руководства \fBslackpkg.conf(5)\fP. - -\fIОБРАЗЕЦ\fP может быть именем или частью имени пакета, а также набором -пакетов (например, kde, a, ap, ...). -.br - -\fIФАЙЛ\fP \- это файл, содержащий список \fIОБРАЗЦОВ\fP, по одному в строке или по -несколько в строке через пробел. - -Slackpkg можно использовать для обновления всего дистрибутива. -.br -Для этого нужно выполнить: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Другая особенность Slackpkg заключается в работе с шаблонами, позволяющими с -лёгкостью установить на разные машины одинаковый набор пакетов. Основные -шаги: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Установить одну машину -.IP \(bu 2 -Запустить "slackpkg generate\-template ИМЯ_ШАБЛОНА" -.IP \(bu 2 -Скопировать /etc/slackpkg/templates/ИМЯ_ШАБЛОНА.template в тот же каталог на -другой машине -.IP \(bu 2 -Запустить "slackpkg install\-template ИМЯ_ШАБЛОНА" на другой машине -.RE - -\fIИМЯ_ШАБЛОНА\fP \- это имя вашего шаблона. - -Далее в этом руководстве описано действие всех этих (и других) команд. - -.SH КОМАНДЫ -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Показывает команды slackpkg и их краткое описание. Удобно, если нужна -краткая справка по slackpkg. Страница этого руководства содержит намного -больше информации. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -Загружает последний список пакетов с зеркала Slackware (или CD). Неплохо -выполнять - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -перед обновлением (upgrade), установкой (install) или поиском (search) -пакетов. -.br -Если нужно обновить публичный ключ GPG Slackware, запустите - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -Ключ GPG является постоянным. Поэтому и команда "однократная" \- запустите её -и забудьте... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Проверяет, нет ли изменений в ChangeLog.txt. Неплохо поместить в cron для -напоминания администратору об обновлениях. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Ищет произвольный файл в официальных пакетах дистрибутива Slackware. Нужна -незнакомая библиотека? file\-search поможет её найти. - -.in +5 -# slackpkg file\-search имя_файла -.in - -Показывает все пакеты, содержащие файл "имя_файла", можно увидеть, -установлены пакеты или нет; загрузить и установить их можно при помощи -других команд slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Ищет произвольный пакет в дистрибутиве Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search образец -.in - -Показывает все соответствующие шаблону "образец" пакеты. Как и с -file\-search, можно увидеть, установлены пакеты или нет; загрузить и -установить их можно при помощи других команд slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Установка пакетов очень проста. Нужно только набрать: - -.in +5 -# slackpkg install имя_пакета -.in - -и пакет будет загружен и установлен. -.br -Командой "install" невозможно установить уже установленный пакет, но его -можно переустановить (reinstall) или обновить (upgrade). - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -Устанавливает самую последнюю официальную версию указанных пакетов. - -Новые пакеты пропускаются (для их установки используйте команду install, -будут установлены их последние официальные версии). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Команда reinstall позволяет переустановить пакет в уже установленной версии, -на случай, если что\-то поломали по ошибке. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Удаляет указанные установленные пакеты. Например: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -удалит пакеты, содержащие в имени "kde". - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Добавляет указанные пакеты в "черный список". -.br -Пакеты из "черного списка" не могут быть установлены, обновлены или удалены -с помощью slackpkg. Для удаления пакетов из "черного списка" отредактируйте -/etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Загружает, но не устанавливает пакеты. Они будут помещены в -/var/cache/packages, позднее можно будет их -установить/обновить/переустановить (или записать на CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Выводит информацию о пакетах: сжатый и несжатые размеры, описание и т.п... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Удаляет все пакеты, не входящие в дистрибутив Slackware. Этой командой можно -очистить систему от сторонних пакетов и пакетов, исключённых из официального -дерева пакетов Slackware. -.br -Если есть сторонние (или собранные самостоятельно) пакеты, которые хочется -сохранить, можно временно добавить их в "черный список" перед запуском -команды 'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Обновляет каждый установленный в системе пакет до версии официального дерева -Slackware; это хороший способ обновления всей системы. -.br -Не забывайте выполнить команду "install\-new" до запуска "upgrade\-all". - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Устанавливает новые пакеты, добавленные в официальное дерево пакетов -Slackware. Используйте эту команду при обновлении системы до другой версии -Slackware или при использовании \-current. -.br -Для установки всех пакетов Slackware, отсутствующих в конкретной системе, -вместо команды install\-new используйте: - -.in +5 -# slackpkg install slackware -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Ищет файлы настроек с расширением .new и запрашивает пользователя, что с -ними делать. -.br -Команда new\-config весьма полезна, когда при обновлении системы рассмотрение -файлов настройки было отложено. Вместо выполнения вручную -поиска/сравнения/замены воспользуйтесь командой new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Создает новые шаблоны со всеми официальными пакетами Slackware, -установленными в системе. Шаблоны хранятся в /etc/slackpkg/tamplates. -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Устанавливает систему по заданному шаблону. Шаблон должен находиться в -/etc/slackpkg/templates. Если шаблон подключает ("include") другие шаблоны, -то все они также должны находиться в /etc/slackpkg/templates. Подключение -шаблонов можно запретить в файле настройки slackpkg.conf или в командной -строке. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Удаляет все содержащиеся в заданном шаблоне пакеты. Будьте осторожны, это -может привести систему в нестабильное состояние. Подключение шаблонов можно -разрешить/запретить в файле настройки slackpkg.conf или соответствующей -опцией в командной строке. - -.SH ФАЙЛЫ -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -Файл для задания источника загрузки пакетов -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Основные настройки slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Список игнорируемых пакетов -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Содержит все файлы шаблонов -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Содержит основные и дополнительные функции slackpkg -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Для внутренних нужд slackpkg \- отформатированные списки пакетов, копия -Changelog.txt, список файлов и т.д... - -.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH АВТОРЫ -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/ru.slackpkg.conf b/manpages-l10n/ru.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 42e4cbd..0000000 --- a/manpages-l10n/ru.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,286 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Май 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH НАЗВАНИЕ -\fBslackpkg.conf\fP \- файл настроек slackpkg - -.SH ОПИСАНИЕ - -Файл slackpkg.conf содержит настройки \fBslackpkg\fP(8), автоматизированного -менеджера пакетов Slackware Linux. - -Файл slackpkg.conf является сценарием оболочки, задающим различные -переменные, каждая из которых управляет тем или иным поведением -slackpkg. Комментарии начинаются с символа # и оканчиваются символом конца -строки, могут находиться в любом месте файла slackpkg.conf. Если переменная -встречается в файле несколько раз, slackpkg будет использовать последнее -заданное ей значение. - -Многие переменные могут быть переопределены параметрами, переданными -slackpkg в командной строке. Если нужно изменить значение \fBПЕРЕМЕННОЙ\fP, -укажите в командной строке между slackpkg и его командой -\fB\-переменная=значение\fP. Можно переопределять несколько переменных. - -ПРИМЕР: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Для булевых переменных, имеющих только два состояния, возможны значения "on" -или "off", если не указано иное. - -Различные параметры настройки: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Выбор архитектуры системы. Обычно Slackpkg может найти правильное значение -при помощи команды "uname \-m". Допустимые значения: - -.ds title МАШИНА\t\tДОПУСТИМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ARCH -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32 бита)\ti386, i486, i586 и i686 -.ds x86_64 x86 (64 бита)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Значение по умолчанию переменной \fBARCH\fP зависит от вашей текущей -архитектуры. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg сверяет файл цифровой подписи пакета (.asc) по цифровой подписи -проекта. Различные порты Slackware могут иметь различные подписи, Slackpkg -пытается найти правильную, основываясь на архитектуре системы. Если -автоопределение \fBSLACKKEY\fP не справилось, можно задать его этой опцией. - -Значение по умолчанию \fBSLACKKEY\fP зависит от вашего порта Slackware. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Задает каталог, куда slackpkg будет загружать пакеты перед их -установкой/обновлением. - -Значение \fBTEMP\fP по умолчанию /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Задает каталог для списков пакетов, списков файлов и прочей информации, -используемой slackpkg при работе. Не изменяйте значение этой переменной, -если не знаете, что делаете. - -Значение \fBWORKDIR\fP по умолчанию /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Задает дополнительные опции для wget. Если нужно использовать несколько -опций, не забудьте взять их в двойные кавычки. - -Значение \fBWGETFLAGS\fP по умолчанию "\-\-passive\-ftp". - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -При значении "on" загруженные файлы будут удалены по завершении их установки -или обновления (не влияет на команду "download"). При значении "off" файлы -будут сохранены в каталоге \fBTEMP\fP (как описано выше). - -Значение \fBDELALL\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-delall=значение. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Включает (on) или выключает (off) проверку контрольных сумм MD5 всех -загруженных пакетов перед их установкой или обновлением. - -Значение \fBCHECKMD5\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-checkmd5=значение. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Включает (on) или выключает (off) проверку подписей GPG каждого пакета перед -его установкой или обновлением. - -Значение \fBCHECKGPG\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-checkgpg=значение. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Включает (on) или выключает (off) проверку доступного места на диске для -каждого пакета перед его установкой или обновлением. - -Значение \fBCHECKSIZE\fP по умолчанию "off". -.br -В командной строке можно использовать \-checksize=значение. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Задаёт основной каталог дистрибутива. Обычно об этой переменной беспокоиться -не нужно, поскольку Slackpkg пытается установить её значение по архитектуре -системы. Однако, если нужно вмешаться, добавьте переменную в -slackpkg.conf. Это должен быть каталог, который содержит наборы пакетов (A, -AP, D, E, F, ...). - -Умолчание зависит от порта Slackware. - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Набор задаёт приоритет каталогов зеркала, где slackpkg ищет пакеты. Если -пакет найден более чем в одном месте, то преимущество имеет пакет из первого -каталога, затем из второго, затем из третьего, и так до последнего из -списка. Для использования содержимого переменной PKGMAIN можно использовать -%PKGMAIN. - -Значение по умолчанию (по порядку): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Включает (on) или выключает (off) послеустановочные действия slackpkg, такие -как проверка новых (*.new) файлов настроек, новых образов ядра, запрос у -пользователя действий с ними. - -Значение \fBPOSTINST\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-postinst=значение. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Когда значение \fBPOSTINST\fP установлено в "on", slackpkg ищет все .new файлы -в каталоге /etc и подсказывает пользователю, что они могут сделать с -ними. Однако, некоторые пользователи предпочитают видеть только те .new -файлы, которые установлены последней командой slackpkg, и если вы из их -числа, установите значение \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP в "on". - -Значение \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP по умолчанию "off". Меняйте только если точно -знаете что делаете... -.br -В командной строке можно использовать \-only_new_dotnew=значение. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -Определяет начальное поведение диалогового интерфейса. При значении "on" все -пакеты будут отмечены по умолчанию. Если предпочитаете противоположный -вариант (все пакеты не отмечены), задайте "off". - -Значение \fBONOFF\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-onoff=значение. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Если эта переменная установлена в "on", то загрузка всех файлов будет -произведена до выполнения основной команды (install или upgrade). Если -установлена в "off", то файлы будут загружаться и обрабатываться -(install/upgrade) по одному. - -Значение \fBDOWNLOAD_ALL\fP по умолчанию "off". -.br -В командной строке можно использовать \-download_all=значение. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Включает (on) или выключает (off) диалоговый интерфейс. - -Значение \fBDIALOG\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-dialog=значение. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Задаёт максимальное число символов, передаваемых программе "dialog". Если -при обновлении указанное число превышено, то slackpkg удаляет информацию о -текущей версии каждого пакета. Если и после этого превышение не устранено, -slackpkg сообщает пользователю об ошибке. - -Если \fBDIALOG_MAXARGS\fP не задана, используется умолчание 19500. -.br -В командной строке можно использовать \-dialog_maxargs=значение. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Включает (on) или выключает (off) неинтерактивный режим. Запущенный в -пакетном режиме slackpkg не запрашивает пользователя; вместо этого все -вопросы получают в ответ \fBDEFAULT_ANSWER\fP (смотрите ниже). -.br -После обновления в этом режиме следует запустить "slackpkg new\-config" для -поиска и слияния файлов .new с существующими настройками. - -Значение \fBBATCH\fP по умолчанию "off". -.br -В командной строке можно использовать \-batch=значение. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Это ответ по умолчанию на выводимые пользователю запросы. Используется -только в неинтерактивном режиме (когда переменная \fBBATCH\fP имеет значение -"yes" или пакетный режим задан через командную строку); иначе игнорируется. -.br -Допустимыми значениями являются "y" или "n". - -Значение \fBDEFAULT_ANSWER\fP по умолчанию "n". -.br -В командной строке можно использовать \-default_answer=значение. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Шаблоны slackpkg могут подключать другие шаблоны, что сокращает повторения -пакетов во множестве шаблонов, но может создать сложности при удалении -отдельного шаблона. Установкой этой переменной в "off" можно отключить -обработку шаблонов, подключенных в #include. - -Значение \fBUSE_INCLUDES\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-use_includes=значение. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Будучи чем\-либо занятым продолжительное время, slackpkg выводит вращающийся -значок как признак активности. Если такое поведение не устраивает, можете -его отключить, установив эту переменную в значение "off". - -Значение \fBSPINNING\fP по умолчанию "on". -.br -В командной строке можно использовать \-spinning=значение. - -.SH ФАЙЛЫ -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" -\fBslackpkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/sv.slackpkg b/manpages-l10n/sv.slackpkg deleted file mode 100644 index a8e435d..0000000 --- a/manpages-l10n/sv.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,326 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "May 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAMN -\fBslackpkg\fP \- Automatiserat verktyg för att hantera Slackware Linux\-paket - -.SH ÖVERSIKT -\fBslackpkg\fP \fB[ALTERNATIV]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIMÖNSTER\fP\fB|\fP\fIFIL\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [ALTERNATIV] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ALTERNATIV]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIMÖNSTER\fP\fB|\fP\fIFIL\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ALTERNATIV]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fIMALLNAMN\fP - -\fBslackpkg [ALTERNATIV] info\fP \fIPAKET\fP - -\fBslackpkg [ALTERNATIV] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [ALTERNATIV] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [ALTERNATIV] help\fP - -.SH BESKRIVNING -Slackpkg är ett verktyg för den som vill installera eller uppgradera paket -via nätverket på ett enkelt sätt. Med slackpkg, kan du ha en minimal -installation av Slackware Linux och installera/uppgradera bara de paket som -du behöver. - -Du behöver inte ställa in NFS eller göra dussintals CD\-skivor för alla dina -datorer; Allt du behöver göra är att skriva ett kommando och alla de senaste -officiella Slackwarepaket kommer att vara till hands. - -.SH INSTRUKTIONER -Slackpkg har många funktioner. Den kan söka efter filer, ta bort alla -tredjeparts\-paket i ditt system, installera paket som lagts till Slackware -sedan din senaste uppdatering, visa paketbeskrivningar, mm. - -Innan du gör något, måste du avkommentera en spegel i /etc/slackpkg/mirrors -filen och köra: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -"update" åtgärden kommer att hämta och formatera listan över filer och paket -i Slackware. Varje gång denna lista ändras, måste update köras. - -De viktigaste funktionerna i Slackpkg är de direkt relaterade till -pakethantering: installera, uppgradera och ta bort paket. För att göra någon -av dessa uppgifter är Slackpkg syntaxen: - -.in +5 -# slackpkg [ALTERNATIV] <åtgärd> {MÖNSTER|FIL} -.in - -\fIALTERNATIV\fP kan vara en eller flera av de många konfigurationsalternativ -som anges i /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Det finns likvärdiga alternativ för -kommandoraden för de flesta av konfigurationsmöjligheterna som finns i -slackpkg.conf \- se manual\-sidan \fBslackpkg.conf (5)\fP för att se vilka -alternativ som finns. - -\fIMÖNSTER\fP kan vara ett paketnamn eller bara en del av paketnamn. Det kan -också vara en programvaruserie (som kde, a, p, ...). -.br - -\fIFIL\fP är en fil med en lista på \fIMÖNSTER\fP: antingen en per rad, eller -flera per rad med mellanslag som avgränsare. - -Slackpkg kan användas för att uppgradera hela distributionen. -.br -Det vanligaste sättet är att göra: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -En annan funktion i Slackpkg är möjligheten att arbeta med mallar, vilket -kan göra det mycket enklare att skapa olika maskiner med samma innehåll av -paket. De grundläggande stegen är följande: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Installera en maskin -.IP \(bu 2 -Kör "slackpkg generate\-template MALLNAM" -.IP \(bu 2 -Kopiera /etc/slackpkg/templates/MALLNAM.template till samma katalog på den -andra maskinen -.IP \(bu 2 -Kör "slackpkg install\-template MALLNAMN" på den andra maskinen -.RE - -\fIMALLNAMN\fP är namnet på din mall. - -I denna manualsida kan du hitta vad var och en av dessa (och andra) åtgärder -gör. - -.SH ÅTGÄRDER -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Visa slackpkg åtgärder och en kort beskrivning av dem. Användbart om du -behöver veta lite om slackpkg. Informationen här på manualsidan är mycket -mer komplett. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -Update kommer att ladda ner den senaste paketlistor från en Slackware spegel -(eller CD). Det är en bra idé att köra - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -innan du försöker uppgradera, installera, eller söka efter paket. -.br -Om du behöver uppdatera Slackware's GPG\-nyckel, kör - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -Den GPG\-nyckeln ändras inte. Detta bör vara en "en gångs" kommando \- kör det -en gång och glömm det... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Kontrollera om det finns någon uppdatering till ChangeLog.txt. Detta är bra -för att användas från cron att uppmärksamma sysadmin om uppdateringar. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Du kan söka de officiella Slackwarepaket för någon fil i Slackware -distributionen. Behöver du ett konstigt bibliotek? Använd file\-search för -att hitta den. - -.in +5 -# slackpkg file\-search filnamn -.in - -Alla paket med matchande "filnamn" visas, så du kan se om paketen är -installerade eller inte; om inte, kan du hämta och installera dem med andra -slackpkg åtgärder. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Du kan söka efter alla paket som distribueras i Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search mönster -.in - -Alla paketnamn som matchar "mönster" kommer att visas. Som fil\-sökning kan -du se om paketen är installerade eller inte; om inte, kan du ladda ner och -installera dem med andra slackpkg åtgärder. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Installation av ett paket är mycket enkel. Du behöver bara skriva: - -.in +5 -# slackpkg install paket -.in - -och paketet kommer att laddas ner och installeras. -.br -Du kan inte använda "install" för att installera ett redan installerat -paket, men du kan installera om eller uppgradera den. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade installerar den senaste officiella versionen av de angivna -paket(en). - -upgrade kommer inte att försöka installera nya paket (använd -installationsfunktionen för detta ändamål, de senaste officiella versionen -av paketet kommer att installeras). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Om du av misstag skadar någonting kommer reinstall alternativet göra att du -kan installera om samma version av ett paket som är installerat. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Med remove, kan du ta bort vissa installerade paket. Som ett exempel: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -kommer att ta bort alla paket med "kde" i sitt namn. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Med den här åtgärden kan du "svartlista" vissa paket. -.br -Svartlistade paket kommer inte att installeras, uppgraderas, eller tas bort -av slackpkg. Om du vill ta bort vissa paket från svartlistan, vänligen -redigera /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Denna åtgärd talar om för slackpkg att hämta paketen, men inte att -installera dem. De kommer att placeras i /var/cache/packages, och du kan -installera/uppgradera/installerar om dem senare (eller bränna dem till CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Denna åtgärd skriver ut information om paket(en): komprimerade och -okomprimerade storlek, beskrivning, med mera... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Den här åtgärden tar bort alla paket som inte hör till en standard Slackware -installation. Med det här alternativet kan du rensa upp ditt system, ta bort -tredjepartspaket samt alla paket som togs bort från den officiella Slackware -uppsättning. -.br -Om du har någon tredjeparts (eller egenbyggda) paket som du vill behålla kan -du tillfälligt lägga till dem i listan över svartlistade paket innan du kör -"clean\-system". - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Denna åtgärd uppgraderar varje paket som är installerade på systemet till -versionen i det officiella Slackware trädet; detta är det "goda" sättet att -uppgradera hela systemet. -.br -Kom ihåg att använda "install\-new" åtgärden innan du använder "upgrade\-all." - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Denna åtgärd installerar alla nya paket som läggs till den officiella -Slackware paket uppsättning. Kör detta om du uppgraderar ditt system till en -annan Slackware version eller om du använder \-current. -.br -Om du vill installera alla avinstallerade Slackwarepaket till dit system, -använd följande kommando i stället för install\-new åtgärden: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Denna åtgärd söker efter .new konfigurationsfiler och fråga användaren vad -man ska göra med dessa filer. -.br -new\-config är mycket användbart när du utför en uppgradering och lämna -konfigurationsfilerna för granskning senare. I stället för en manuell -sökning, diff, och ersätt; Kan du använda new\-config åtgärden. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Denna åtgärd skapar en ny mall med alla officiella paket som är installerade -i ditt system. Mallen lagras i /etc/slackpkg/templates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Denna åtgärd installerar önskad mall i systemet. Mallen måste vara i -/etc/slackpkg/templates. Om mallen "inkluderar" andra mallar, behöver alla -dessa vara i /etc/slackpkg/templates. Du kan stänga av "inkludera" i -slackpkg.conf eller via kommandoraden. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Denna åtgärd tar bort alla paket som ingår i vald mall. Var försiktig, detta -kan detta sätta maskinen i ett oanvändbart tillstånd. "inkludera" hantering -kan aktiveras/avaktiveras i slackpkg.conf eller med lämpligt alternativ via -kommandoraden. - -.SH FILER -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -Fil för att ange platsen för att ladda ner paket från -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Allmänn konfiguration av slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Lista över paket att hoppa över -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Innehåller alla mallfiler -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Innehåller slackpkg kärnan och ytterligare funktioner -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Slackpkg internt bruk \- formaterade paketlistor, kopia av ChangeLog.txt, -lista över filer, med mera... - -.SH "SE OCKSÅ" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH FÖRFATTARE -.TP 5 -Piter PUNK även kallad Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali även kallad UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/sv.slackpkg.conf b/manpages-l10n/sv.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index a4f31ce..0000000 --- a/manpages-l10n/sv.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,286 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "May 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH NAMN -\fBslackpkg.conf\fP \- Konfigurations data för slackpkg - -.SH BESKRIVNING - -Filen slackpkg.conf innehåller information om \fBslackpkg\fP (8), ett -automatiserat verktyg för hantering av Slackware Linux\-paket. - -Filen slackpkg.conf är en sekvens av skalskriptsvariabler, och varje -variabel styr en aspekt av slackpkg. Kommentarer börjar med tecknet # och -avslutas i slutet av raden, och kommentarer kan visas var som helst inne i -slackpkg.conf filen. Om någon variabel förekommer mer än en gång i filen -kommer slackpkg använda värdet som definierades sist. - -Många variabler kan åsidosättas av flaggor som skickas till slackpkg på -kommandoraden. Om du behöver åsidosätta värdet på \fBVARIABEL\fP, ange -\fB\-variable=värde\fP på kommandoraden strax före slackpkg åtgärden. Flera -variabler kan åsidosättas. - -EXEMPEL: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -För konfigurationsalternativ som bara har två alternativ, är möjliga värden -antingen "on" eller "off" om inte annat anges. - -De olika konfigurationsalternativ: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Välj systemarkitektur. Vanligtvis kan Slackpkg hitta rätt värde med hjälp av -"uname \-m". Giltiga värden är: - -.ds title MASKIN\t\GILTIG ARCH VÄRDE -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 och i686 -.ds x86_64 x86 (64bitars)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[titel]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Standardvärdet för \fBARCH\fP beror på din arkitektur. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg kontrollerar paketsignatur filen (.asc) mot GPG tecknandet av -projektet. Olika ports av Slackware kan ha olika signaturer och Slackpkg -försöker hitta den rätta baserad på arkitekturen i ditt system. Om -automatiskt detektering av \fBSLACKKEY\fP inte är korrekt, kan du ändra den -genom att använda det här alternativet. - -Standardvärdet för \fBSLACKKEY\fP beror på din Slackware port. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Definierar den plats som slackpkg hämtar paketen innan du -installerar/uppgradera dem. - -Standardvärdet för \fBTEMP\fP är /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Definierar katalogen för paketlistor, fillistor, och annan information som -används av slackpkg då den arbetar. Ändra inte värdet på denna variabel om -du inte vet vad du gör. - -Standardvärdet för \fBWORKDIR\fP är /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Väljer speciella alternativ för wget. Om du behöver använda flera -alternativ, kom ihåg att ange dem mellan dubbla citationstecken. - -Standardvärdet för \fBWGETFLAGS\fP är "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Om satt till "on", kommer alla nedladdade filer tas bort efter slackpkg -utför installation eller uppgradering (detta har INTE någon inverkan när -slackpkg körs med "download"). Om satt till "off", kommer filerna att hållas -i katalogen som anges i \fBTEMP\fP (som beskrivet ovan). - -Standardvärdet för \fBDELALL\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-delall=värde. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Aktiverar (on) eller inaktiverar (off) kontroll av MD5\-kontrollsummor för -alla nedladdade paketen innan de installeras eller uppgraderas. - -Standardvärdet för \fBCHECKMD5\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-checkmd5=värde. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Aktiverar (on) eller inaktiverar (off) kontrollen av GPG signatur för varje -paket innan installation eller uppgradering. - -Standardvärdet för \fBCHECKGPG\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-checkgpg=värde. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Aktiverar (on) eller inaktiverar (off) kontrollen av ledigt hårddiskutrymme -för varje paket innan installation eller uppgradering. - -Standardvärdet för \fBCHECKSIZE\fP är "off". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-checksize=värde. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Definierar den huvudsakliga distributionskatalogen. Vanligtvis behöver du -inte oroa dig för denna variabel, eftersom Slackpkg försöker hitta det -baserat på din arkitektur. Men om du behöver ändra det, inkludera denna -variabel i din slackpkg.conf. Detta bör alltid vara den katalog som -innehåller Slackware paket som serie (A, AP, D, E, F, ...). - -Standard: beror på Slackware port - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Denna uppsättning väljer prioritet på vilka kataloger på spegeln kommer att -ha när slackpkg tittar efter paket. Om ett paket finns på mer än ett ställe, -paketet i första katalogen får prioritet, sedan andra, sedan tredje, sedan -fjärde och slutligen paket finns i sista listade katalog. Du kan använda -%PKGMAIN för att använda innehållet i PKGMAIN variabel. - -Standardvärden (i ordning): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Aktiverar (on) eller inaktiverar (off) slackpkg post\-installationsfunktioner -, till exempel söker efter nya (*.new) konfigurationsfiler och nya kärn -avbilder och frågar efter vad den skall göra. - -Standardvärdet för \fBPOSTINST\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-postinst=värde. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -När \fBPOSTINST\fP är inställt på "on", kommer slackpkg söka efter alla .new -filerna i /etc och fråga användaren om vad man ska göra med dem. Men vissa -användare föredrar att titta på .new filer som installerats i slackpkg sista -exekvering, så om detta gäller dig, ange \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP till "on". - -Standardvärdet för \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP är "off". Ändra endast detta om du vet -vad du gör... -.br -Från kommandoraden kan du använda \-only_new_dotnew=värde. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -\fBONOFF\fP variabel anger det initiala beteendet av dialog gränssnittet. Om du -anger detta som "on" så kommer alla paket väljs som standard. Om du föredrar -det motsatta alternativet (alla avmarkerat), sätt den som "off". - -Standardvärdet för \fBONOFF\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-onoff=värde. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Om den här variabeln är satt till "on", kommer alla filer att laddas ner -innan den begärda åtgärden (installera eller uppgradera) utförs. Om satt -till "off", så kommer filerna laddas ner och operationen -(installera/uppgradera) utföres en efter en. - -Standardvärdet för \fBDOWNLOAD_ALL\fP är "off". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-download_all=värde. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Aktiverar (on) eller inaktiverar (off) dialog gränssnittet. - -Standardvärdet för \fBDIALOG\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-dialog=värde. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Ställ in max antal tecken som kommer att skickas till "dialog". Om detta -antal nås i uppgradera, tar slackpkg bort information om aktuella -installerade versionen av varje paket. Även utan denna information, nås -numret igen returnerar slackpkg ett fel till användaren. - -Om \fBDIALOG_MAXARGS\fP inte är satt, är 19500 standardvärdet. -.br -Från kommandoraden kan du använda \-dialog_maxargs=värde. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Aktiverar (on) eller inaktiverar (off) den icke\-interaktiva läget. När det -körs i batch\-läge, kommer slackpkg inte fråga användaren efter något; -istället kommer alla frågor att få \fBDEFAULT_ANSWER\fP (se nedan). -.br -Om du utför en uppgradering genom detta läge, måste du köra "slackpkg -new\-config" senare för att hitta och slå samman .new filer. - -Standardvärdet för \fBBATCH\fP är "off". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-batch=värde. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Detta är standardsvaret på frågor när slackpkg frågar användaren efter viss -information. Detta används endast i icke\-interaktivt läge (när \fBBATCH\fP är -"yes" eller användaren slår till batchläge via kommandoraden); annars har -denna variabel ingen effekt. -.br -Giltiga värden är "y" eller "n". - -Standardvärdet för \fBDEFAULT_ANSWER\fP är "n". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-default_answer=värde. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Slackpkg mallar kan inkludera andra mallar. Detta minskar paket dubblering i -många mallar, men det detta kan vara ett problem om du vill ta bort endast -en specifik mall. Du kan inaktivera #include tolkning genom att sätta detta -alternativ till "off". - -Standardvärdet för \fBUSE_INCLUDES\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-use_includes=värde. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -När Slackpkg gör en aktivitet som tar tid, ger den visuell återkoppling med -en snurrande indikator. Om du inte gillar den snurrande indikatorn, kan den -inaktiveras genom att sätta detta alternativ till "off". - -Standardvärdet för \fBSPINNING\fP är "on". -.br -Från kommandoraden kan du använda \-spinning=värde. - -.SH FILER -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "SE OCKSÅ" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/tr.slackpkg b/manpages-l10n/tr.slackpkg deleted file mode 100644 index 29cee71..0000000 --- a/manpages-l10n/tr.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,322 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Mayıs 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH İSİM -\fBslackpkg\fP \- Slackware Linux paketlerini yönetmek için otomatik bir araç - -.SH ÖZET -\fBslackpkg\fP \fB[SEÇİMLER]\fP -\fB{install|remove|search|upgrade|reinstall|blacklist}\fP -\fB{\fP\fIKALIP\fP\fB|\fP\fIDOSYA\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [SEÇİMLER] {clean\-system|upgrade\-all|install\-new}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[SEÇİMLER]\fP \fB{search|file\-search}\fP -\fB{\fP\fIKALIP\fP\fB|\fP\fIDOSYA\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[SEÇİMLER]\fP -\fB{generate\-template|install\-template|remove\-template}\fP \fIŞABLONADI\fP - -\fBslackpkg [SEÇİMLER] info\fP \fIPAKET\fP - -\fBslackpkg [SEÇİMLER] update [gpg]\fP - -\fBslackpkg [SEÇİMLER] {new\-config|check\-updates}\fP - -\fBslackpkg [SEÇİMLER] help\fP - -.SH AÇIKLAMA -Slackpkg ağ üzerinden paketleri kolayca yüklemek veya yükseltmek isteyenler -için bir araçtır. Slackpkg ile, minimum Slackware Linux kurulumu -yükleyebilir ve sadece ihtiyacınız olan paketleri kurup -güncelleyebilirsiniz. - -Tüm bilgisayarlarınız için NFS kurmanıza ya da bir sürü CD yapmanıza gerek -yoktur; tek ihtiyacınız olan bir komut yazmaktır ve tüm resmi Slackware -paketleri parmağınızın ucunda olacaktır. - -.SH YÖNERGELER -Slackpkg bir çok özelliğe sahiptir. Belirli dosyaları aramak, sisteminizdeki -üçüncü parti yazılımları kaldırmak, son güncellemeden eklenen paketleri -kurmak, paket açıklamalarını görüntülemek vb. - -Birşey yapmadan önce /etc/slackpkg/mirrors dosyasından bir yansının yorum -başlığını kaldırın ve şunu çalıştırın: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -"update" eylemi ile Slackware dosyaları ve paketlerinin listesi indirilir ve -şekillendirilir. Bu liste her değiştiğinde, güncelleme gerekir. - -Slackpkg'nin doğrudan paket yönetimi ile ilgili olan temel özellikleri: -yüklemek, yükseltmek ve paketleri kaldırmak. Bu görevlerden birini yapmak -için Slackpkg sözdizimi: - -.in +5 -# slackpkg [SEÇİMLER] <action> {KALIP|DOSYA} -.in - -\fIOPTIONS\fP /etc/slackpkg/slackpkg.conf içinde listelenenlerden biri ya da -bir çoğu olabilir. slackpkg.conf içinde bulunan yapılandırma yönergelerinin -çoğu için eşdeğer komut satırı seçenekleri vardır \- hangi seçeneklerin -müsait olduğunu görmek için \fBslackpkg.conf(5)\fP kılavuz sayfasına bakınız. - -\fIKALIP\fP bir paket ismi ya da paket isminin bir bölümü olabilir. Ayrıca bir -yazılım serisi olabilir (kde, a, ap, ... gibi). -.br - -\fIDOSYA\fP bir dosyadı içinde \fIKALIPlar\fP listesi vardır: satır başına bir ya -da ayırıcı olarak boşluk kullanarak satır başına bir çok, - -Slackpkg tüm dağıtımı güncellemek için kullanılabilir. -.br -Bunun alışılmış yolu şudur: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -# slackpkg install\-new -.br -# slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Slacpkg'nin başka bir özelliği şemalarla çalışabilmesidir, ki bu aynı paket -içeriği ile farklı makineler oluşturmayı çok kolaylaştırır. Temel adımlar -şunlardır: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Bir makine kur -.IP \(bu 2 -"slackpkg generate\-template ŞABLONADI" çalıştır -.IP \(bu 2 -/etc/slackpkg/templates/TEMPLATENAME.template dosyasını diğer makinede aynı -dizine kopyala -.IP \(bu 2 -Diğer makinede "slackpkg install\-template ŞABLONADI" çalıştır -.RE - -\fITEMPLATENAME\fP Şablonunuzun ismidir. - -Bu kılavuz sayfasından sonra, buradaki (ve diğer) her bir eylemin ne -yaptığını bulabilirsiniz. - -.SH EYLEMLER -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -slackpkg'nin eylemlerini ve kısa tanımlarını gösterir. slackpkg hakkında -biraz bilgi almak istiyorsanız kullanışlıdır. Burada, kılavuz sayfasındaki -bilgi daha eksiksizdir. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -güncelleme Slackware yansısından (ya da CDnizden) en son paket listesini -indirecektir. Çalıştırmak iyi bir fikirdir - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -yükseltmeye çalışmadan önce, paket kur ya da ara -.br -Eğer Slackware'in GPG anahtarını güncellemeniz gerekiyorsa, çalıştırın - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -GPG anahtarı değişmez. Bu "bir kereliğine" komut olmalı \- bir kez çalıştır -ve unut... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -ChangeLog.txt'de herhangi bir güncelleme olup olmadığını doğrulayın. Bu -sysadmin'i cron ile ikaz etmede kullanmak için iyidir. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Slackware dağıtımı içinde herhangi bir Slacware paketi dosyasını -aratabilirsiniz. Olağan dışı bir kütüphane mi gerekiyor? Bulmak için -file\-search kullanın. - -.in +5 -# slackpkg file\-search dosyadı -.in - -Eşeleşn "dosyaismi"nde tüm paketler gösterilecektir, bu yolla paketin kurulu -olup olmadığını görebilirsiniz; eğer değilse diğer slackpkg eylemleriyle -bunları indirip kurabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Slackware ile birlikte gelen tüm paketler için arama yapabilirsiniz. - -.in +5 -# slackpkg search kalıp -.in - -"kalıp" ile eşleşen tüm paketler gösterilecektir. file\-search gibi -paketlerin kurulu olup olmadığını görebilirsiniz; eğer değilse diğer -slackpkg eylemleriyle bunları indirip kurabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Bir paketin kurulumu çok basittir. Sadece şunu yazmalısınız: - -.in +5 -# slackpkg install paket -.in - -ve paket indirilip kurulacaktır. -.br -Zaten yüklü bir paket için "install" seçeneğini kullanamazsınz, fakat onu -yeniden kurabilir ya da yükseltebilirsiniz. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -upgrade belirli bir paket(ler)in en son resmi sürümünü kurar. - -upgrade yeni paketleri kurmaya çalışmayacaktır (bunun için install -fonksiyonunu kullanın; paketin en son resmi sürümü kurulacaktır). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -Bir şeyi yanlışlıkla bozmanız durumunda, reinstall seçeneği kurulu olan -paketle aynı sürümdeki paketi yeniden kurmanızı sağlayacaktır. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -remove il, belirli kurulu paketleri kaldırabilirsiniz. Örneğin: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -isminde "kde" olan tüm paketleri kaldıracaktır. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Bu eylemle, belirli paketlerden "karaliste" oluşturabilirsiniz. -.br -Karaliste paketleri slackpkg tarafından kurulmaz, yükseltilmez ya da -kaldırılmaz. Bazı paketleri kara listeden çıkartmak isterseniz lütfen -/etc/slackpkg/blacklist dosyasını düzenleyiniz. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Bu eylem slackpkg'ye paketi indirmesini fakat kurmamasını -söyler. /var/cache/packages içine yerleştirilecektir ve sonra -kurabilir/yükseltebilir/yeniden kurabilirsiniz (ya da CD'ye yazabilirsiniz). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Bu eylem paket(ler) hakkında bilgileri yazdırır: sıkıştırılmış ve açılmış -boyutu, tanım, vesaire... - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Bu eylem standart Slackware kurulumuna ait olmayan tüm paketleri -kaldırır. Bu seçenekle, sisteminizi temizlersiniz, üçüncü parti paketler ile -birlikte resmi Slackware paket kümesinden kaldırılan paketler de kaldırılır. -.br -Eğer saklamak istediğiniz bazı üçüncü parti (ya da özel inşa edilen) paket -varsa, 'clean\-system' eylemini çalıştırmadan önce onları geçici olarak -karaliste paketlerine ekleyebilirsiniz. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Bu eylem sistemde kurulu tüm paketleri resmi Slackware ağacındaki sürüme -yükseltir; tüm sistemi yükseltmek için "iyi" bir yoldur. -.br -"upgrade\-all" eylemini kullanmadan önce "install\-new" i kullanmayı -unutmayın. - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Bu eylem resmi Slackware paket kümesine eklenmiş herhangi yeni bir paketi -kurar. Sisteminizi başka bir Slackware sürümüne yükseltiyorsanız ya da -\-current kullanıyorsanız bunu çalıştırın. -.br -Eğer kaldırılmış tüm Slackware paketlerini sisteminize kurmak istiyorsanız, -install\-new yerine şu komutu kullanın: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Bu eylem yeni .new yapılandırma dosyaları arar ve kullanıcıya bu dosyalarla -ne yapılacağını sorar. -.br -new\-config yapılandırma dosyalarını sonradan gözden geçirecek şekilde -bırakan bir yükseltme işlemi yaptığınızda kullanışlıdır. Elle arama, diff ve -replace yerine; new\-config eylemini kullanabilirsiniz. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Bu eylem sisteminizde yüklü tüm resmi paketlerden bir şablon -oluşturur. Şablon /etc/slackpkg/templates de saklanır. -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Bu eylem sisteme gerekli şablonu kurar. Şablon /etc/slackpkg/templates -içinde olmalıdır. Eğer şablon "diğer" şablonları içeriyorsa, bunların hepsi -/etc/slackpkg/templates içinde olmalıdır. dahil etmeyi \-"includes"\- -slackpkg.conf içinde ya da komut satırında devre dışı bırakabilirsiniz. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Bu eylem seçili şablonun parçası olan tüm paketleri kaldırır. Dikkatli olun, -bu işlem makinenizi kullanılmaz bir duruma sokabilir. Dahil etme \-"include"\- -yönetimi slackpkg.conf içinde ya da uygun komut seçeneği ile -aktifleştirilebilir/pasifleştirilebilir. - -.SH DOSYALAR -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -İndirilecek paketlerin yerini belirten dosya -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Genel slakpkg yapılandırması -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Yok sayılacak paketler listesi -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Tüm şablon dosyalarını içerir -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -slackpkg özü ve ek fonksiyonlar içerir -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Slackpkg dahili kullanım \- Biçimlendirilmiş paket listesi, ChangeLog.txt -kopyası, dosya listesi, vesaire... - -.SH "AYRICA BAKINIZ" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH YAZARLAR -.TP 5 -Piter PUNK ayrıca bilinir Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali ayrıca bilinir UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/tr.slackpkg.conf b/manpages-l10n/tr.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index bc8b958..0000000 --- a/manpages-l10n/tr.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,289 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Mayıs 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH İSİM -\fBslackpkg.conf\fP \- Slackpkg için yapılandırma verisi - -.SH AÇIKLAMA - -slackpkg.conf dosyası, Slackware Linux paketlerini yönetmek için -otomatikleştirme aracı olan \fBslackpkg\fP (8) için bilgiler içerir. - -slackpkg.conf kabuk betiği değişkenleri düzenidir, ve her değişken -slackpkg'nin bir yönünü kontrol eder. Yorumlar # karakteri ile başlar ve -satır sonunda biter, ve yorumlar slackpkg.conf içinde herhangi bir yerde -bulunabilir. Eğer bazı değişkenler dosyada birden fazla ortaya çıkarsa, -slackpkg son tanımlanan değişkeni kullanacaktır. - -Pek çok değişken komut satırında slackpkg'ye seçenek verilerek geçersiz -kılınabilir. Eğer \fBDEĞİŞKEN\fP değerini geçersiz kılmak istiyorsanız, komut -satırında slackpkg eyleminden hemen önce \fB\-değişken=değer\fP kullanın. Çoklu -değişkenler geçersiz kılınabilir. - -ÖRNEK: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Sadece iki durumu olan, aksi belirtilmedikçe muhtemelen değeri "on" ya da -"off" olan, yapılandırma seçenekleri içindir. - -Farklı yapılandırma seçenekleri: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Sistem mimarisini seçiniz. Genellikle Slacpkg "uname\-m" kullanarak doğru -değeri bulabilir. Geçerli değerler şunlardır: - -.ds title MAKİNA\t\tGEÇERLİ MİMARİ DEĞERLERİ -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 ve i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -\fBARCH\fP varsayılan değeri makinenizin mimarisine bağlıdır. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg paket imza dosyasını (.asc) projenin GPG imzasına karşı -denetler. Slackware'in farklı portları farklı imzalara sahip olabilir, ve -Slackware sisteminizin mimarisine bağlı olarak doğru olanı bulmaya -çalışır. Eğer otomatik\-algılanan \fBSLACKKEY\fP doğru değilse, bu seçenekle -bunu değiştirebilirsiniz. - -\fBSLACKKEY\fP varsayılan değeri Slackware portunuza bağlıdır. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -slacpkg'nin paketleri /kurmadan/yükseltmeden önce indireceği yeri tanımlar. - -\fBTEMP\fP varsayılan değeri /var/cache/packages dir. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Paket listeleri, dosya listeleri ve slackpkg tarafından kullanılan, -çalıştığı, diğer bilgiler için dizin tanımlar. Ne yaptığınızı bilmiyorsanız -bu değerleri değiştirmeyiniz. - -\fBWORKDIR\fP varsayılan değeri /var/lib/slackpkg dir. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -wget için öözel seçenekler seçer. Eğer çoklu seçenekler kullanmanız -gerekiyorsa, bunları çift tırnak içine yazmayı unutmayın. - -\fBWGETFLAGS\fP vasyılan değeri "\-\-passive\-ftp" dir - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Eğer "on" olarak ayarlanmışsa, slackpkg kurma ya da yükseltme eyleminden -sonra tüm indirilen dosyalar silinir (slackpkg "download" ile -çalıştırıldığında bunun hiç bir etkisi YOKTUR). Eğer "off" olarak -ayarlanmışsa, dosyalar \fBTEMP\fP içinde tanımlı dizinde saklanacaktır -(yukarıda belirtildiği gibi). - -\fBDELALL\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, \-dalall=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Tüm paketlerin kurulumundan ya da yükseltilmesinden önce MD5 chacksum -denetimini etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir(off). - -\fBCHECKMD5\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, checkmd5=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Her bir paket kurulumu ya da yükseltilmesi öncesi GPG imza denetimini -etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir (off). - -\fBCHECKGPG\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, \-checkgpg=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Her paket kurulumu ya da yükseltmesinden önce müsait disk alanı denetimini -etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir (off). - -\fBCHECKSIZE\fP varsayılan değeri "off" dir. -.br -Komut satırından, \-checksize=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Ana dağıtım dizinin tanımlar. Genellikle bu seçenekle ilgili endişelenmenize -gerek yoktur, çünkü Slackpkg mimarinize bağlı olarak bunu bulmaya -çalışır. Bununla birlikte, bunu değiştirmeniz gerekliyse, bunu slackpkg.conf -dosyasına dahil edin. Bu her zaman Slackware paket serilerini (A, AP, D, E, -F, ...) içeren dizindir. - -Varsayılan: Slackware portunuza bağlıdır - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Bu dizi slackpkg paket aradığında yansıdaki hangi dizinlerin öncelikli -olduğunu seçer. Eğer paket birden fazla yerde bulunduysa, ilk dizindeki -paket önceliği alır, sonra ikinci, üçüncü, dördüncü ve son olarak son -listelenen dizin içindeki paket. PKGMAIN değişkeni içeriğini kullanmak için -%PKGMAIN kullanabilirsiniz. - -Varsayılan değerler (sıralı): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -slackpkg'nin, yeni (*.new) yapılandırma dosyaları ve çekirdek kalıpları -denetimi gibi, kurulum sonrası özelliklerini etkinleştirir (on) ya da -pasifleştirir (off), ve ne yapması gerektiğini bildirir. - - \fBPOSTINST\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, \-postinst=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -\fBPOSTINST\fP "on" olarak ayarlandığında, slackpkg /etc içindeki tüm .new -dosyalarını arayacaktır ve kullanıcıya bunlarla ne yapılacağını -bildirecektir. Bununla birlikte, bazı kullanıcılar sadece slackpkg'nin son -çalıştırılmasında kurulan .new dosyalarını görmeyi tercih eder, sizin için -de öyleyse, \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP i "on" yapınız. - -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP varsayılan değeri "off" dir. Sadece ne yaptığınızı -biliyorsanız bunu değiştirin... -.br -Komut satırından, \-only_new_dotnew=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -\fBONOFF\fP değişkeni dialog arayüzünün ilk davranışını ayarlar. Eğer bunu "on" -olarak ayarlarsanız tüm paketler varsayılan olarak seçilir. Eğer karşıt -seçeneği tercih ederseniz (tümü seçilmemiş), öyleyse bunu "off" olarak -ayarlayın. - -\fBONOFF\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, \-onoff=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Eğer değişken "on" olarak ayarlandıysa, istenen işlem (kurulum ya da -yükseltme) gerçekleştirilmeden önce tüm dosyalar indirilecektir. Eğer "off" -olarak ayarlandıysa dosya indirme ve işlemi gerçekleştirme birer birer -yapılır. - -\fBDOWNLOAD_ALL\fP varsayılan değeri "off" dir. -.br -Komut satırından, \-download_all=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Dialog arayüzünü etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir (off). - -\fBDIALOG\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, \-dialog=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -"dialog" a gönderilecek en büyük karakter sayısını ayarlayın. Eğer bu sayıya -yükseltme sırasında ulaşılrsa, slackpkg her bir paketin o anki kurulu sürümü -hakkındaki bilgileri kaldıracaktır. Eğer bu bilgi olmadan bu rakama yine -ulaşıldıysa, slacpkg kullanıcıya bir hata döndürür. - -\fBDIALOG_MAXARGS\fP ayarlanmamışsa, 19500 varsayılan değeridir. -.br -Komut satırından, \-dialog_maxargs=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Etkileşimli\-olmayan modu etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir. batch -modunda çalıştırıldığında, slackpkg kullanıcıyı hiç bir şekilde -bilgilendirmeyecektir; bunun yerine, tüm sorular \fBDEFAULT_ANSWER\fP değerini -alacaktır (aşağıya bakınız). -.br -Bu modu kullanarak bir yükseltme yaparsanız, daha sonra .new dosyaları -bulmak ve kaynaştırmak için "slackpkg new\-config" çalıştırmanız gerekir. - -\fBBATCH\fP varsayılan değeri "off" dir. -.br -Komut satırından, \-batch=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Bu, slackpkg kullanıcıya bir soru gönderdiğinde verilen varsayılan -cevaptır. Bu sadece etkileşimli\-olmayan mod içinde (\fBBATCH\fP "yes" iken ya -da kullanıcı komut satırından batch modunu açtığında) kullanılır; diğer -durumda bu değişkenin etkisi yoktur. -.br -Geçerli değerler "y" ve "n" dir. - -\fBDEFAULT_ANSWER\fP varsayılan değeri "n" dir. -.br -Komut satırından, \-default_answer=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Slackpkg şablonları diğer şablonları içerebilir. Bu bir çok şablonda paket -tekrarını düşürür, fakat eğer sadece belirli bir şablonu kaldırmak -isterseniz problem olur. Bu seçeneği "off" yaparak dahil etme \-#include\- -ayrıştırmasını devreden çıkarabilirsiniz. - -\fBUSE_INCLUDES\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, \-use_includes=value kullanabilirsiniz. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Slackpkg zaman alan bir eylem yaptığında, dönen çubuk ile görsel bir -geribesleme verir. Eğer dönen çubukları sevmiyorsanız bu seçeneği "off" -yaparak pasifleştirebilirsiniz. - -\fBSPINNING\fP varsayılan değeri "on" dir. -.br -Komut satırından, \-spinning=value kullanabilirsiniz. - -.SH DOSYALAR -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "AYRICA BAKINIZ" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) diff --git a/manpages-l10n/uk.slackpkg b/manpages-l10n/uk.slackpkg deleted file mode 100644 index 1d03e0e..0000000 --- a/manpages-l10n/uk.slackpkg +++ /dev/null @@ -1,331 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG 8 "Травень 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH ІМ'Я -\fBslackpkg\fP \- Інструмент для керування пакунками Slackware Linux - -.SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД" -\fBslackpkg\fP \fB[ПАРАМЕТРИ]\fP -\fB{інсталяція|вилучення|пошук|оновлення|перевстановлення|чорний список}\fP -\fB{\fP\fIШАБЛОН\fP\fB|\fP\fIФАЙЛ\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg [ПАРАМЕТРИ] {очищення\-системи|усі\-оновлення|нова\-інсталяція}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ПАРАМЕТРИ]\fP \fB{пошук|пошук\-файлу}\fP -\fB{\fP\fIШАБЛОН\fP\fB|\fP\fIФАЙЛ\fP\fB}\fP - -\fBslackpkg\fP \fB[ПАРАМЕТРИ]\fP -\fB{ґенерувати\-шаблон|встановити\-шаблон|вилучити\-шаблон}\fP \fIІМ'Я_ШАБЛОНУ\fP - -\fBslackpkg [ПАРАМЕТРИ] інфо\fP \fIПАКУНОК\fP - -\fBslackpkg [ПАРАМЕТРИ] оновлення [gpg]\fP - -\fBslackpkg [ПАРАМЕТРИ] {нова\-конфіґурація|реєстрація\-оновлення}\fP - -\fBslackpkg [ПАРАМЕТРИ] довідка\fP - -.SH ОПИС -Slackpkg це інструмент для тих, кому потрібно встановити або оновити пакунки -через мережу без зайвих складнощів. З slackpkg ви можете маючи Slackware у -мінімальній інсталяції встановити/оновити найбільш потрібні пакунки. - -Вам не потрібно налаштовувати NFS або робити багато CD для ваших -комп’ютерів; все що вам потрібно, це набрати команду й усі останні офіційні -пакунки Slackware будуть у вашому розпорядженні. - -.SH ІНСТРУКЦІЇ -Slackpkg має багато можливостей. Ви можете виконати пошук певних файлів, -вилучити усі пакунки третіх сторін, встановити пакунки для вашої Slackware -починаючи з останнього оновлення, переглянути описи пакунків й т.д. - -Перед тим як ви щось зробите, вам потрібно буде розкоментувати одне дзеркало -у файлі /etc/slackpkg/mirrors та запустити: - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -Команда "update" стягне та сформує список файлів та пакунків у -Slackware. Цей список постійно змінюється, тому спочатку потрібно запускати -"update". - -Головні можливості Slackpkg пов’язані з безпосереднім керуванням пакунків: -встановлення, оновлення та вилучення пакунків. Для цих завдань синтаксис -команд Slackpkg буде таким: - -.in +5 -# slackpkg [ПАРАМЕТРИ] <команда> {ШАБЛОН|ФАЙЛ} -.in - -\fIПАРАМЕТРИ\fP може бути одним або декількома. Більшість параметрів приписані -у конфігураційному файлі /etc/slackpkg/slackpkg.conf. Вони відповідають -параметрам командного рядка. Перегляньте \fBslackpkg.conf(5)\fP сторінку -man\-керівництва, щоб взнати припустимі параметри та їх значення. - -\fIШАБЛОН\fP може бути ім’ям або частиною ім’я пакунку. Може також бути набором -пакунків (наприклад kde, a, ap, ...). -.br - -\fIФАЙЛ\fP це файл зі списком \fIШАБЛОНів\fP всередині: кожен повинен бути у -окремому рядку, або відразу декілька у одному рядку, але розділених -пробілами. - -Slackpkg можна використовувати для оновлення усього дистрибутива. -.br -Звичайний спосіб це зробити: - -.in +5 -# slackpkg update -.br -slackpkg install\-new -.br -slackpkg upgrade\-all -.br -# slackpkg clean\-system -.in - -Інші можливості Slackpkg полягають у роботі з шаблонами, які дозволяють -легко створити багато робочих комп’ютерних станцій з однаковим набором -пакунків. Для цього потрібно зробити наступне: - -.RS +5 -.IP \(bu 2 -Встановити на один комп’ютер -.IP \(bu 2 -Запустити "slackpkg generate\-template ІМ’Я_ШАБЛОНУ" -.IP \(bu 2 -Скопіювати /etc/slackpkg/templates/ІМ’Я_ШАБЛОНУ.template у ту ж директорію -на іншому комп’ютері -.IP \(bu 2 -Запустити "slackpkg install\-template ІМ’Я_ШАБЛОНУ" на іншому комп’ютері -.RE - -\fIІМ’Я_ШАБЛОНУ\fP \- це ім’я вашого шаблону. - -Прочитавши дане керівництво, ви зможете знайти опис усіх цих (та багатьох -інших) команд. - -.SH КОМАНДИ -.TP 5 -\fBhelp\fP -.br -Показує команди slackpkg'а та їх короткий опис. Корисно якщо вам потрібна -коротка довідка по slackpkg. Інформація тут, на сторінці man\-керівництва -набагато повніша. - -.TP 5 -\fBupdate\fP -.br -оновлення стягне останній список пакунків з дзеркала Slackware (або вашого -CD). Це було би добре зробити перед запуском - -.in +5 -# slackpkg update -.in - -перед спробою оновлення, встановіть або пошукайте пакунки. -.br -Якщо вам потрібно оновити публічний Slackware GPG ключ, запустіть: - -.in +5 -# slackpkg update gpg -.in - -Сам GPG ключ не змінюється. Цю команду потрібно запустити лише один раз й -можна за неї забути... - -.TP 5 -\fBcheck\-updates\fP -.br -Перевіряє, чи є які зміни у ChangeLog.txt. Було би добре помістити у cron -щоб нагадувати адміністратору про оновлення. - -.TP 5 -\fBfile\-search\fP -.br -Ви можете пошукати офіційні пакунки Slackware для будь\-якого файлу у -дистрибутиві Slackware. Потрібна якась незрозуміла бібліотека? -Використовуйте пошук щоб її знайти. - -.in +5 -# slackpkg file\-search ім’я_файлу -.in - -Усі пакунки що відповідають шаблону "ім’я_файлу" будуть показані. Таким -чином, ви можете побачити список пакунків як встановлених , так й -невстановлених. Якщо ні, тоді ви можете стягнути пакунок й потім його -встановити за допомогою інших команд slackpkg. - -.TP 5 -\fBsearch\fP -.br -Ви можете знайти будь\-який пакунок що розповсюджується дистрибутивом -Slackware. - -.in +5 -# slackpkg search ваш_шаблон -.in - -Усі пакунки що відповідають критерію "ваш_шаблон" будуть показані. Подібно -пошуку файлів, ви можете бачити усі пакунки: встановлені чи ні. Якщо ні, -тоді ви можете стягнути його й встановити за допомогою інших команд -slackpkg. - -.TP 5 -\fBinstall\fP -.br -Встановлення пакунків дуже просте. Вам потрібно лише надрукувати до -командного рядка: - -.in +5 -# slackpkg install ім’я_пакунку -.in - -й пакунок буде стягнено та встановлено. -.br -Ви не можете використовувати опцію "install" для встановлення вже -встановленогоо пакунку, але можете перевстановити або оновити його. - -.TP 5 -\fBupgrade\fP -.br -оновлення встановленого пакунку новішою офіційною версією. - -при оновленні, slackpkg не намагається встановити новий пакунок -(використовуйте функцію install для цього й остання офіційна версія пакунку -буде встановлена). -.TP 5 -\fBreinstall\fP -.br -У випадку виникнення помилок або пошкодженні пакунку, команда reinstall -дозволить вам перевстановити вже встановлений пакунок. - -.TP 5 -\fBremove\fP -.br -Командою remove ви вилучаєте певні встановлені пакунки. Наприклад: - -.in +5 -# slackpkg remove kde -.in - -буде вилучено пакунки що містять "kde" у своїй назві. - -.TP 5 -\fBblacklist\fP -.br -Цією командою ви можете створити "чорний список" деяких пакунків. -.br -Пакунки з "чорного списку" не можуть бути встановлені, оновлені або вилучені -за допомогою slackpkg. Якщо вам потрібно вилучити декілька пакунків з -чорного списку, спочатку вилучіть їх з /etc/slackpkg/blacklist. - -.TP 5 -\fBdownload\fP -.br -Ця команда вкаже slackpkg стягнути пакунки, але не встановлювати їх. Вони -будуть поміщені у /var/cache/packages, ви зможете -встановити/оновити/перевстановити їх пізніше (або записати їх на CD). - -.TP 5 -\fBinfo\fP -.br -Ця команда покаже інформацію про пакунок(и): стиснений та нестиснений -розміри, опис, й т.д. й т.п,,, - -.TP 5 -\fBclean\-system\fP -.br -Ця команда вилучає усі пакунки, що не належать стандартному дистрибутиву -Slackware. Цією опцією ви можете очистити вашу систему вилучивши сторонні -пакунки а також пакунки, які було вилучено зі складу Slackware на поточний -момент. -.br -Якщо ви хотіли б залишити деякі сторонні пакунки (або пакунки зібрані -самостійно), тимчасово додайте їх до "чорного списку" перед запуском команди -\&'clean\-system'. - -.TP 5 -\fBupgrade\-all\fP -.br -Ця команда оновить кожен пакунок встановлений у системі до версії офіційного -дерева Slackware. Це "гарний" спосіб оновлення для кожного комп’ютера під -керуванням Slackware. -.br -Не забувайте використовувати команду "install\-new" перед "upgrade\-all". - -.TP 5 -\fBinstall\-new\fP -Ця команда встановить усі нові пакунки, що були додані у офіційне дерево -пакунків Slackware. Запускайте цю команду коли оновлюєте Slackware з іншої -версії або якщо використовуєте \-current. -.br -Якщо ви бажаєте встановити усі невстановлені пакунки Slackware на вашій -системі, використовуйте наступну команду замість install\-all команди: - -.in +5 -# slackpkg install slackware. -.in -.TP 5 -\fBnew\-config\fP -Ця команда буде шукати конфігураційні файли з розширенням .new та спитає -користувача, що робити з цими файлами. -.br -команда new\-config дуже корисна коли ви оновлюєте систему та отримуєте нові -конфіґи для подальшого перегляду. Замість ручного пошуку, порівняння та -заміни ви можете використовувати команду new\-config. -.TP 5 -\fBgenerate\-template\fP -Ця команда створює нові шаблони з усіма офіційними пакунками Slackware -встановленими на вашій системі. Шаблони сортуються й поміщаються у -/etc/slackpkg/tamplates -.TP 5 -\fBinstall\-template\fP -Ця команда встановлює потрібний шаблон на систему. Шаблон повинен -знаходитися у /etc/slackpkg/templates. Якщо шаблон містить у собі інші -шаблони, тоді усі вони повинні знаходитися у /etc/slackpkg/templates. Ви -можете заборонити вкладені шаблони у конфігураційному файлі slackpkg.conf -або з командного рядка. -.TP 5 -\fBremove\-template\fP -Ця команда вилучає усі пакунки що містяться у вибраному шаблоні. Будьте -обережні, це може привести систему у нестабільний стан. Вкладення що -містяться у шаблоні т.з. "(анг. include)" можна дозволяти або забороняти -опрацьовувати у конфігу slackpkg.conf або безпосередньо з командного рядка. - -.SH ФАЙЛИ -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/mirrors \fP -Файл що вказує звідки має бути стягнено пакунки -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slackpkg.conf \fP -Головний файл конфіґурації slackpkg -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/blacklist\fP -Список пакунків які потрібно пропустити -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/templates\fP -Містить усі файли шаблонів -.TP 5 -\fB/usr/libexec/slackpkg\fP -Містить ядро slackpkg та додаткові функції -.TP 5 -\fB/var/lib/slackpkg\fP -Для внутрішнього використання slackpkg \- форматування списку пакунків, копія -Changelog.txt, список файлів, й т.д. й т.п... - -.SH "ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ" -\fBslackpkg.conf\fP(5), \fBinstallpkg\fP(8), \fBupgradepkg\fP(8), \fBexplodepkg\fP(8), -\fBmakepkg\fP(8), \fBpkgtool\fP(8). - -.SH АВТОРИ -.TP 5 -Piter PUNK aka Roberto F Batista -<piterpk AT terra DOT com DOT br> -.TP 5 -Evaldo Gardenali aka UdontKnow -<evaldo AT fasternet DOT com DOT br> diff --git a/manpages-l10n/uk.slackpkg.conf b/manpages-l10n/uk.slackpkg.conf deleted file mode 100644 index 3fc4b63..0000000 --- a/manpages-l10n/uk.slackpkg.conf +++ /dev/null @@ -1,302 +0,0 @@ -.\"******************************************************************* -.\" -.\" This file was generated with po4a. Translate the source file. -.\" -.\"******************************************************************* -.TH SLACKPKG.CONF 5 "Травень 2010" slackpkg\-2.81.1 "" -.SH ІМ'Я -\fBslackpkg.conf\fP \- Файл конфіґурації slackpkg - -.SH ОПИС - -Файл slackpkg.conf містить налаштування для \fBslackpkg\fP (8), менеджера -пакунків Slackware Linux. - -Файл slackpkg.conf є шел\-скриптом що визначає різні змінні, які визначають -роботу slackpkg. Коментарі починаються з символу ґрат # та закінчуються -символом кінця рядка EOL. Вони можуть знаходитися де завгодно всередині -файлу slackpkg.conf. Якщо якась змінна визначена декілька разів у цьому -файлі, тоді її значення буде відповідати останньому визначенню. - -Значення багатьох змінних може бути скасовано передачею slackpkg параметрів -через командний рядок. Якщо вам потрібно скасувати значення \fBЗМІННОЇ\fP, -передайте \fB\-змінна=ваше_значення\fP у командному рядку перед запуском команди -slackpkg. Разом можна скасовувати значення декількох змінних. - -НАПРИКЛАД: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all - -Для бульових змінних що мають лише два стани, їх значення позначаються як -"on" або "off". - -Різні параметри конфіґурації: - -.TP 5 -\fBARCH\fP -.br -Вибір архітектури системи. Зазвичай Slackpkg може самостійно знайти -правильне значення використовуючи команду "uname \-m". Припустимі значення: - -.ds title АРХІТЕКТУРА\t\tПРИПУСТИМІ ЗНАЧЕННЯ -.ds arm ARM\t\t\tarm -.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 and i686 -.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64 -.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc -.ds s390 S/390\t\t390 -.in +5 -\fB\*[title]\fP -.br -\*[arm] -.br -\*[x86] -.br -\*[x86_64] -.br -\*[ppc] -.br -\*[s390] -.in - -Типове значення змінної \fBARCH\fP залежить від вашої поточної архітектури. - -.TP 5 -\fBSLACKKEY\fP -.br -Slackpkg звіряє файл з цифровим підписом (.asc) з цифровим підписом -проекту. Різні порти Slackware можуть мати різні підписи, й Slackpkg -намагається знайти правильну архітектурну базу вашої системи. Якщо -автоматичне розпізнавання \fBSLACKKEY\fP працює не правильно, ви можете -скасувати використання цього параметру. - -Типове значення \fBSLACKKEY\fP залежить від вашого порту Slackware. - -.TP 5 -\fBTEMP\fP -.br -Вказує каталог куди slackpkg буде зберігати стягнуті пакунки перед їх -встановленням/оновленням. - -Значення змінної \fBTEMP\fP типово: /var/cache/packages. - -.TP 5 -\fBWORKDIR\fP -.br -Вказує каталог для списку пакунків, списку файлів та іншої інформації що -використовуєтьсяй slackpkg у процесі роботи. Не змінюйте її значення доки -не впевнені, що точно знаєте, що робите. - -Типове значення змінної \fBWORKDIR\fP /var/lib/slackpkg. - -.TP 5 -\fBWGETFLAGS\fP -.br -Вказує спеціальні параметри для wget. Якщо ви використовуєте декілька -параметрів, не забудьте взяти їх у подвійні лапки. - -Типове значення змінної \fBWGETFLAGS\fP дорівнює "\-\-passive\-ftp" - -.TP 5 -\fBDELALL\fP -.br -Якщо встановити у значення "on", тоді стягнуті файли буде вилучено після -того як slackpkg встановить або оновить їх (за виключенням випадків коли -slackpkg запущено з командою "download"). Якщо ж значення встановлено у -"off", тоді файли будуть зберігатися у каталозі \fBTEMP\fP (описаному вище). - -Типове значення змінної \fBDELALL\fP дорівнює "on". -.br -З командного рядка ви можете її змінювати параметром \-delall=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBCHECKMD5\fP -.br -Вмикає (on) або вимикає (off) перевірку контрольних сум MD5 усіх стягнутих -пакунків перед їх інсталяцією або оновленням. - -Типове значення змінної \fBCHECKMD5\fP дорівнює "on". -.br -З командного рядка ви можете змінювати її значення параметром -\-checkmd5=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBCHECKGPG\fP -.br -Вмикає (on) або вимикає (off) перевірку підписів GPG для кожного пакунку -перед їх інсталяцією або оновленням. - -Типове значення змінної \fBCHECKGPG\fP встановлено у "on". -.br -З командного рядка ви можете змінювати її значення параметром -\-checkgpg=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBCHECKSIZE\fP -.br -Вмикає (on) або вимикає (off) перевірку доступного вільного місця на диску -перед інсталяцією або оновленням. - -Типове значення змінної \fBCHECKSIZE\fP встановлено у "off". -.br -З командного рядка ви можете змінювати її значення параметром -\-checksize=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBPKGMAIN\fP -.br -Вказує головний каталог дистрибутива. Зазвичай не потрібно піклуватися про -цю змінну, оскільки Slackpkg намагається визначити її самостійно спираючись -на вашу архітектуру. Якщо потрібно змінити їх, тоді додайте цю змінну у ваш -slackpkg.conf. Це завжди має бути директорія яка містить набори пакунків -(A, AP, D, E, F, ...). - -Типово: залежить від вашого порту Slackware - -.TP 5 -\fBPRIORITY\fP -.br -Набір бажаних каталогів на мережевих дзеркалах, де slackpkg шукає потрібні -йому пакунки. Якщо пакунок знайдено у більш ніж одному місці, тоді пакунок з -першої директорії буде мати вищий пріоритет ніж з другої, з другої перед -третьою й т.д. - -Типове значення (у порядку): patches %PKGMAIN extra pasture testing - -.TP 5 -\fBPOSTINST\fP -.br -Вмикає (on) або вимикає (off) деякі можливості slackpkg'а після інсталяції -пакунків, такі як: перевірка нових *.new файлів, нових образів ядра, -підказки користувачу. - -Типове значення змінної \fBPOSTINST\fP встановлено у "on". -.br -З командного рядка ви можете змінювати її значення параметром -\-postinst=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP -.br -Коли значення \fBPOSTINST\fP встановлено у "on", slackpkg шукає усі .new файли -у каталозі /etc й підказує користувачу, що вони можуть зробити з -ними. Однак, деякі користувачі бажають бачити лише .new файли встановлені -slackpkg останньою командою. Якщо ви з їх числа, встановіть значення -\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP у "on". - -Типове значення для змінної \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP встановлено у "off". Змінюйте -її лише якщо ви точно знаєте що робите... -.br -З командного рядка ви можете змінювати її значення параметром: -\-only_new_dotnew=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBONOFF\fP -.br -Змінна \fBONOFF\fP визначає початкову поведінку діалогового інтерфейсу. Якщо -встановити значення у "on" \- тоді усі пакунки буде обрано типово. Якщо ви -надаєте перевагу іншим варіантам (тобто коли усі пакунки не вибираються -разом), встановіть її у "off". - -Типово змінна \fBONOFF\fP встановлена у \*(rqon". -.br -З командного рядка ви можете змінювати її значення параметром -\-onoff=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBDOWNLOAD_ALL\fP -.br -Якщо ця змінна встановлена у "on", тоді усі файли, на які був запит, буде -стягнуто разом до виконання основної команди( install або upgrade). Якщо ж -змінна встановлена у значення "off", тоді потрібні файли будуть -завантажуватися по одному перед безпосереднім виконанням основної команди: -install або upgrade. - -Типово змінна \fBDOWNLOAD_ALL\fP встановлена у значення "off". -.br -З командного рядка ви можете змінювати її значення параметром: -\-download_all=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBDIALOG\fP -.br -Вмикає (on) або вимикає (off) діалоговий інтерфейс. - -Типово змінна \fBDIALOG\fP встановлена у "on". -.br -З командного рядка ви можете встановити її параметром \-dialog=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBDIALOG_MAXARGS\fP -.br -Встановлює максимальне число знаків що посилаються програмі "dialog" у -якості параметру. Якщо число знаків що передаються перевищує це число, тоді -slackpkg вилучає інформацію про поточну версію кожного пакунку. Якщо навіть -після цього число знаків перевищує межу допустимого, тоді slackpkg повертає -користувачу повідомлення про помилку. - -Якщо змінна \fBDIALOG_MAXARGS\fP не встановлена, тоді 19500 є типовим -значенням. -.br -У командному рядку, для зміни значення змінної, ви можете використовувати -параметр: \-dialog_maxargs=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBBATCH\fP -.br -Вмикає (on) або вимикає (off) безінтерактивний режим. Коли запускається у -пакунковому режимі, slackpkg припиняє показувати підказки. Замість цього, -відповіді на усі питання встановлюються у \fBDEFAULT_ANSWER\fP(дивись нижче). -.br -Якщо ви проводите оновлення у цьому режимі, тоді вам згодом потрібно -запустити "slackpkg new\-config" щоб знайти та об’єднати .new файли. - -Типове значення змінної \fBBATCH\fP встановлено у "off". -.br -З командного рядка ви можете встановити змінну параметром: -\-batch=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBDEFAULT_ANSWER\fP -.br -Це типова відповідь на питання підказок, що показуються користувачу. Це -використовується лише у безінтерактивному режимі (коли змінна \fBBATCH\fP має -значення "yes" або пакунковий режим задано через командний рядок); інакше, -ця змінна не використовується. -.br -Припустимими значеннями є "y" або "n". - -Типово змінна \fBDEFAULT_ANSWER\fP встановлена у "n". -.br -У командному рядку, для зміни значення змінної, ви можете використовувати -параметр: \-default_answer=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBUSE_INCLUDES\fP -.br -Шаблони slackpkg можуть включати у себе інші шаблони, для зменшення -повторюваності одних й тих самих пакунків у різних шаблонах. Якщо ви бажаєте -вилучити лише специфічні шаблони, тоді ви можете вимкнути опрацювання -вкладених шаблонів #include. - -Типове значення змінної \fBUSE_INCLUDES\fP встановлено у "on". -.br -З командного рядка ви можете змінити змінну параметром: -\-use_includes=ваше_значення. - -.TP 5 -\fBSPINNING\fP -.br -Коли slackpkg чимось зайнятий деякий час, ви можете бачити значок що -повертається як ознаку активності. Якщо ви не бажаєте його бачити, ви можете -вимкнути його встановивши цю змінну у значення "off". - -Типове значення змінної \fBSPINNING\fP встановлено у "on". -.br -З командного рядка ви можете встановити її параметром: -\-spinning=ваше_значення. - -.SH ФАЙЛИ -.TP 5 -\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP - -.SH "ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ" -\fBslackpkg\fP(8) \fBpkgtool\fP(8) \fBinstallpkg\fP(8) \fBupgradepkg\fP(8) -\fBremovepkg\fP(8) |